ТЕГ: Полная озвучка
4 августа 2023 года в 23:34
Дорога к дому / Road Home / Gui Lu
归路 / 歸路
Страна: Китай
Год: 2023
Серии: 30 серий по 45 мин.
Жанр: романтика, драма
Канал: CCTV, iQiyi
Режиссёр: Юй Цуй Хуа / Yu Cui Hua
Перевод: ASIAN DRAGONS, Луна, Tonyvika's World, АвтоДОРАМА
Озвучка: Light Breeze, W³: voices
归路 / 歸路
Страна: Китай
Год: 2023
Серии: 30 серий по 45 мин.
Жанр: романтика, драма
Канал: CCTV, iQiyi
Режиссёр: Юй Цуй Хуа / Yu Cui Hua
Перевод: ASIAN DRAGONS, Луна, Tonyvika's World, АвтоДОРАМА
Озвучка: Light Breeze, W³: voices
Рейтинг:
+
89
27 июня 2023 года в 21:51
三生缘起是清欢 / 三生緣起是清歡
Страна: Китай
Год: 2022
Серии: 23 серии по 10 мин.
Жанр: романтика, уся, фэнтези
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Чен И / Cheng Yi
Перевод: Dorama Star, Big Boss
Озвучка: Dorama Star, Dragon's Lair
Страна: Китай
Год: 2022
Серии: 23 серии по 10 мин.
Жанр: романтика, уся, фэнтези
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Чен И / Cheng Yi
Перевод: Dorama Star, Big Boss
Озвучка: Dorama Star, Dragon's Lair
Рейтинг:
+
37
3 мая 2024 года в 11:16
Мечтательница в весеннем будуаре / Любовь двух цветков / The Dreamer in the Spring Boudoir / Spring Boudoir Dream / Chun Gui Meng Li Ren / 春闺梦里人 / 春閨夢裡人
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, романтика
Серии: 38 серии по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Се Цзэ / Xie Ze
Перевод: АвтоДОРАМА, AS YOU WISH, БСО
Озвучка: Light Breeze, VILLÁRION, Geleev_Voice
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, романтика
Серии: 38 серии по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Се Цзэ / Xie Ze
Перевод: АвтоДОРАМА, AS YOU WISH, БСО
Озвучка: Light Breeze, VILLÁRION, Geleev_Voice
Рейтинг:
+
75
17 августа 2023 года в 14:32
2 мира / Следующая остановка - твой мир
W - Two Worlds / W / W-liang ge shi jie / Xia Yi Zhan Ni De Shi Jie
W-两个世界 / 下一站你的世界
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: триллер, комедия, романтика, фэнтези
Серии: 24 серии по 12 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: SlothSound, Ехидные дорамщицы
Озвучка: SlothSound, Freedub Studio
W - Two Worlds / W / W-liang ge shi jie / Xia Yi Zhan Ni De Shi Jie
W-两个世界 / 下一站你的世界
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: триллер, комедия, романтика, фэнтези
Серии: 24 серии по 12 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: SlothSound, Ехидные дорамщицы
Озвучка: SlothSound, Freedub Studio
Рейтинг:
+
35
3 сентября 2023 года в 10:19
Мой муж - злодей / Wo De Fan Pai Fu Jun
我的反派夫君
Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: фантастика, исторический, романтика
Серии: 24 серия по 10 мин. + бонус
Канал: Tencent Video
Перевод: Lotus
Озвучка: Vilfa films, AzaVoice
我的反派夫君
Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: фантастика, исторический, романтика
Серии: 24 серия по 10 мин. + бонус
Канал: Tencent Video
Перевод: Lotus
Озвучка: Vilfa films, AzaVoice
Рейтинг:
+
38
22 сентября 2024 года в 19:45
Family Perfect / Wanbyeoghan Gajok
완벽한 가족
Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: драма, триллер, семейный
Серии: 12 серий по 70 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Юкисада Исао / Yukisada Isao
Перевод: The Witch's Hut, Азалии
Озвучка: DubLik, LE-Production
Добавлено: 8 серия (субтитры); 12 серия (озвучка)
완벽한 가족
Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: драма, триллер, семейный
Серии: 12 серий по 70 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Юкисада Исао / Yukisada Isao
Перевод: The Witch's Hut, Азалии
Озвучка: DubLik, LE-Production
Добавлено: 8 серия (субтитры); 12 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
31
5 июня 2023 года в 20:22
Ночной незнакомец / Вижу тебя каждую ночь, но не узнаю / Встречаю тебя каждую ночь, но не знаю / Meeting You Every Night Without Knowing You / Ye Ye Xiang Jian Bu Shi Jun / 夜夜相见不识君 / 夜夜相見不識君
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, комедия, романтика, саспенс
Серии: 24 серий по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Си Цзы / Xi Zi
Перевод: Азалии, АвтоДОРАМА, From Yi City with love
Озвучка: MKStudio, MIN-Dub Studio
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, комедия, романтика, саспенс
Серии: 24 серий по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Си Цзы / Xi Zi
Перевод: Азалии, АвтоДОРАМА, From Yi City with love
Озвучка: MKStudio, MIN-Dub Studio
Рейтинг:
+
75
17 мая 2023 года в 20:36
Госпожа Чунь - адвокат / Госпожа Чунь - мастер по иску / Госпожа Чунь - судебный защитник / Mei Ren Mou Lu / Chun Jia Xiao Jie Shi Song Shi / 美人谋律 / 春家小姐是訟師 / 春家小姐是讼师
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, романтика, детектив
Серии: 20 серии по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Чжан Жуй / Zhang Rui
Перевод: Гугл оппа
Озвучка: MIN-Dub Studio
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, романтика, детектив
Серии: 20 серии по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Чжан Жуй / Zhang Rui
Перевод: Гугл оппа
Озвучка: MIN-Dub Studio
Рейтинг:
+
34
15 октября 2024 года в 14:24
Опять проблемы / О нет! Вот и беда / О, нет! А вот и проблемы / О, нет! А вот и беда / О, нет! Опять проблемы! / Bu Liang Zhi Nian Qing Chu Shi / 不良执念清除师 / 不良執念清除師
Страна: Тайвань
Год: 2023
Жанр: комедия, фантастика
Серии: 12 серий по 45 мин.
