Голосовать
15 сентября 2017 года в 11:00 |
5170 просмотров |
7 комментариев
Акира и Акира / Akira to Akira [2017]
Akira and Akira
アキラとあきら
Страна: Япония
Год: 2017
Тип: сериал, 9 эпизодов по 45 мин.
Жанр: драма, повседневность
Режиссёр: Мидзутани Тосиюки / Mizutani Toshiyuki, Судзуки Косукэ / Suzuki Kosuke
Канал: WOWOW
Перевод: Zoloto, Asian Style
アキラとあきら
Страна: Япония
Год: 2017
Тип: сериал, 9 эпизодов по 45 мин.
Жанр: драма, повседневность
Режиссёр: Мидзутани Тосиюки / Mizutani Toshiyuki, Судзуки Косукэ / Suzuki Kosuke
Канал: WOWOW
Перевод: Zoloto, Asian Style
Описание:
Кайдо Акира родился в богатой семье. Его отец управляет влиятельной компанией, поэтому мужчина ни в чем не нуждается. Ямадзаки Акира - обычный японец, чей отец обанкротился, им пришлось покинуть дом среди ночи и податься в бега. В апреле 1986 года, пока шло обучение новых сотрудников банка, для выполнения задания были созданы две команды. Ими управляют Кайдо Акира и Ямадзаки Акира. © TimeLordМукаи Осаму / Mukai Osamu - Кайдо Акира / Kaido Akira
Такуми Сайто / Takumi Saito - Ямадзаки Акира / Yamazaki Akira
Каку Кенто / Kaku Kento - Кайдо Рёма / Kaido Ryoma
Коидзуми Котаро / Koizumi Kotaro - Сёдзи Андо / Shoji Ando
Танака Рена / Tanaka Rena - Китамура Аи / Kitamura Ai
Такуми Сайто / Takumi Saito - Ямадзаки Акира / Yamazaki Akira
Каку Кенто / Kaku Kento - Кайдо Рёма / Kaido Ryoma
Коидзуми Котаро / Koizumi Kotaro - Сёдзи Андо / Shoji Ando
Танака Рена / Tanaka Rena - Китамура Аи / Kitamura Ai
Смотреть Акира и Акира / Akira to Akira онлайн:
 | Тизер | [з] | |
 | 1 серия (Zoloto) | [з] | |
| 2 серия (Asian Style) | [з] | |
| 3 серия (Asian Style) | [з] | |
| 4 серия (Asian Style) | [з] | |
| 5 серия (Asian Style) | [з] | |
| 6 серия (Asian Style) | [з] | |
| 7 серия (Asian Style) | [з] | |
| 8 серия (Asian Style) | [з] | |
| 9 серия (Asian Style) | [з] |
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Над материалом работали
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Причина очень простая: ничего не понимаю.
Что там было отказано в кредите, кто какой Акира, что вообще происходит и что за термины постоянно мелькают перед глазами.
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
оказалась весьма интересной в японской сдержанной интерпретации.
"Звериный оскал капитализма" уступает человечности и здравому смыслу… Это бодрит и трогает…
Особо рекомендуется к просмотру зрителям, знакомым с терминами - дебиторская задолженность, капитализация и т.д. и т.п.
Токийский деловой антураж весьма познавателен…
"Странный" перевод весьма динамичных финальных серий заставил поднапрячься… Только общие знания в экономике помогли полностью не потерять смысл происходящего.
Такие симпатичные парни… Все в работе, всегда в чёрном… Корейцы добавили бы чуть больше романтики… Но японские женщины всегда терпеливо ожидают на втором плане.
Под каягын, под шорох шёлка я время провожу без толка…
И грежу наяву, подчас, под взглядом этих карих глаз…
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Редко смотрю такие вещи , но два моих любимца в главных ролях - не смогла устоять!
Осаму и Сайто в костюмах, со строгой стрижкой …шикарно…настоящая мужская дружба и преданность своему делу в их исполнении ..было здорово!
Смотрела в два захода : первые 4 серии пошли на ура , но потом вместо перевода выдали автоматическую абракадабру , из-за которой ушла половина смыла , а это на минутку финансовая система , в которой нужно хоть что-то понимать! Передохнула и залпом проглотила остаток сериала…
Не смотря на отвратительный перевод , оставлю в любимых…но спасибо переводчикам не говорю…нужно быть честным со своими зрителями и предупреждать о таком "переводе"…
Приглашаю всех желающих на огонёк :"Блокнот дорамщика"..
https://grouple.co/forum/posts/list/0/274134.page?…
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Японские дорамы - это моё всё!
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
сорри, что влезла, но краем глаза зацепила… даже специфику(иногда :) ) лучше смотреть когда всё уже есть, а то аппетит проснётся вдруг :)), а есть нечего и тогда … всё…
печалька.. :))
ТОП 62
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Спасибо за релиз!