ТЕГ: Полная озвучка
22 августа 2021 года в 12:46
Парни с ракетками
Racketsonyeondan
라켓소년단
Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: спорт, школа
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: SBS, Netflix
Режиссёр: Чо Ён Кван / Jo Young Kwang
Перевод: Sub_Team
Озвучка: SoftBox
Racketsonyeondan
라켓소년단
Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: спорт, школа
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: SBS, Netflix
Режиссёр: Чо Ён Кван / Jo Young Kwang
Перевод: Sub_Team
Озвучка: SoftBox
Рейтинг:
+
91
3 февраля 2022 года в 14:06
엉클
Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: музыкальный, комедия, драма
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: TV Chosun
Режиссер: Чжи Ён Су / Ji Young Soo
Русские субтитры: Baddest Females, Sub_Team
Русская озвучка: SoftBox
Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: музыкальный, комедия, драма
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: TV Chosun
Режиссер: Чжи Ён Су / Ji Young Soo
Русские субтитры: Baddest Females, Sub_Team
Русская озвучка: SoftBox
Рейтинг:
+
74
11 февраля 2022 года в 09:15
It Turns Out I Love You Very Much / So I Love You Very Much
Yuan Lai Wo Hen Ai Ni / Yun Loi Ngo Han Oi Nei / Qin He Yi Kan
原來我很愛你 / 衾何以堪
Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: романтика, дружба, драма
Серии: 24 серии по 38 мин.
Канал: IQIYI
Режиссер: Yu Cui Hua
Сценарист: Yang Yi Xun, Mo Li
Перевод: ТаЛи
Озвучка: Animaunt
Yuan Lai Wo Hen Ai Ni / Yun Loi Ngo Han Oi Nei / Qin He Yi Kan
原來我很愛你 / 衾何以堪
Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: романтика, дружба, драма
Серии: 24 серии по 38 мин.
Канал: IQIYI
Режиссер: Yu Cui Hua
Сценарист: Yang Yi Xun, Mo Li
Перевод: ТаЛи
Озвучка: Animaunt
Рейтинг:
+
185
26 апреля 2024 года в 23:55
Судный день дурака / Последний дурак
The Fool at the End of the World
Jongmalui Babo
종말의 바보
Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: катастрофа, драма
Серии: 12 серий по 60 мин.
Канал: Netflix
Режиссёр: Ким Джин Мин / Kim Jin Min
Перевод: Netflix
Озвучка: DubLik, Animaunt
The Fool at the End of the World
Jongmalui Babo
종말의 바보
Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: катастрофа, драма
Серии: 12 серий по 60 мин.
Канал: Netflix
Режиссёр: Ким Джин Мин / Kim Jin Min
Перевод: Netflix
Озвучка: DubLik, Animaunt
Рейтинг:
+
21
12 октября 2022 года в 18:48
Xue Zhong Han Dao Xing / Knife in the Snow
雪中悍刀行
Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: исторический, уся
Серии: 38 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: ASIAN DRAGONS, ТаЛи
Русская озвучка:Unicorn, Light Breeze
雪中悍刀行
Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: исторический, уся
Серии: 38 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: ASIAN DRAGONS, ТаЛи
Русская озвучка:Unicorn, Light Breeze
Рейтинг:
+
130
10 июня 2022 года в 18:33
Лечу к тебе со скоростью 493 км/ч
Love All Play
Neoege Ganeun Sokdo 493km
너에게 가는 속도 493km
Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: романтика, спорт
Серий: 16 серий по 68 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Хо Сон Хе / Heo Sung Hye
Перевод: Baddest Females, Мания
Озвучка: SoftBox
Love All Play
Neoege Ganeun Sokdo 493km
너에게 가는 속도 493km
Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: романтика, спорт
Серий: 16 серий по 68 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Хо Сон Хе / Heo Sung Hye
Перевод: Baddest Females, Мания
Озвучка: SoftBox
Рейтинг:
+
121
17 декабря 2022 года в 19:15
Словно золотые рыбки / Goldfish Wife / Kingyo Tsuma / 金魚妻
Страна: Япония
Год: 2022
Жанр: романтика, драма
Серии: 8 серий по 52 мин.
Канал: Netflix
Режиссёры: Мацуяма Хироаки / Matsuyama Hiroaki, Намики Митико / Namiki Michiko
Сценарист: Цубота Фуми / Tsubota Fumi
Русские субтитры: Dorama Weeks
Озвучка: OnisFilms
Возрастные ограничения: 18+
Страна: Япония
Год: 2022
Жанр: романтика, драма
Серии: 8 серий по 52 мин.
Канал: Netflix
Режиссёры: Мацуяма Хироаки / Matsuyama Hiroaki, Намики Митико / Namiki Michiko
Сценарист: Цубота Фуми / Tsubota Fumi
Русские субтитры: Dorama Weeks
Озвучка: OnisFilms
Возрастные ограничения: 18+
Рейтинг:
+
50
3 сентября 2022 года в 20:44
Boar Hunting
Maetdwejisanyang
멧돼지사냥
Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: триллер, драма
Серии: 4 серий по 70 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Сон Ен Хва / Song Yeon Hwa
Перевод: Clockwork Monkey, Baddest Females, Мания
Озвучка: DubLik
Maetdwejisanyang
멧돼지사냥
Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: триллер, драма
Серии: 4 серий по 70 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Сон Ен Хва / Song Yeon Hwa
Перевод: Clockwork Monkey, Baddest Females, Мания
Озвучка: DubLik
Рейтинг:
+
38
7 апреля 2024 года в 20:09
Повседневная жизнь в Синьчуане / Xin Chuan Ri Chang
新川日常
Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: исторический, романтика, комедия
Серии: 40 серий по 40 мин.
