чоне

Mystery Music Show: King of Masked Singer
미스터리 음악쇼: 복면가왕

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 85 мин.
Жанр: музыкальное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: Wild Bunny, White and Black, Home
Добавлено: 161 эпизод (русские субтитры)
76 - 77 эпизоды (без перевода)

Имя: Чон Чжин Ён / Ян Чжин Ён / Jung Jin Young / 정진영
Сценическое имя: Чжинён / Jinyoung / 진영
Профессия: актёр, певец, автор песен, музыкальный продюсер, модель
Дата рождения: 18 ноября 1991 года
Место рождения: Чунджу, Южная Корея
Рост: 178 см
Вес: 59 кг
Группа крови: A
Знак зодиака: Скорпион
Агенство: WM Entertainment (2011-2018), LINK8 (2018–2021), BB Entertainment (с 2021)

Monarch - Owner of the mask
Goonjoo-Gamyunui Jooin
군주-가면의 주인

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: исторический, политика
Серии: 40/20 серий по 30/60 мин.
Режиссёр: Но До Чхоль / Noh Do Chul, Пак Вон Гук / Park Won Gook
Канал: MBC
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: SOFTBOX

Производство: Южная Корея
Другие названия: Gamyun / 가면 / 假面
Исполнитель: LYn, Zico, Park So Jin, Moon Myung Jin, Navi, Byul Ha
Дата релиза: 2015
Жанр: TV Drama OST
Формат: MP3
Битрейт аудио: 320 kbps

Настоящее имя: Пак Чин У / Пак Чжин У / Park Jin Woo / 박진우
Профессия: Актер
Дата рождения: 03 июля 1983 года
Место рождения: Южная Корея
Рост: 180 см
Вес: 68 кг
Знак зодиака: Стрелец
Группа крови: АВ
Агентство: BEL Actors Entertainment

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: So Ji Sub
Слова: So Ji Sub
Музыка: Joo Byung Joon
Название песни: 18 Years
Альбом: 18 Years
Перевод: английский, русский

Имя: Чху Е Чжин / Choo Ye Jin / Chu Ye Jin / 추예진
Профессия: актриса
Дата рождения: 11 октября 2001 года
Место рождения: Инчхон, Южная Корея
Знак зодиака: Весы

Сценическое имя: Чжин Се Ён / Jin Se Yun / Jin Se Yeon / 진세연
Настоящее имя: Ким Юн Чон / Kim Yoon Jung
Профессия: актриса и модель
Дата рождения: 15 февраля 1994 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 167 cм
Вес: 43 kг
Знак зодиака: Водолей
Группа крови: В
Агентство: Early Bird Entertainment

Стеклянная маска
Glass Mask
Glask Mask
yoo-li-ga-myeon
유리가면

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: мелодрама
Серии: 122 эпизода по 50 мин.
Режиссёр: Sin Seung-woo
Канал: tvN
Русские субтитры: BELOVED ONNIESubs

Мститель в маске
Bridal Mask
Gaksital
각시탈

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: драма, исторический, экшн
Серии: 28 эпизодов по 63 мин.
Режиссёр: Yun Seong-Sik
Канал: KBS2
Русские субтитры: Альянс, BELOVED OnnieSubs
Русская озвучка: STEPonee, BTT-TEAM & SOUND-GROUP

Black Mask
Hei Xia
Hak Hap
黑俠
Черная маска

Год выпуска: 1996
Жанр: приключения, экшн, комедия, криминал
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 96 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Daniel Lee
Перевод: любительский одноголосый (закадровый)

Настоящее имя: Ли Чжи Хун / Lee Ji Hoon / Yi Ji Hun / 이지훈
Профессия: актер и певец
Дата рождения: 27 марта 1979 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 182 см
Вес: 63 кг
Знак зодиака: Овен
Группа крови: AB
Агенство: HB Entertainment

Nakark Kaew / Nagak Kaew
หน้ากากแก้ว

Страна: Таиланд
Год: 2018
Жанр: драма, романтика
Серии: 23 серий по 60 мин.
Канал: One 31
Русские субтитры: THAI MIRACLE
Русская озвучка: Julia Prosenuk

Красный орел
Insee Daeng
อินทรีแดง

Страна: Таиланд
Год: 2019
Жанр: боевик, драма, фантастика, романтика, триллер
Серии: 15 серий по 95 мин.
Канал: Channel 7
Режиссёр: Оливер Бивер / Oliver Bever
Перевод: Альянс
Добавлено: 2 серия

Ordinary
Ye Ping Fan
也平凡

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: триллер, детектив, драма
Серий: 32 серий по ?? мин.
Канал: iQiyi
Перевод: нет
Скоро на экранах

К-20: Легенда о маске: Фантастические приключения
K-20: Kaijin niju menso den / K-20: The Fiend With Twenty Faces
K-20　怪人二十面相・伝

Страна: Япония
Год: 2008
Тип: полнометражный фильм, 137 мин.
Жанр: приключения, боевик
Режиссёр: Сато Симако / Sato Shimako
Сценарист: Сато Симако / Sato Shimako
Русская озвучка: есть

Волшебная маска
Maseukeu
마스크

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: романтика, фантастика
Серии: 10 серий по 15 мин.
Канал: Naver TV
Русские субтитры: Swift
Русская озвучка: Asian Miracle Group

Любовник в маске / Замаскированные влюблённые
Wo De Aiqing Bu Ping fan
我的愛情不平凡

Страна: Тайвань
Год: 2017
Жанр: романтика, детектив
Серии: 19 эпизодов по 70 мин.
Канал: SETTV
Русские субтитры: Full Moon
Русская озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 5 серия (озвучка)

Как стало известно, продюсеру популярного шоу MBC "Лучший певец в маске / King of Masked Singer" Но Ши Ёну (Noh Shi Yong) пришлось ответить на недавние жаркие споры вокруг комментариев жюри. Напомним, что передача представляет собой соревнование, участники которого исполняют песни, скрывая свое лицо под маской.

Gamyun
가면 / 假面

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Boo Sung Chul
Канал: SBS
Русские субтитры: Азалии, Альянс
Русская озвучка: XDub, GREEN TEA, SEOUL BAY

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: LYn
Слова: LYn
Музыка: Yanggang, Park Jang Geun
Название песни: One Day
Альбом: Mask OST Part 1
Перевод: английский, русский