ТЕГ: Озвучка
16 октября 2012 года в 20:30
Ghost of Mae Nak
นาค รักแท้
Призрак Мэ Нак
Год выпуска: 2005
Жанр: драма, триллер, ужасы, детектив
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 101 мин.
Страна: Таиланд
Режиссер: Mark Duffield
Перевод: русский закадровый
นาค รักแท้
Призрак Мэ Нак
Год выпуска: 2005
Жанр: драма, триллер, ужасы, детектив
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 101 мин.
Страна: Таиланд
Режиссер: Mark Duffield
Перевод: русский закадровый
Рейтинг:
+
70
16 октября 2012 года в 18:29
The Legend of Bruce Lee (movie)
Li Xiao Long Chuan Qi
Легенда о Брюсе Ли (фильм)
Год выпуска: 2010
Жанр: биография, документальный
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 183 мин.
Страна: Китай, США
Режиссер: Lee Moon-ki
Перевод: русский закадровый
Возрастное ограничение: 12+
Li Xiao Long Chuan Qi
Легенда о Брюсе Ли (фильм)
Год выпуска: 2010
Жанр: биография, документальный
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 183 мин.
Страна: Китай, США
Режиссер: Lee Moon-ki
Перевод: русский закадровый
Возрастное ограничение: 12+
Рейтинг:
+
54
15 октября 2012 года в 19:55
Книга Судного дня
Doomsday Book
인류멸망보고서
In-lyoo-myeol-mang-bo-go-seo
Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: драма, фантастика
Тип: полнометражный фильм, 113 мин.
Режиссеры: Kim Jee-Woon, Yim Pil-Sung
Перевод: den904
Закадровый текст читали: den904, DeadSno (релиз-группа "Колобок")
Doomsday Book
인류멸망보고서
In-lyoo-myeol-mang-bo-go-seo
Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: драма, фантастика
Тип: полнометражный фильм, 113 мин.
Режиссеры: Kim Jee-Woon, Yim Pil-Sung
Перевод: den904
Закадровый текст читали: den904, DeadSno (релиз-группа "Колобок")
Рейтинг:
+
136
14 октября 2012 года в 20:23
Happy Times
Xing Fu Shi Guang
Happy Times Hotel
幸福时光
Счастье на час
Год выпуска: 2000
Жанр: драма, комедия
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 102 мин.
Страна: Китай
Режиссер: Zhang Yimou
Перевод: русский закадровый
Xing Fu Shi Guang
Happy Times Hotel
幸福时光
Счастье на час
Год выпуска: 2000
Жанр: драма, комедия
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 102 мин.
Страна: Китай
Режиссер: Zhang Yimou
Перевод: русский закадровый
Рейтинг:
+
67
14 октября 2012 года в 18:58
Enter the Phoenix
Da Lao Ai Mei Li
Daai liu Oi Mei Lai
大佬愛美麗
Операция Феникс
Год выпуска: 2004
Жанр: экшн, комедия
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 104 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Stephen Fung
Перевод: русский закадровый
Da Lao Ai Mei Li
Daai liu Oi Mei Lai
大佬愛美麗
Операция Феникс
Год выпуска: 2004
Жанр: экшн, комедия
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 104 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Stephen Fung
Перевод: русский закадровый
Рейтинг:
+
83
13 октября 2012 года в 20:20
А вот и невеста
Here Comes the Bride
Год выпуска: 2010
Жанр: романтика
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 108 мин.
Страна: Филиппины
Режиссер: Chris Martinez
Перевод: одноголосая озвучка
Here Comes the Bride
Год выпуска: 2010
Жанр: романтика
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 108 мин.
Страна: Филиппины
Режиссер: Chris Martinez
Перевод: одноголосая озвучка
Рейтинг:
+
77
13 октября 2012 года в 16:37
Ab-normal Beauty
Sei Mong Se Jun
死亡写真
Анормальная красота
Год выпуска: 2004
Жанр: ужасы
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 101 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Oxide Pang
Перевод: русский закадровый
Возрастное ограничение: 17+
Sei Mong Se Jun
死亡写真
Анормальная красота
Год выпуска: 2004
Жанр: ужасы
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 101 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Oxide Pang
Перевод: русский закадровый
Возрастное ограничение: 17+
Рейтинг:
+
52
13 октября 2012 года в 09:22
Доктор Джин
Путешествие во времени доктора Джина
타임슬립 닥터 진
Time Slip Doctor Jin
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: фэнтези, романтика, комедия, медицина
Тип: сериал, 22 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Han Hee
Канал: MBC
Русские субтитры: Pathos Loonies, BELOVED Onnies & Bears
Русская озвучка: релиз-группа GREEN TEA
Путешествие во времени доктора Джина
타임슬립 닥터 진
Time Slip Doctor Jin
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: фэнтези, романтика, комедия, медицина
Тип: сериал, 22 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Han Hee
Канал: MBC
Русские субтитры: Pathos Loonies, BELOVED Onnies & Bears
Русская озвучка: релиз-группа GREEN TEA
Рейтинг:
+
1481
12 октября 2012 года в 17:57
Last Hero in China
Huang Fei Hong: Zhi Tie Ji Dou Wu Gong
Wong Fei Hung: Chi Tit Gai Dau Neung Gung
Claws of Steel / Deadly China Hero
Wong Fei Hong's Iron Rooster vs. Centipide
黃飛鴻之鐵雞鬥蜈蚣
Стальные когти
Год выпуска: 1993
Жанр: экшн, комедия, исторический
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 111 мин.
