Голосовать
15 сентября 2016 года в 07:15 |
1078414 просмотров |
1031 комментарий
W: Меж двух миров / W: Two Worlds [2016]
Между двумя мирами / Два мира / Дабл Ю
Deobeuryu / Deobeulyoo / Double U
더블유 / 두 개의 세계 / 两个世界
Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, мелодрама, фэнтези
Серии: 16 серий по 60 мин. + спецвыпуск
Режиссёр: Чон Дэ Юн / Jung Dae Yoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Мания, Альянс, Cardinals, Bears, Do4U, Team JS
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee, Green Tea, 4Drama.Su
Deobeuryu / Deobeulyoo / Double U
더블유 / 두 개의 세계 / 两个世界
Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, мелодрама, фэнтези
Серии: 16 серий по 60 мин. + спецвыпуск
Режиссёр: Чон Дэ Юн / Jung Dae Yoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Мания, Альянс, Cardinals, Bears, Do4U, Team JS
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee, Green Tea, 4Drama.Su
Описание:
Это фантастическая история про женщину-хирурга и предпринимателя-авантюриста. Несмотря на то, что они живут в наше время в Сеуле, они как-бы находятся в разных мирах. События переплетаются между реальностью и иллюзией. И в какой-то момент судьбы героев пересекаются. © АльянсЛи Чон Сок / Lee Jong Suk - Кан Чоль / Kang Chul
Хан Хё Чжу / Han Hyo Joo - О Ён Чжу / Oh Yeon Joo
Чжон Ю Чжин / Jeong Eu Gene - Юн Со Хи / Yoon So Hee
Ли Тэ Хван / Lee Tae Hwan - Со До Юн / Seo Do Yoon
Пак Вон Сан / Park Won Sang - Хан Чоль Хо / Han Chul Ho
Чха Кван Су / Cha Kwang Soo - Сон Хён Сок / Son Hyun Suk
Ким Ый Сон / Kim Eui Sung - О Сон Му / Oh Sung Moo
Ли Ши Он / Lee Shi Un - Пак Су Бон / Park Soo Bong
Нам Ги Э / Nam Gi Ae - Гиль Су Сон / Gil Soo Sun
Хо Чон До / Heo Jung Do - Пак Мин Су / Park Min Soo
Кан Ки Ён / Kang Ki Young - Кан Сок Бом / Kang Suk Bum
Ли Се Ран / Lee Se Rang - Гиль Су Ён / Gil Soo Young
Рю Хё Рин / Ryoo Hye Rin - Сон Ми / Sun Mi
Ян Хё Чжи / Yang Hye Ji - Юн Хи / Yoon Hee
Хан Хё Чжу / Han Hyo Joo - О Ён Чжу / Oh Yeon Joo
Чжон Ю Чжин / Jeong Eu Gene - Юн Со Хи / Yoon So Hee
Ли Тэ Хван / Lee Tae Hwan - Со До Юн / Seo Do Yoon
Пак Вон Сан / Park Won Sang - Хан Чоль Хо / Han Chul Ho
Чха Кван Су / Cha Kwang Soo - Сон Хён Сок / Son Hyun Suk
Ким Ый Сон / Kim Eui Sung - О Сон Му / Oh Sung Moo
Ли Ши Он / Lee Shi Un - Пак Су Бон / Park Soo Bong
Нам Ги Э / Nam Gi Ae - Гиль Су Сон / Gil Soo Sun
Хо Чон До / Heo Jung Do - Пак Мин Су / Park Min Soo
Кан Ки Ён / Kang Ki Young - Кан Сок Бом / Kang Suk Bum
Ли Се Ран / Lee Se Rang - Гиль Су Ён / Gil Soo Young
Рю Хё Рин / Ryoo Hye Rin - Сон Ми / Sun Mi
Ян Хё Чжи / Yang Hye Ji - Юн Хи / Yoon Hee
Смотреть W: Меж двух миров / W: Two Worlds онлайн:
Смотреть W: Меж двух миров / W: Two Worlds (ОЗВУЧКА) онлайн:
Трейлер | [з] | ||
01 серия (Мания) | [з] | ||
02 серия (Мания) | [з] | ||
