ТЕГ: Частичная озвучка

Только любовь / Ничего, кроме тебя / Just Love / Ai Qing Er Yi / 爱情而已

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, спорт
Серии: 38 серии по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Чэнь Чан / Chen Chang
Перевод: Tonyvika's World, АвтоДОРАМА, Be Mine, Moonlight Garden, N.N. Азия
Озвучка: DubLik
Добавлено: 26 серия (субтитры); 24 серия (озвучка)

Re: Revenge - At the End of Desire / Re: Ribenji - Yokubou no Hate Ni / Re: Revenge
Re:リベンジ-欲望の果てに-

Страна: Япония
Год: 2024
Жанр: медицина, драма, триллер
Серии: 10 серий по 54 мин.
Канал: Fuji TV
Режиссёр: Канаи Ко / Kanai Ko
Перевод: Solo Day
Озвучка: RedTail
Добавлено: 1 серия (субтитры), 1 серия (озвучка)

Кондитерская МОН / Patisurii MON
パティスリーMON

Страна: Япония
Год: 2024
Жанр: драма, романтика
Серии: 12 серий по 30 мин.
Канал: TV Tokyo
Режиссёр: Кавахара Ё / Kawahara Yo
Перевод: Сам себе переводчик, Dramatic onni
Озвучка: RedTail
Добавлено: 11 серия (субтитры), 10 серия (озвучка)

Буду любить весной / В моем родном городе есть возлюбленный / Любимые в родном городе / Will Love in Spring / My Hometown Has A Lover / Wu Xiang You Qing Ren / Chun Se Ji Qing Ren
吾乡有情人 / 情人 / 吾鄉有情人 / 春色寄情人

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, драма, повседневность, семейный
Серии: 21 серия по 41 мин.
Канал: CCTV, Hunan TV, Tencent Video
Режиссёр: Лян Чэн / Liang Cheng
Перевод: Dilemma, Гугл оппа, SecretStory, Mango, Два кота
Озвучка: DubLik
Добавлено: 4 серия (субтитры); 4 серия (озвучка); 8 серия (авт.)

Посторонний / Заблудившиеся в тщеславии / Slip into Vanity / Stray Into Vanity / Wu Ru Fu Hua
误入浮华

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, бизнес, мелодрама
Серии: 38 серии по 45 мин.
Канал: Dragon TV, Youku
Режиссёр: Цуй Лян / Cui Liang
Перевод: Гугл оппа, Tonyvika's World
Озвучка: W³: voices
Добавлено: 30 серия (озвучка)

Расколотая битвой синева небес 2 / Battle Through the Heavens 2 / Fights Break Sphere Return of the Youth / Dou Po Qiong Cang 2 / Dou Po Cang Qiong Zhi Shao Nian Gui Lai / 斗破苍穹之少年归来 / 斗破苍穹 2

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, уся, фэнтези
Серии: 34 серий по 38 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссер: Ян Чжэнь Юй / Yang Zhen Yu
Перевод: Два кота, Mango
Озвучка: Light Breeze
Добавлено: 19 серия (субтитры); 20 серия (озвучка)

Самое дальнее расстояние / Zui Yao Yuan De Ju Li
最遥远的距离

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 30 серий по 35 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссер: Юй Чжун Чжун / Yu Chung Chung
Перевод: Два Кота, Tonyvika's World
Озвучка: Light Breeze
Добавлено: 23 серия (озвучка)

Если бы у голоса была память / Ru Guo Sheng Yin You Ji Yi / Yu Gu Seng Yam Yau Gei Yik
如果声音有记忆 / 如果聲音有記憶

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: романтика
Серии: 32 серий по 30 мин.
Канал: Mango TV
Режиссёр: Сунь Хао / Sun Hao
Субтитры: Tonyvika's World
Озвучка: Light Breeze
Добавлено: 22 серия (озвучка)

Пылающий воин У Ген Цзи / Горящее пламя / Угэн: Пламя ярости / Lie Yan Zhi Wu Geng Ji / Wu Geng Ji
武庚纪 / 烈焰之武庚纪

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: уся, фэнтези, приключения, романтика
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Стив Чэн / Steve Cheng
Перевод: Два кота, Fireflame
Озвучка: Light Breeze, DubLik, Дорама тв
Добавлено: 38 серия (субтитры), 32 серия (озвучка)

Великий доктор в прямом эфире / Оперативная хирургия / Surgery Live Room / Shou Shu Zhi Bo Jian
手術直播間 / 手术直播间

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: медицина
Серии: 28 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Цю Чжун Вэй / Qiu Zhong Wei
Перевод: Два кота, Mango
Озвучка: Light Breeze
Добавлено: 5 серия (субтитры); 2 серия (озвучка)

Garrulax Canorus / Thrush / Unshakable Faith / Hua Mei / HuaMei
画眉

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, исторический
Серии: 38 серий по 45 мин.
Канал: Hunan TV
Режиссер: Цзэн Сяо Синь / Zeng Xiao Xin
Перевод: Два кота, Reborn
Озвучка: Animaunt
Добавлено: 27 серия (субтитры); 26 серия (озвучка)

Яркая луна династии Тан 2 / Weaving a Tale of Love 2 / Feng Qi Xi Zhou / Feng Qi Xi Zhou Di Er Ji / 风起霓裳 第二部 / 风起西州 2 / 风起西州 / 风起霓裳2

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, исторический
Серии: 37 серий по 45 мин.
Канал: Youku, ZJTV
Режиссёр: Чан Ка Лам / Chan Ka Lam, Хэ Чжэнь Хуа / He Zhen Hua, Ян Сяо Бо / Yang Xiao Bo
Перевод: АвтоДОРАМА, Mango
Озвучка: Light Breeze
Добавлено: 15 серия (субтитры), 11 серия (озвучка)

До свидания, лунный свет / Прощай, лунное сияние / Влюбиться снова / Goodbye Is the White Moonlight / Zai Jian Yi Shi Bai Yue Guang
再见已是白月光再见已是白月光

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: драма, романтика
Серии: 21 серия по 35 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Чэнь Вэй Цюнь / Chen Wei Qun
Перевод: Гугл оппа, Tonyvika's World
Озвучка: TANIY,DubLik, Light Breeze
Добавлено: 6 серия (субтитры); 5 серия (озвучка)

Особенная госпожа / Ancient Small Fresh / Little Miss Brave / Gu Dai Xiao Qing Xin / Mo Shang Ren Ru Yu
陌上人如玉 / 古代小清新

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, исторический, комедия
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Чжи Лэй / Zhi Lei
Перевод: Два кота, SecretStory
Озвучка: DubLik, Дорама тв
Добавлено: 11 серия (субтитры); 8 серия (озвучка)

Портрет Цзянху: Перевоплотившийся ученик / Hua Jiang Hu Zhi Huan Shi Men Sheng
画江湖之换世门生 / 畫江湖之換世門生

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: приключения, фантастика, экшн, боевые искусства, уся
Серии: 24 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Перевод: АвтоДОРАМА, Black Pearl, Mango
Озвучка: Omega
Добавлено: 14 серия (субтитры); 3 серия (озвучка)