Страна: Гонконг
Режиссеры: Yuen Woo-Ping, Wong Jing
Перевод: русский закадровый
Huang Fei Hong: Zhi Tie Ji Dou Wu Gong
Wong Fei Hung: Chi Tit Gai Dau Neung Gung
Claws of Steel / Deadly China Hero
Wong Fei Hong's Iron Rooster vs. Centipide
黃飛鴻之鐵雞鬥蜈蚣
Стальные когти
Год выпуска: 1993
Жанр: экшн, комедия, исторический
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 111 мин.
Страна: Гонконг
Режиссеры: Yuen Woo-Ping, Wong Jing
Перевод: русский закадровый
Рейтинг:
+
45
12 октября 2012 года в 17:20
The Bodyguard from Beijing
Zhong Nan Hai Bao Biao
Chung Nam Hoi Bo Biu
The Defender
中南海保鏢
Телохранитель из Пекина
Год выпуска: 1994
Жанр: экшн
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 92 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Corey Yuen
Перевод: русский закадровый (любительский, одноголосый)
Zhong Nan Hai Bao Biao
Chung Nam Hoi Bo Biu
The Defender
中南海保鏢
Телохранитель из Пекина
Год выпуска: 1994
Жанр: экшн
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 92 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Corey Yuen
Перевод: русский закадровый (любительский, одноголосый)
Рейтинг:
+
88
8 октября 2012 года в 21:31
Inner Senses
Yi Du Kong Jian
Yee Do Hung Gaan
異度空間
Внутренние чувства
Год выпуска: 2002
Жанр: ужасы, триллер, криминал
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 100 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Law Chi-Leung
Перевод: русский закадровый
Yi Du Kong Jian
Yee Do Hung Gaan
異度空間
Внутренние чувства
Год выпуска: 2002
Жанр: ужасы, триллер, криминал
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 100 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Law Chi-Leung
Перевод: русский закадровый
Рейтинг:
+
85
8 октября 2012 года в 20:58
Very Short Life
Duen Chaam Dik Sung Ming
Dyun jaam dik sang ming
短暫的生命
Очень короткая жизнь
Год выпуска: 2009
Жанр: драма, триллер
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 85 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Dennis Law
Перевод: русский закадровый
Возрастное ограничение: 16+
Duen Chaam Dik Sung Ming
Dyun jaam dik sang ming
短暫的生命
Очень короткая жизнь
Год выпуска: 2009
Жанр: драма, триллер
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 85 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Dennis Law
Перевод: русский закадровый
Возрастное ограничение: 16+
Рейтинг:
+
35
7 октября 2012 года в 19:13
Royal Tramp 2
Lu Ding Ji II: Zhi Shen Long Jiao
Luk Ting Kei II: Ji San Lung Gaau
鹿鼎記2神龍教
Королевский бродяга 2
Год выпуска: 1992
Жанр: комедия
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 93 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Wong Jing
Перевод: русский закадровый (одноголосый)
Возрастное ограничение: 17+
Lu Ding Ji II: Zhi Shen Long Jiao
Luk Ting Kei II: Ji San Lung Gaau
鹿鼎記2神龍教
Королевский бродяга 2
Год выпуска: 1992
Жанр: комедия
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 93 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Wong Jing
Перевод: русский закадровый (одноголосый)
Возрастное ограничение: 17+
Рейтинг:
+
30
7 октября 2012 года в 18:08
Royal Tramp
Lu Ding Ji
Luk Ting Kei
鹿鼎記
Королевский бродяга
Год выпуска: 1992
Жанр: экшн, комедия
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 106 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Wong Jing
Перевод: русский закадровый (одноголосый)
Возрастное ограничение: 17+
Lu Ding Ji
Luk Ting Kei
鹿鼎記
Королевский бродяга
Год выпуска: 1992
Жанр: экшн, комедия
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 106 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Wong Jing
Перевод: русский закадровый (одноголосый)
Возрастное ограничение: 17+
Рейтинг:
+
42
6 октября 2012 года в 19:22
Beyond Hypothermia
Eonpigseu
She shi 32 du
Sip si 32 dou
Холодная кровь
Год выпуска: 1996
Жанр: экшн, триллер, драма
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 85 мин.
Страна: Гонконг, Южная Корея
Режиссер: Patrick Leung
Перевод: русский закадровый
Возрастное ограничение: 17+
Eonpigseu
She shi 32 du
Sip si 32 dou
Холодная кровь
Год выпуска: 1996
Жанр: экшн, триллер, драма
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 85 мин.
Страна: Гонконг, Южная Корея
Режиссер: Patrick Leung
Перевод: русский закадровый
Возрастное ограничение: 17+
Рейтинг:
+
66