03 серия (Мания) | [з] | ||
04 серия (Мания) | [з] | ||
05 серия (Мания) | [з] | ||
06 серия (Мания) | [з] | ||
07 серия (Мания) | [з] | ||
08 серия (Мания) | [з] | ||
09 серия (Мания) | [з] | ||
10 серия (Мания) | [з] | ||
11 серия (Мания) | [з] | ||
12 серия (Мания) | [з] | ||
13 серия (Мания) | [з] | ||
14 серия (Мания) | [з] | ||
15 серия (Мания) | [з] | ||
16 серия (Мания) | [з] | ||
Спецвыпуск | [з] | ||
01 серия (Альянс) | [з] | ||
02 серия (Альянс) | [з] | ||
03 серия (Альянс) | [з] | ||
04 серия (Альянс) | [з] | ||
05 серия (Альянс) | [з] | ||
06 серия (Альянс) | [з] | ||
07 серия (Альянс) | [з] | ||
08 серия (Альянс) | [з] | ||
09 серия (Альянс) | [з] | ||
10 серия (Альянс) | [з] | ||
11 серия (Альянс) | [з] | ||
12 серия (Альянс) | [з] | ||
13 серия (Альянс) | [з] | ||
14 серия (Альянс) | [з] | ||
15 серия (Альянс) | [з] | ||
16 серия (Альянс) | [з] | ||
01 серия (Cardinals) | [з] | ||
02 серия (Cardinals) | [з] | ||
03 серия (Cardinals) | [з] | ||
04 серия (Cardinals) | [з] | ||
05 серия (Cardinals) | [з] | ||
06 серия (Cardinals) | [з] | ||
07 серия (Cardinals) | [з] | ||
08 серия (Cardinals) | [з] | ||
09 серия (Cardinals) | [з] | ||
10 серия (Cardinals) | [з] | ||
11 серия (Cardinals) | [з] | ||
12 серия (Cardinals) | [з] | ||
13 серия (Cardinals) | [з] | ||
14 серия (Cardinals) | [з] | ||
15 серия (Cardinals) | [з] | ||
16 серия (Cardinals) | [з] | ||
Спецвыпуск | [з] | ||
01 серия (Bears) | [з] | ||
02 серия (Bears) | [з] | ||
03 серия (Bears) | [з] | ||
04 серия (Bears) | [з] | ||
05 серия (Bears) | [з] | ||
06 серия (Bears) | [з] | ||
07 серия (Bears) | [з] | ||
08 серия (Bears) | [з] | ||
09 серия (Bears) | [з] | ||
10 серия (Bears) | [з] | ||
11 серия (Bears) | [з] | ||
12 серия (Bears) | [з] | ||
13 серия (Bears) | [з] | ||
14 серия (Bears) | [з] | ||
15 серия (Bears) | [з] | ||
16 серия (Bears) | [з] | ||
01 серия (Do4U) | [з] | ||
02 серия (Do4U) | [з] | ||
03 серия (Do4U) | [з] | ||
04 серия (Do4U) | [з] | ||
05 серия (Do4U) | [з] | ||
06 серия (Do4U) | [з] | ||
07 серия (Do4U) | [з] | ||
08 серия (Do4U) | [з] | ||
09 серия (Do4U) | [з] | ||
10 серия (Do4U) | [з] | ||
11 серия (Do4U) | [з] | ||
12 серия (Do4U) | [з] | ||
13 серия (Do4U) | [з] | ||
14 серия (Do4U) | [з] | ||
15 серия (Do4U) | [з] | ||
16 серия (Do4U) | [з] | ||
01 серия (Team JS) | [з] | ||
02 серия (Team JS) | [з] | ||
03 серия (Team JS) | [з] | ||
04 серия (Team JS) | [з] | ||
05 серия (Team JS) | [з] | ||
06 серия (Team JS) | [з] | ||
07 серия (Team JS) | [з] | ||
08 серия (Team JS) | [з] | ||
09 серия (Team JS) | [з] | ||
10 серия (Team JS) | [з] | ||
11 серия (Team JS) | [з] | ||
12 серия (Team JS) | [з] | ||
13 серия (Team JS) | [з] | ||
14 серия (Team JS) | [з] | ||
15 серия (Team JS) | [з] | ||
16 серия (Team JS) | [з] | ||
