ТЕГ: Полная озвучка
14 мая 2025 года в 13:15
Роман охотников на демонов / Роман охотника на демонов / Worry Free Ferry / Wu You Du
无忧渡 / 無憂渡
Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: фэнтези, романтика, саспенс
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссер: Люн Син Кюнь / Leung Sing Kuen, Линь Юй Фэнь / Lin Yu Fen
Перевод: Asian Dragons, Mango, SecretStory
Озвучка: Light Breeze
无忧渡 / 無憂渡
Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: фэнтези, романтика, саспенс
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссер: Люн Син Кюнь / Leung Sing Kuen, Линь Юй Фэнь / Lin Yu Fen
Перевод: Asian Dragons, Mango, SecretStory
Озвучка: Light Breeze
Рейтинг:
+
63
15 февраля 2024 года в 21:41
Samagui Wang
사막의 왕
Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма
Серии: 6 серий по 38 мин.
Канал: WATCHA
Перевод: Clockwork Monkey, Мания
Озвучка: DubLik
사막의 왕
Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма
Серии: 6 серий по 38 мин.
Канал: WATCHA
Перевод: Clockwork Monkey, Мания
Озвучка: DubLik
Рейтинг:
+
56
18 июня 2023 года в 21:51
Защити сердце / Отступить от края пропасти / От края / До края / Назад от края пропасти / Protect your Heart / Heart Protection / Hu Xin / 护心 / 護心
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: уся, романтика, фэнтези
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Сэм Хо / Sam Ho, Цзэн Сяо Юй / Zeng Xiao Yu
Перевод: Fireflame, Азалии,АвтоДОРАМА
Озвучка: Light Breeze, SlothSound, SOFTBOX, АвтоДОРАМА, DubLik
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: уся, романтика, фэнтези
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Сэм Хо / Sam Ho, Цзэн Сяо Юй / Zeng Xiao Yu
Перевод: Fireflame, Азалии,АвтоДОРАМА
Озвучка: Light Breeze, SlothSound, SOFTBOX, АвтоДОРАМА, DubLik
Рейтинг:
+
134
4 февраля 2023 года в 19:43
Han Zhi Zhe Bu Duan
寒枝折不断
Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, драма, исторический
Серии: 21 серия по 12 мин.
Канал: Mango TV
Перевод: Invisible Moon, my.beloved.daozang, АвтоДОРАМА
Озвучка: SlothSound
寒枝折不断
Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, драма, исторический
Серии: 21 серия по 12 мин.
Канал: Mango TV
Перевод: Invisible Moon, my.beloved.daozang, АвтоДОРАМА
Озвучка: SlothSound
Рейтинг:
+
57
1 мая 2023 года в 19:24
Пандора: ниже рая / Пандора: Фальшивый рай / Леди / Первая леди / Pandora: A Fabricated Paradise / First Lady / Lady / Pandora: Jojakdwen Nakwon / Reidi / Peoseuteureidi / 판도라: 조작된 낙원 / 레이디 / 퍼스트레이디
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, политика, триллер, экшн
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: TVING, tvN
Режиссёр: Чхве Ён Хун / Choi Young Hoon
Перевод: QMovavi, White & Black
Озвучка: SoftBox, Animaunt
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, политика, триллер, экшн
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: TVING, tvN
Режиссёр: Чхве Ён Хун / Choi Young Hoon
Перевод: QMovavi, White & Black
Озвучка: SoftBox, Animaunt
Рейтинг:
+
87
22 апреля 2023 года в 21:50
Afterschool Military Activity / Afterschool War Activities / Banggwa Hu Jeonjaenghwaldong / 방과 후 전쟁활동
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: экшн, триллер, драма, фантастика
Серий: 6 серий по 75 мин.
Канал: TVING
Режиссёр: Сон Ён Иль / Sung Yong Il
Перевод: Дорамный мир, Азалии
Озвучка: SoftBox
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: экшн, триллер, драма, фантастика
Серий: 6 серий по 75 мин.
Канал: TVING
Режиссёр: Сон Ён Иль / Sung Yong Il
Перевод: Дорамный мир, Азалии
Озвучка: SoftBox
Рейтинг:
+
104
29 ноября 2023 года в 09:55
Метод исследования любви / Секрет / Secret / The Exploration Law of Love / Modawi's Secret / White lotus is not good enough / Mo Da Wei De Mi Mi / Bai Lianhua Bu Hao Dang / 白莲花不好当 / 莫达维的秘密 / 爱的勘探法
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, детектив, повседневность
Серии: 22 серий по 35 мин.
Канал: Mango TV
Режиссёр: Цю Ю / Qiu Yu
Перевод: АвтоДОРАМА, Луна
Озвучка: Light Breeze
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, детектив, повседневность
Серии: 22 серий по 35 мин.
Канал: Mango TV
Режиссёр: Цю Ю / Qiu Yu
Перевод: АвтоДОРАМА, Луна
Озвучка: Light Breeze
Рейтинг:
+
66
25 декабря 2023 года в 09:39
Время притворяться / Pretend time / Time of Creation / The Times Spent in Pretense / Royal Rumors / Zao Zuo Shi Guang / Hua Liu Li Yi Wen / 花琉璃轶闻 / 造作时光
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, исторический, комедия, драма
Серии: 24 серии по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Чжоу Цзя Вэнь / Nelson Chau
Перевод: АвтоДОРАМА, Tonyvika's World, Mango
Озвучка: Light Breeze
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, исторический, комедия, драма
Серии: 24 серии по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Чжоу Цзя Вэнь / Nelson Chau
Перевод: АвтоДОРАМА, Tonyvika's World, Mango
Озвучка: Light Breeze
Рейтинг:
+
109
25 октября 2023 года в 15:27
Выгодный обман / Выгодное мошенничество / Выгодный трюк / Хорошая афера / Beneficial Morale / Yirowoon Sagi / Iloun Sagi
이로운 사기
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Серии: 16 серий по 65 мин.