Режиссёр: Линь Куан Хуэй, Lin Kuan Hui
Перевод: Phoenixes, АвтоДОРАМА, CARDINALS, Гугл оппа
Озвучка: Kate_Krom, TANIY
Страна: Тайвань
Год: 2023
Жанр: комедия, фантастика
Серии: 12 серий по 45 мин.
Режиссёр: Линь Куан Хуэй, Lin Kuan Hui
Перевод: Phoenixes, АвтоДОРАМА, CARDINALS, Гугл оппа
Озвучка: Kate_Krom, TANIY
Рейтинг:
+
69
16 января 2024 года в 14:30
Очарован с первого поцелуя / Озарение первого поцелуя / Озарение первого поцелуя / Разрушительный поцелуй / Yi Wen Qing Cheng
一吻倾城 / 愛上督公大人
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: драма, исторический, романтика
Серии: 22 серий по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Cубтитры: Yumeko | DojXo, Dorama Star
Озвучка: Yumeko | DojXo, DiO_Production, LANFAN, Dorama Star
一吻倾城 / 愛上督公大人
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: драма, исторический, романтика
Серии: 22 серий по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Cубтитры: Yumeko | DojXo, Dorama Star
Озвучка: Yumeko | DojXo, DiO_Production, LANFAN, Dorama Star
Рейтинг:
+
36
16 ноября 2023 года в 13:59
Biography of a Villain / Villain Story
Akinjeonki
악인전기
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: триллер, криминал, нуар
Серии: 10 серии по 60 мин.
Канал: ENA
Режиссер: Ким Чон Мин / Kim Jung Min
Перевод: Clockwork Monkey, ZOLOTO, Zipper, Азалии
Озвучка: DubLik
Akinjeonki
악인전기
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: триллер, криминал, нуар
Серии: 10 серии по 60 мин.
Канал: ENA
Режиссер: Ким Чон Мин / Kim Jung Min
Перевод: Clockwork Monkey, ZOLOTO, Zipper, Азалии
Озвучка: DubLik
Рейтинг:
+
77
11 сентября 2024 года в 18:11
Сгорая от тоски по тебе / Акация / Неразрывная судьба / Любовная тоска / Неистребимая судьба / Xiang Si Gu Li Jin Xiang Si / Acacia / Jin Xiang Si
烬相思
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, исторический
Серии: 26 серий по 45 мин. + Спец.эпизод
Канал: Mango TV
Перевод: Дорамная дорама, Be Mine
Озвучка: DubLik
Добавлено: 17 серия (субтитры)
烬相思
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, исторический
Серии: 26 серий по 45 мин. + Спец.эпизод
Канал: Mango TV
Перевод: Дорамная дорама, Be Mine
Озвучка: DubLik
Добавлено: 17 серия (субтитры)
Рейтинг:
+
51
6 ноября 2023 года в 14:57
Трижды подумай, дорогая / Приди в мои объятия
Цин Цин, подумай трижды / Размышления о любви
Qing Qing Ru Huai / Qing Qing San Si
卿卿三思 / 請卿入懷 / 请卿入怀
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, исторический, фэнтези
Серии: 24 серии по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Луна
Озвучка: Light Breeze
Цин Цин, подумай трижды / Размышления о любви
Qing Qing Ru Huai / Qing Qing San Si
卿卿三思 / 請卿入懷 / 请卿入怀
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, исторический, фэнтези
Серии: 24 серии по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Луна
Озвучка: Light Breeze
Рейтинг:
+
64
6 июня 2024 года в 09:55
Босс, тебя нужно отшлёпать! / Boss Ge Ge, Ni Qian Zou / Boss Pian Pian Dong Le Xin / Pian Pian Dong Le Xin
偏偏动了心 / Boss哥哥，你欠揍 / Boss偏偏動了心 / Boss偏偏动了心
Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика
Серий: 24 серии по 10 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Два Кота, Last Snow
Озвучка: Unicorn
偏偏动了心 / Boss哥哥，你欠揍 / Boss偏偏動了心 / Boss偏偏动了心
Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика
Серий: 24 серии по 10 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Два Кота, Last Snow
Озвучка: Unicorn
Рейтинг:
+
47
14 марта 2024 года в 09:17
Сердцеед / Shi Xin Chuan
噬心 / 噬心 / 噬心传 / 噬心傳
Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, драма, исторический
Серий: 22 серии по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Азалии, Mango
Озвучка: DubLik
噬心 / 噬心 / 噬心传 / 噬心傳
Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, драма, исторический
Серий: 22 серии по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Азалии, Mango
Озвучка: DubLik
Рейтинг:
+
40