01 серия (Мания) | [з] | ||
02 серия (Мания) | [з] | ||
03 серия (Мания) | [з] | ||
04 серия (Мания) | [з] | ||
05 серия (Мания) | [з] | ||
06 серия (Мания) | [з] | ||
07 серия (Мания) | [з] | ||
08 серия (Мания) | [з] | ||
09 серия (Мания) | [з] | ||
10 серия (Мания) | [з] | ||
11 серия (Мания) | [з] | ||
12 серия (Мания) | [з] | ||
13 серия (Мания) | [з] | ||
14 серия (Мания) | [з] | ||
15 серия (Мания) | [з] | ||
16 серия (Мания) | [з] | ||
01 серия (Cardinals) | [з] | ||
02 серия (Cardinals) | [з] | ||
03 серия (Cardinals) | [з] | ||
04 серия (Cardinals) | [з] | ||
05 серия (Cardinals) | [з] | ||
06 серия (Cardinals) | [з] | ||
07 серия (Cardinals) | [з] | ||
08 серия (Cardinals) | [з] | ||
09 серия (Cardinals) | [з] | ||
10 серия (Cardinals) | [з] | ||
11 серия (Cardinals) | [з] | ||
12 серия (Cardinals) | [з] | ||
13 серия (Cardinals) | [з] | ||
14 серия (Cardinals) | [з] | ||
15 серия (Cardinals) | [з] | ||
16 серия (Cardinals) | [з] | ||
Спецвыпуск | [з] | ||
01 серия (Bears) | [з] | ||
02 серия (Bears) | [з] | ||
03 серия (Bears) | [з] | ||
04 серия (Bears) | [з] | ||
05 серия (Bears) | [з] | ||
06 серия (Bears) | [з] | ||
07 серия (Bears) | [з] | ||
08 серия (Bears) | [з] | ||
09 серия (Bears) | [з] | ||
10 серия (Bears) | [з] | ||
11 серия (Bears) | [з] | ||
12 серия (Bears) | [з] | ||
13 серия (Bears) | [з] | ||
14 серия (Bears) | [з] | ||
15 серия (Bears) | [з] | ||
16 серия (Bears) | [з] | ||
05 серия (Do4U) | [з] | ||
06 серия (Do4U) | [з] | ||
07 серия (Do4U) | [з] | ||
08 серия (Do4U) | [з] | ||
09 серия (Do4U) | [з] | ||
10 серия (Do4U) | [з] | ||
11 серия (Do4U) | [з] | ||
12 серия (Do4U) | [з] | ||
13 серия (Do4U) | [з] | ||
14 серия (Do4U) | [з] | ||
15 серия (Do4U) | [з] | ||
16 серия (Do4U) | [з] | ||
01 серия (Team JS) | [з] | ||
02 серия (Team JS) | [з] | ||
03 серия (Team JS) | [з] | ||
04 серия (Team JS) | [з] | ||
05 серия (Team JS) | [з] | ||
06 серия (Team JS) | [з] | ||
07 серия (Team JS) | [з] | ||
08 серия (Team JS) | [з] | ||
09 серия (Team JS) | [з] | ||
10 серия (Team JS) | [з] | ||
11 серия (Team JS) | [з] | ||
12 серия (Team JS) | [з] | ||
13 серия (Team JS) | [з] | ||
14 серия (Team JS) | [з] | ||
15 серия (Team JS) | [з] | ||
16 серия (Team JS) | [з] | ||
01 серия (Мания) | [з] | ||
02 серия (Мания) | [з] | ||
03 серия (Мания) | [з] | ||
04 серия (Мания) | [з] | ||
01 серия (Альянс) | [з] | ||
02 серия (Альянс) | [з] | ||
03 серия (Альянс) | [з] | ||
04 серия (Альянс) | [з] | ||
05 серия (Альянс) | [з] | ||
06 серия (Альянс) | [з] | ||
07 серия (Альянс) | [з] | ||
08 серия (Альянс) | [з] | ||
09 серия (Альянс) | [з] | ||
10 серия (Альянс) | [з] | ||
11 серия (Альянс) | [з] | ||
12 серия (Альянс) | [з] | ||
13 серия (Альянс) | [з] | ||
01 серия (Мания) | [з] | ||
02 серия (Мания) | [з] | ||