Жанр: драма
Канал: tvN
Режиссер: Ли Су Хён / ee Soo Hyun
Перевод: QMovavi, Clockwork Monkey
Озвучка: SOFTBOX
이로운 사기
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Серии: 16 серий по 65 мин.
Жанр: драма
Канал: tvN
Режиссер: Ли Су Хён / ee Soo Hyun
Перевод: QMovavi, Clockwork Monkey
Озвучка: SOFTBOX
Рейтинг:
+
82
24 августа 2023 года в 17:24
Незнакомки
Namnam
남남
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: комедия, романтика, повседневность, драма
Серий: 12 серий по 00 мин.
Канал: Disney+, Hulu
Режиссер: Ли Мин У / Lee Min Woo
Русские субтитры: ZOLOTO
Русская озвучка: SoftBox
Namnam
남남
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: комедия, романтика, повседневность, драма
Серий: 12 серий по 00 мин.
Канал: Disney+, Hulu
Режиссер: Ли Мин У / Lee Min Woo
Русские субтитры: ZOLOTO
Русская озвучка: SoftBox
Рейтинг:
+
129
7 августа 2025 года в 13:22
Gusboi
굿보이
Страна: Южная Корея
Год: 2025
Жанр: детектив, комедия, боевик
Серий: 16 серий по 48 мин.
Канал: jTBC
Режиссер: Сим На Ён / Shim Na Yun
Перевод: Мания, Азалии
Озвучка: Animaunt, LE-Production,SoftBox
Добавлено: 16 серия; 12 серия (авт); 16 серия (озвучка)
굿보이
Страна: Южная Корея
Год: 2025
Жанр: детектив, комедия, боевик
Серий: 16 серий по 48 мин.
Канал: jTBC
Режиссер: Сим На Ён / Shim Na Yun
Перевод: Мания, Азалии
Озвучка: Animaunt, LE-Production,SoftBox
Добавлено: 16 серия; 12 серия (авт); 16 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
92
5 апреля 2024 года в 19:17
Паразит Серый / Gisaengsu: Deo Geurei
기생수: 더 그레이
Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: ужасы, триллер, фантастика, экшн
Серии: 6 серии по 45 мин.
Канал: Netflix
Режиссёр: Ён Сан Хо / Yeon Sang Ho
Перевод: Netflix
Озвучка: DubLik, SOFTBOX, Animaunt, ColdFilm
기생수: 더 그레이
Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: ужасы, триллер, фантастика, экшн
Серии: 6 серии по 45 мин.
Канал: Netflix
Режиссёр: Ён Сан Хо / Yeon Sang Ho
Перевод: Netflix
Озвучка: DubLik, SOFTBOX, Animaunt, ColdFilm
Рейтинг:
+
74
10 августа 2024 года в 15:53
Скандал в семье Хваин / Богатые / Hwain Family Scandal / She / The Rich / Red Carpet / Scandal of Hwain Family / Hwain Gamunui Seukaendeul / Swi, Deo Richi / Redeukapet / 더 리치 , 레드카펫
Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: романтика, драма, экшн, мелодрама
Серии: 10 серий по 60 мин.
Канал: Disney+, Hulu
Режиссер: Пак Хон Гюн / Park Hong Gyoon
Перевод: Last Snow, ASIAN DRAGONS, Clockwork Monkey
Озвучка: ColdFilm,SoftBox, LE-Production
Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: романтика, драма, экшн, мелодрама
Серии: 10 серий по 60 мин.
Канал: Disney+, Hulu
Режиссер: Пак Хон Гюн / Park Hong Gyoon
Перевод: Last Snow, ASIAN DRAGONS, Clockwork Monkey
Озвучка: ColdFilm,SoftBox, LE-Production
Рейтинг:
+
66
13 мая 2024 года в 13:39
Не содержит кровь
Blood Free / Jibaejong
지배종
Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: фантастика, бизнес, триллер, драма
Серий: 10 серий по 45 мин.
Канал: Disney+
Сценарист: Ли Су Ён / Lee Soo Yeon
Перевод: Clockwork Monkey, The Witch's Hut
Озвучка: Animaunt, DubLik
Blood Free / Jibaejong
지배종
Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: фантастика, бизнес, триллер, драма
Серий: 10 серий по 45 мин.
Канал: Disney+
Сценарист: Ли Су Ён / Lee Soo Yeon
Перевод: Clockwork Monkey, The Witch's Hut
Озвучка: Animaunt, DubLik
Рейтинг:
+
50
7 декабря 2025 года в 17:33
Покупка детей / Я делаю покупки
iShopping / Child Shopping
아이쇼핑
Страна: Южная Корея
Год: 2025
Жанр: драма, экшн, триллер
Серий: 8 серий по 60 мин.
Канал: ENA
Режиссёр: О Ки Хван / Oh Ki Hwan
Перевод: DARK PLACE
Озвучка: AniMaunt, DorimЭ
Добавлено: 8 серия; 8 серия (озвучка)
Рейтинг 18+
iShopping / Child Shopping
아이쇼핑
Страна: Южная Корея
Год: 2025
Жанр: драма, экшн, триллер
Серий: 8 серий по 60 мин.
Канал: ENA
Режиссёр: О Ки Хван / Oh Ki Hwan
Перевод: DARK PLACE
Озвучка: AniMaunt, DorimЭ
Добавлено: 8 серия; 8 серия (озвучка)
Рейтинг 18+
Рейтинг:
+
39
