Хорошая жена / The Good Wife [2016]

1. Сразу признаюсь, так получилось, что американский оригинал прошёл мимо меня, я тогда была увлечена другими проектами типа "Форм-мажоров" с великолепным Гэбриелом Махтом и что-то этот сюжет меня не привлёк. Теперь и рада этому обстоятельству, могу спокойно смотреть корейскую версию не сравнивая. Вообще люблю адвокатские истории, с запутанными делами, а здесь ещё интересная предыстория, да ещё с такими актёрами! От мужского состава я сразу была в обмороке, оба любимцы, красавцы и таланты, а вот актриса, исполнительница главной роли была мне незнакома. Посмотрев первую серию была очень удивлена, красавцы красавцами, но смотреть мне хотелось больше на Чон Дон Ён! Интересная актриса, чем-то напоминающая мне Евдокию Германову в молодые годы… Первая серия понравилась, сериал больше напоминает западные образцы, штампов любимых пока нет, не считая, что почти вся судебная система продажна, но это уж не чисто дорамное клише, такова селяви, ничего не попишешь…
С нетерпением жду вторую серию!

А мне актриса главная всегда нравилась. А смотрела почти ее все. Да она не красавица, но …забываешь.
Недаром ее пригласили- первая корейская актриса жури в Каннах.

Ох, девочки, чувствую началось что-то по-настоящему интересное. По крайней мере, очень надеюсь на это, а то что-то в последние полгода половина онгоингов уходит в "брошенное"…

Американскую версию не смотрела, т.к. уже лет 8 как мы отключили местное ТВ, да и смотреть несколько сезонов сериал я бы все равно не смогла - терпеть не могу историй с многочисленными завязками-развязками и длиинными концами. Так что смотреть буду, так сказать, на "пустую голову")))
Первую серию не досмотрела до конца (уснула), поэтому печатления о происходящем составлю после полного просмотра. Сейчас только об актерах. Исполнительница главной роли мне не знакома, внешне она мне НЕ понравилась, но это не главное, верю вам, что талантлива и жду интересной работы. Мужской состав порадовал. Очень нравится Ю Джи Тхэ, правда постарел он со времени "Хилера", а Юн Ге Сан - моя любовь еще с "19-летней невестки"… Один из самых-самых любимых. Нана… к стыду своему, не могу относиться к ней об'ективно с тех пор, как из-за нее развалилась моя любимая пара в "Молодоженах". Злая я… а что делать?
Так что будем надеяться, что нас не разочаруют и дадут возможность с удовольствием досмотреть этот сериял до конца. Начинаю смотреть первую серию, украденную у меня Морфеем…

довольно интересная первая серия

Ну, оригинал смотрела - 4,5 сезона, пока не поняла, что потом все сюжетные твисты будут только ходить по кругу и повторять сами себя, к сожалению.
Навскидку - Джулианна Маргулис будет поярче, поглубже, повыразительнее, хотя, может быть, Чон До Ен просто хотела как можно дальше уйти от Алишии)))
Переиграть Арчи Пенджаби (помощницу-следователя) Нане, простите, не удастся никогда. Они просто из разных весовых категорий)))
Ну и, разумеется, Кристин Барански - в оригинале одна из самых ярких героев, а здесь - ну так, еще одна стервозная барышня в возрасте)))

А вот мужчины в дораме - пальчики оближешь, Ю Джи Тхэ и Юн Ге Сан ничем не хуже Криса Нота и Джоша Чарльза!)) Просто услада глаз!))

И главное, самое интересное. Если американцы доят эту приносящую жирное молоко корову уже 7 сезонов и не собираются останавливаться, то у корейцев - только 16 (может 20) часов экранного времени. Засим интрига - неужели просто обрубят и сделают открытый конец - ждите, мол, следующего сезона?.. И останется наша героиня между двумя огнями.
Мне от все-таки хотелось бы законченной истории.