03 серия (Мания) | [з] | ||
04 серия (Мания) | [з] | ||
05 серия (Мания) | [з] | ||
06 серия (Мания) | [з] | ||
07 серия (Мания) | [з] | ||
08 серия (Мания) | [з] | ||
09 серия (Мания) | [з] | ||
10 серия (Мания) | [з] | ||
11 серия (Мания) | [з] | ||
12 серия (Мания) | [з] | ||
13 серия (Мания) | [з] | ||
14 серия (Мания) | [з] | ||
15 серия (Мания) | [з] |
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Смотреть W: Меж двух миров / W: Two Worlds (ОЗВУЧКА) онлайн:
01 серия (SoftBox) | [з] | ||
02 серия (SoftBox) | [з] | ||
03 серия (SoftBox) | [з] | ||
04 серия (SoftBox) | [з] | ||
05 серия (SoftBox) | [з] | ||
06 серия (SoftBox) | [з] | ||
07 серия (SoftBox) | [з] | ||
08 серия (SoftBox) | [з] | ||
09 серия (SoftBox) | [з] | ||
10 серия (SoftBox) | [з] | ||
11 серия (SoftBox) | [з] | ||
12 серия (SoftBox) | [з] | ||
13 серия (SoftBox) | [з] | ||
14 серия (SoftBox) | [з] | ||
15 серия (SoftBox) | [з] | ||
16 серия (SoftBox) | [з] | ||
01 серия (STEPonee) | [з] | ||
02 серия (STEPonee) | [з] | ||
03 серия (STEPonee) | [з] | ||
04 серия (STEPonee) | [з] | ||
05 серия (STEPonee) | [з] | ||
06 серия (STEPonee) | [з] | ||
07 серия (STEPonee) | [з] | ||
08 серия (STEPonee) | [з] | ||
09 серия (STEPonee) | [з] | ||
10 серия (STEPonee) | [з] | ||
11 серия (STEPonee) | [з] | ||
12 серия (STEPonee) | [з] | ||
13 серия (STEPonee) | [з] | ||
14 серия (STEPonee) | [з] | ||
15 серия (STEPonee) | [з] | ||
16 серия (STEPonee) | [з] | ||
Спецвыпуск | [з] | ||
01 серия (Green Tea) | [з] | ||
02 серия (Green Tea) | [з] | ||
03 серия (Green Tea) | [з] | ||
04 серия (Green Tea) | [з] | ||
05 серия (Green Tea) | [з] | ||
06 серия (Green Tea) | [з] | ||
07 серия (Green Tea) | [з] | ||
08 серия (Green Tea) | [з] | ||
09 серия (Green Tea) | [з] | ||
10 серия (Green Tea) | [з] | ||
11 серия (Green Tea) | [з] | ||
12 серия (Green Tea) | [з] | ||
13 серия (Green Tea) | [з] | ||
14 серия (Green Tea) | [з] | ||
15 серия (Green Tea) | [з] | ||
16 серия (Green Tea) | [з] | ||
01 серия (4Drama.Su) | [з] | ||
02 серия (4Drama.Su) | [з] | ||
03 серия (4Drama.Su) | [з] | ||
04 серия (4Drama.Su) | [з] | ||
05 серия (4Drama.Su) | [з] | ||
06 серия (4Drama.Su) | [з] | ||
07 серия (4Drama.Su) | [з] | ||
08 серия (4Drama.Su) | [з] | ||
13 серия (4Drama.Su) | [з] | ||
14 серия (4Drama.Su) | [з] | ||
15 серия (4Drama.Su) | [з] | ||
01 серия (SoftBox) | [з] | ||
02 серия (SoftBox) | [з] | ||
03 серия (SoftBox) | [з] | ||
04 серия (SoftBox) | [з] | ||
05 серия (SoftBox) | [з] | ||
06 серия (SoftBox) | [з] | ||
07 серия (SoftBox) | [з] | ||
08 серия (SoftBox) | [з] | ||
09 серия (SoftBox) | [з] | ||
10 серия (SoftBox) | [з] | ||
11 серия (SoftBox) | [з] | ||
12 серия (SoftBox) | [з] | ||
13 серия (SoftBox) | [з] | ||
14 серия (SoftBox) | [з] | ||
15 серия (SoftBox) | [з] | ||