Канал: iQiyi
Режиссер: Чжао Ци Чэнь / Zhao Qi Chen
Перевод: Tonyvika's World, АвтоДОРАМА
Озвучка: Light Breeze
新川日常
Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: исторический, романтика, комедия
Серии: 40 серий по 40 мин.
Канал: iQiyi
Режиссер: Чжао Ци Чэнь / Zhao Qi Chen
Перевод: Tonyvika's World, АвтоДОРАМА
Озвучка: Light Breeze
Рейтинг:
+
89
12 февраля 2023 года в 12:28
Криминальные хроники / Хроники преступления / Наживка
Beomjoeui Yeondaegi / Bemjwieui Yeondaegi / Miggi / 범죄의 연대기
Страна: Корея
Год: 2023
Жанр: триллер, криминал, саспенс
Серии: 6 серии по 60 мин.
Канал: Coupang Play
Режиссер: Ким Хон Сон / Kim Hong Sun
Перевод: Азалии, Мания, Зиппер
Озвучка: SOFTBOX
Beomjoeui Yeondaegi / Bemjwieui Yeondaegi / Miggi / 범죄의 연대기
Страна: Корея
Год: 2023
Жанр: триллер, криминал, саспенс
Серии: 6 серии по 60 мин.
Канал: Coupang Play
Режиссер: Ким Хон Сон / Kim Hong Sun
Перевод: Азалии, Мания, Зиппер
Озвучка: SOFTBOX
Рейтинг:
+
53
17 января 2023 года в 14:41
Разблокируй босса
Sajangnimeul Jamgeumhaeje
사장님을 잠금해제
Страна: Южная Корея
Год: 2022
Серии: 12 серий по 60 мин.
Жанр: триллер, детектив, фантастика, комедия
Канал: ENA
Режиссер: Ли Чхоль Ха / Lee Cheol Ha
Перевод: Baddest Females, Мания
Озвучка: SoftBox, DubLik
Sajangnimeul Jamgeumhaeje
사장님을 잠금해제
Страна: Южная Корея
Год: 2022
Серии: 12 серий по 60 мин.
Жанр: триллер, детектив, фантастика, комедия
Канал: ENA
Режиссер: Ли Чхоль Ха / Lee Cheol Ha
Перевод: Baddest Females, Мания
Озвучка: SoftBox, DubLik
Рейтинг:
+
130
28 декабря 2023 года в 09:42
За любовью на край света / Путь любви / Yi Nian Guan Shan
一念关山
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, уся, исторический
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Qiyi
Режиссёр: Цзоу Си / Zou Xi , Чжоу Юань Чжоу / Zhou Yuan Zhou
Перевод: Дорамный мир, Fireflame
Озвучка: Light Breeze, DubLik
一念关山
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, уся, исторический
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Qiyi
Режиссёр: Цзоу Си / Zou Xi , Чжоу Юань Чжоу / Zhou Yuan Zhou
Перевод: Дорамный мир, Fireflame
Озвучка: Light Breeze, DubLik
Рейтинг:
+
93
18 ноября 2024 года в 21:02
Чон Нён / Чжон Нён: Звезда родилась
Jung Nyun / Jeongnyeoni
Jeongnyeonyi
정년이
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: исторический, драма, музыкальный
Серии: 12 серий по 70 мин.
Режиссёр: Чон Джи Ин / Jung Ji In
Перевод: нет
Озвучка: Animaunt, SoftBox
Добавлено: 12 серия (озвучка); 12 серия (авт)
Jung Nyun / Jeongnyeoni
Jeongnyeonyi
정년이
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: исторический, драма, музыкальный
Серии: 12 серий по 70 мин.
Режиссёр: Чон Джи Ин / Jung Ji In
Перевод: нет
Озвучка: Animaunt, SoftBox
Добавлено: 12 серия (озвучка); 12 серия (авт)
Рейтинг:
+
53
9 мая 2023 года в 08:24
Xiang Feng Er Xing
向風而行 / 向风而行
Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, драма
Серии: 39 серии по 45 мин.
Канал: CCTV, iQiyi, JSTV, Tencent Video
Режиссер: Ван Чжи / Wang Zhi
Перевод: АвтоДОРАМА, Be Mine, Reborn
Озвучка: MIN-Dub Studio
向風而行 / 向风而行
Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, драма
Серии: 39 серии по 45 мин.
Канал: CCTV, iQiyi, JSTV, Tencent Video
Режиссер: Ван Чжи / Wang Zhi
Перевод: АвтоДОРАМА, Be Mine, Reborn
Озвучка: MIN-Dub Studio
Рейтинг:
+
58
26 мая 2023 года в 16:42
Отправляясь туда, где дуют ветра / Отправляясь туда, где ветра
Ветреный дворец / Встреча с собой / Встреть себя / Windy Place
Qu You Feng De Di Fang / 去有风的地方
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Hunan TV
Режиссер: Дин Цзы Гуан / Ding Xin Guang
Перевод: АвтоДОРАМА, Tonyvika's World, Гугл оппа, Ехидные дорамщицы
Озвучка: Divina J, MIN-Dub Studio
Ветреный дворец / Встреча с собой / Встреть себя / Windy Place
Qu You Feng De Di Fang / 去有风的地方
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Hunan TV
Режиссер: Дин Цзы Гуан / Ding Xin Guang
Перевод: АвтоДОРАМА, Tonyvika's World, Гугл оппа, Ехидные дорамщицы
Озвучка: Divina J, MIN-Dub Studio
Рейтинг:
+
46
