ТЕГ: Частичная озвучка

Wo Cai Bu Yao Dang Wang Fei / Wang Fei Ni Wang Na Li Pao
王妃你往哪里跑 / 我才不要當王妃 / 王妃你往哪裡跑 / 我才不要当王妃

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 24 серий по 10 мин.
Канал: Youku
Перевод: Любим дорамы, Ехидные дорамщицы
Озвучка: Freedub Studio, FDS ᵈᵒʳᵃᵐᵃ
Добавлено: 10 серия (озвучка)

Lovely, Still / Gang Cheng Bu Xia Xue / 港城不下雪

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика
Серии: 35 серий по 2 мин.
Перевод: Ехидные дорамщицы
Озвучка: DubLik
Добавлено: 15 серия (озвучка)

UMG
รักแรกหายไป ได้ใครมาวะ?

Страна: Таиланд
Год: 2023
Жанр: романтика, научная фантастика, мистика
Серий: 12 серий по 45 мин.
Канал: GMM 25
Режиссёр: Kyo Thanate Limchaloen
Перевод: 54RFL, The Magic of Love, Red Tail
Озвучка: SlothSound
Добавлено: 2 серия (озвучка)

Nyu Yeon Peulli / New Yeonae Peulreiriseuteu
NEW 연애플레이리스트 / 뉴연플리

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: романтика, драма
Серии: 13 серия по 15 мин.
Канал: Viki
Режиссер: Кан Мин Ген / Kang Min Kyung
Перевод: Мания
Озвучка: MKStudio
Добавлено: 1 серия (озвучка)

Rak Diao / The One and Only
รักเดียว

Страна: Таиланд
Год: 2022
Жанр: комедия, ситком, романтика, яой
Серий: 15 серий по 40 мин.
Канал: GMM One 31
Перевод: The Art Of Love Asia, Umbrella, Desman TV
Русская озвучка: Узы Гименея
Добавлено: 9 серия (озвучка)

Удар
Rak Mat Nak / Dois Amigos / Dois Caminhos /
รักหมัดหนัก

Страна: Таиланд
Год: 2020
Жанр: романтика, спорт, комедия, драма
Серий: 13 серий по 44 мин.
Канал: GMM 25
Режиссёр: Энди Рачит Кусонкунсири / Andy Rachyd Kusolkulsiri
Перевод: The Art Of Love Asia
Озвучка: Asian Miracle Group
Добавлено: 5 серия (озвучка)

Страна грёз / Сбывающаяся мечта / Yi Meng Fu Sheng
一梦浮生

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: драма, романтика
Серии: 24 серии по 12 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Хэ Цзя Нань / He Jia Nan
Перевод: Дорамный мир, Ивушка, Lotus
Озвучка: Sweet Voice
Добавлено: 16 серия (озвучка)

Private Bodyguard

Страна: Индонезия
Год: 2024
Жанр: романтика, семейный, дружба, школа
Серии: 15 серий по 35 мин.
Канал: Viu
Режиссёр: Асеп Кусдинар / Asep Kusdinar
Перевод: RedTail
Озвучка: RedTail
Добавлено: 8 серия (субтитры); 8 серия (озвучка)

Xi Tong Zhi Huang Hou Yang Cheng Ji
系统之皇后养成记

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, исторический, комедия, фэнтези
Серии: 25 серий по 4 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Dorama Star, Гугл оппа
Озвучка: Yumeko | DojXo
Добавлено: 15 серия (озвучка)

Yi Fei Nan Qiu 3
医妃难囚 第三季

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: исторический, фантастика, комедия, романтика
Серий: 15 серий по 35 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: DORAMA WEEKS (автоперевод)
Озвучка: East Dream
Добавлено: 14 серия (озвучка)

Что если / What If / I Live Elsewhere / Sheng Huo Zai Bie Chu De Wo
生活在别处的我 / 生活在別處的我

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: повседневность, драма, романтика
Серии: 20 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Ся Сяо Юнь / Xia Xiao Yun
Перевод: Mango, SecretStory, Два кота, Tonyvika's World
Озвучка: Light Breeze, DubLik
Добавлено: 7 серия (субтитры); 9 серия (озвучка), 17 серия (авт.)

Когда умирает любовь
Sud Rai Sud Ruk
สุดร้าย สุดรัก

Страна: Таиланд
Год: 2021
Жанр: романтика, музыкальный
Серии: 10 серий по 43 мин.
Канал: Channel 3
Русская озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 5 серия

Qi Bu Ke Qi / 妻不可欺

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: триллер
Серии: 26 серий по 10 мин.
Канал: Youku
Режиссер: Ло И Мин / Luo Yi Ming
Перевод: АЗАЛИИ
Озвучка: MKStudio
Добавлено: 1 серия (озвучка)

For the Kid I Saw in My Dreams
夢で見たあの子のために

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: драма, школа, детектив
Серии: 10 эпизодов по 28 мин
Субтитры: Solo Day
Озвучка: Sound Film
Добавлено: 4 серия (озвучка)

What Day of the Week Were You Born? / Which date were you born?
何曜日に生まれたの

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: драма
Серии: 9 серия по 54 мин.
Канал: TV Asahi
Перевод: Busy Snail
Озвучка: Sound Film
Добавлено: 2 серия (озвучка)