16 серия (SoftBox) | [з] | ||
01 серия (Green Tea) | [з] | ||
02 серия (Green Tea) | [з] | ||
03 серия (Green Tea) | [з] | ||
04 серия (Green Tea) | [з] | ||
05 серия (Green Tea) | [з] | ||
06 серия (Green Tea) | [з] | ||
07 серия (Green Tea) | [з] | ||
08 серия (Green Tea) | [з] | ||
09 серия (Green Tea) | [з] | ||
10 серия (Green Tea) | [з] | ||
11 серия (Green Tea) | [з] | ||
12 серия (Green Tea) | [з] | ||
13 серия (Green Tea) | [з] | ||
14 серия (Green Tea) | [з] | ||
15 серия (Green Tea) | [з] | ||
16 серия (Green Tea) | [з] | ||
01 серия (4Drama.Su) | [з] | ||
02 серия (4Drama.Su) | [з] | ||
03 серия (4Drama.Su) | [з] | ||
04 серия (4Drama.Su) | [з] | ||
01 серия (Green Tea) | [з] | ||
02 серия (Green Tea) | [з] | ||
03 серия (Green Tea) | [з] | ||
04 серия (Green Tea) | [з] | ||
05 серия (Green Tea) | [з] | ||
06 серия (Green Tea) | [з] | ||
07 серия (Green Tea) | [з] | ||
08 серия (Green Tea) | [з] | ||
09 серия (Green Tea) | [з] | ||
10 серия (Green Tea) | [з] | ||
11 серия (Green Tea) | [з] | ||
12 серия (Green Tea) | [з] | ||
13 серия (Green Tea) | [з] | ||
14 серия (Green Tea) | [з] | ||
01 серия (SoftBox) | [з] | ||
02 серия (SoftBox) | [з] | ||
03 серия (SoftBox) | [з] | ||
04 серия (SoftBox) | [з] | ||
05 серия (SoftBox) | [з] | ||
06 серия (SoftBox) | [з] | ||
07 серия (SoftBox) | [з] | ||
08 серия (SoftBox) | [з] | ||
09 серия (SoftBox) | [з] | ||
10 серия (SoftBox) | [з] | ||
11 серия (SoftBox) | [з] | ||
12 серия (SoftBox) | [з] | ||
13 серия (SoftBox) | [з] | ||
14 серия (SoftBox) | [з] | ||
15 серия (SoftBox) | [з] | ||
01 серия (Green Tea) | [з] | ||
02 серия (Green Tea) | [з] | ||
03 серия (Green Tea) | [з] | ||
04 серия (Green Tea) | [з] | ||
05 серия (Green Tea) | [з] | ||
06 серия (Green Tea) | [з] | ||
07 серия (Green Tea) | [з] | ||
08 серия (Green Tea) | [з] | ||
09 серия (Green Tea) | [з] | ||
10 серия (Green Tea) | [з] | ||
11 серия (Green Tea) | [з] | ||
12 серия (Green Tea) | [з] | ||
13 серия (Green Tea) | [з] | ||
14 серия (Green Tea) | [з] | ||
15 серия (Green Tea) | [з] | ||
01 серия (SoftBox) | [з] | ||
02 серия (SoftBox) | [з] | ||
03 серия (SoftBox) | [з] | ||
04 серия (SoftBox) | [з] | ||
05 серия (SoftBox) | [з] | ||
06 серия (SoftBox) | [з] | ||
07 серия (SoftBox) | [з] | ||
08 серия (SoftBox) | [з] | ||
09 серия (SoftBox) | [з] | ||
10 серия (SoftBox) | [з] | ||
11 серия (SoftBox) | [з] | ||
12 серия (SoftBox) | [з] | ||
13 серия (SoftBox) | [з] | ||
14 серия (SoftBox) | [з] | ||
15 серия (SoftBox) | [з] |
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Над материалом работали
ТОП 68
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Ну и словечко вам "приглянулось" =))бгг
Не наю как вам его озвучить и даже транскрипцию передать, но попытка-не пытка =/