Что ж, посмотрим ремейк американского сериала. Там было несколько сезонов. А здесь 16 серий. Уже радует.

Я поклоница американской версии ,посмотрела все сезоны.Могу сказать первая серия понравилась .Не много озадачило ,не сменили имя Девиду Ли (он есть в американской версии ,адвокат по разводам )персонаж очень яркий .Американские персонажи более выразительные ,но будем подождать .Надеюсь корейцы останутся на достойном уровне .Порадовал сотав актеров второго плана (судью что играет актер он мне нравится )Интересно посмотреть на актрису играющую свекровь (в американской версии бабка была зачетная ,и мамаша ГГ-ни с братцем геем )интересно в этой версии тоже будет один раз не п…с .Вобщем жду перевода .Переводчикам спасибо за проделаную работу

borlar,
А я американский сериал не смотрела, мне легче, - не с чем сравнивать будет:)))
Но, когда закончу просмотр этой дорамы, обязательно ознакомлюсь с первоисточником, тэксказать:)))) Чёй-та интересно стало.

Американский оригинал с Джулианной Маргулис в своё время смотрела запоем. Правда не весь, а пока героиня не оскотинилась…

Интересно, что из этого сюжета сделают корейцы.

1с.
Замечательный старт!
Захватывает с первых же минут просмотра.
Обычно не сужу по первой серии, но для меня уже ясно, что не зря я надеялась на эту дораму.

Мне всегда интересен сюжет, в котором ГГ приходится в корне менять свою жизнь и пересматривать приоритеты.
Для большинства женщин, измена мужа (в данном случае, еще и публично показанная на всю страну) - черный день календаря. Какая-то отчаивается и начинает заниматься самоедством, а для кого-то это хоррроший такой "пинок под зад", заставляющий идти дальше, развиваться, становиться лучше самой и к лучшему изменять свою жизнь.

Актрису в главной роли я не часто встречала, но, судя по отзывам, весьма достойная и талантливая, так же, как и ее персонаж:)))

Мужской каст… бальзам для моих аджумистых глаз и сердца (не всем же на мальчишек заглядываться, хотяяя… частенько и я становлюсь педонуной:)))

С нетерпением буду ждать вторую серию.

Пы.Сы.: как мне понравился судья:))) отличный мужик, не смотря на личную неприязнь к мужу ГГероини, отнесся к ней без предубеждений. Люблю таких:)))
С помощником-инспектором героине тоже повезло. Пробивная девчонка, цинична слегка, но, на мой взгляд, это только добавляет ей "изюма". Да и не место нежным цветочкам в подобной профессии.

Mother, как здОрово! я вернусь и вместе будем смотреть и делиться удовольствием( почему-то не сомневаюсь, что эта актриса при любом режиссере нас заставит прожить сериал вместе с ней).

gornavik,

Non, Теньки как раз таки ФСГ "Shadows"
Сорри за мои путанные восторги:)

О, как…тя вштырило =)) * машет ушкамэ…понимаииит сама такая

Alena.P,

Кому: #1411089, Alena.P:
Теньки - это tvN? У них мне почти все проекты нра =) а воть ФСГ Shadows моё отдельной гран мерси что взялись за перевод.

Non, Теньки как раз таки ФСГ "Shadows"
Сорри за мои путанные восторги:)))

Mother, Терпеливая:)))

Alena.P, gornavik, Присоединяюсь к всеобщей радости , но буду ждать пока выйдут все серии

gornavik, Урряяяяааа!!! Весь день вчера ждала, ну кто же возьмётся за перевод? Так и потопала спатки, не дождавшись и разочарованная А сегодня с утра уже такаое приятное начало!!!
Теньки - это tvN? У них мне почти все проекты нра =) а воть ФСГ Shadows моё отдельной гран мерси что взялись за перевод.
В общем, полетели
*кинозал почти пуст…эт намёк сопалатникам =) присоединяйтесь