드라이버 - отвёртка - [deulaibeo] - транскрипция на англ.яз. - дылаипо - русс.яз. Ржу нимагу, потому как приличнозвучащий перевод на русском просто не реально передать. Бинго, есть вариант =)
Копируйте слово "отвёртка" на кор.яз. 드라이버, затем открываете Гугл-переводчик и вуаля, там сможете худо-бедно прослушать его в озвучке =))гыг
И этааа…я не знаток сапсем, так что ежели чего-соррь
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Серия настолько похожа на финальную, что я даже представить себе не могу, что же нам еще 4 серии будут показывать. Хочу быстрее продолжение
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
любовь всегда взаимна
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
W по настоящему передает атмосферу манхвы и ее динамичность, так что с темпом развития событий, как по мне не перемудрили.
События 12й серии как по мне вполне ожидаемые, более того это начинает все прояснять и отвечать на вопросы почему? и как? Хотя они не до конца раскрыты. Хорошо что корейцы выпускают по 2 серии в подрядят.
ТОП 71
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
В первый раз вижу настолько перенасыщенный событиями сериал, где события за одну серию мгновенно развиваются. Пустых моментов вообще нет.
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
я хочу просто поклониться сценаристу этой дорамы
все серии смотрятся на одном дыхании
я просто представить себе не могу что будет в следующих сериях, но я теперь уже уверена что сценарист "вытянет"
수고했어요 정말 고생했어요
그댄 나의 자랑이죠…
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Как ничего? А бассейн с бутылками? Всем напрягам напряг! ;)
Добавлено спустя 3 часа 52 минуты 38 секунд
12. Кан Чоль, конечно, умняшка, но целовашку не зачёт!
Вот мню интересно, как он дальше жить собирается? Без денег и доков?
https://vk.com/fsg_trinity
себя не теряю
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
может кто посоветует еще дорамы с таким же сюжетом
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Я буду верить, что любовь существует. Буду жить с верой в любовь. И буду любить человека, который тоже верит, что любовь существует.
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Жду продолжения
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
가질거 아니면 만지지마
Не хочешь брать - не надо мацать.
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Он рисованный персонаж, вон даже стирается если не нужен. Нарисуй ему хоть хобот с хвостом, приживетсИ! На тумбочку лекарства в реальном времени пририсовала, пока он без сознания лежал вполне можно было замазать дырку. В придуманном мире все возможно! Ограничивается все только фантазией художника.
Добавлено спустя 22 минуты 14 секунд
Гризлик-Лопушок, Во, Во! И я об этом же писала. Все свое ношу с собой! А еще хату там снять надо было на год вперед!