ТЕГ: Озвучка

Трудно обрести / Nan Xun
难寻 / 難尋

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, романтика, драма
Серии: 28 серий по 22 мин.
Канал: Hunan TV, Mango TV
Режиссёр: Чу Дэ Цзянь / Chu De Jian
Перевод: Дорамный мир, Азалии, Гугл оппа
Озвучка: DubLik, Дорама тв
Добавлено: 14 серия (субтитры); 20 серия (озвучка)
28 серия (авт)

Всегда в дороге / И на север, и на юг / Железнодорожная полиция / Три дерева / Railway Police / Nan Lai Bei Wang / San Ke Shu
南来北往 / 三棵树 / 南來北往 / 三棵樹

Страна: Китай
Год: 2024
Серии: 39 серий по 45 мин.
Жанр: драма, боевик, триллер, исторический
Канал: iQiyi
Режиссёр: Яо Сяо Фэн / Yao Xiao Feng, Чжэн Сяо Лун / Zheng Xiao Long
Перевод: Jade Fox, Два Кота
Озвучка: Animaunt
Добавлено: 31 серия (субтитры)

The Story of Self Destruction
The Royal Princess of Ja Myung Go

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2009
Жанр: исторический, драма, романтика
Серии: 39 эпизодов по 63 мин.
Режиссёр: Lee Myung Woo
Канал: SBS
Перевод: Альянс, IRISubs
Русская озвучка: Inspiring Show , P.B., Вадим Химеров и Vikki Addams
Добавлено: 37 серия (озвучка)

Удушающая хватка / Взять себя за шиворот / Давай схватим его / Let's Get Caught by the Neck / Let’s Get Grabbed by the Collar / Let Me Grab You by the Collar / Myeoksal Hanbeon Jabhibsida / 멱살 한번 잡힙시다

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: триллер, драма, мелодрама
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: KBS2
Режиссёр: Ли Хо Джэ / Lee Ho Jae
Перевод: Дорамный мир, Last Snow, SecretStory
Озвучка: Unicorn, DubLik
Добавлено: 10 серия (субтитры); 10 серия (озвучка)
11 серия (авт)

Любовь с первого взгляда / Удар молнии
Le Coup de Foudre / Love at First Sight
Wo Zhi Xi Huan Ni
我只喜欢你

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: романтика
Серий: 35 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video, Youku Tudou
Русские субтитры: NK
Русская озвучка: дораманутая, LANFAN

Brightest Star in the Night Sky
夜空中最闪亮的星

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: романтика
Серии: 44 серий по 45 мин.
Режиссер: Лю Ши / Yizhi Liu
Канал: Tencent Video
Перевод: Dilemma, Phoenixes
Русская озвучка: MixFilm, LANFAN

Hong Yi Zui
红衣醉 / 紅衣醉

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, романтика, фэнтези
Серии: 26 серий по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: ГУГЛ ОППА, Азалии
Озвучка: DubLik, Дорама тв
Добавлено: 14 серия (субтитры)

Когда земля содрогается / Когда дрожит земля / When the Earth Is Shaking / Ai Zai Tian Yao Di Dong Shi
爱在天摇地动时 / 愛在天搖地動時

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика
Серии: 24 серии по 13 мин.
Канал: Youku
Перевод: Гугл оппа, Tonyvika's World, Invisible Moon
Озвучка: TANIY

Путешествие в Империю Тан
An Oriental Odyssey
Sheng Tang Huan Ye
盛唐幻夜

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: исторический, романтика, фэнтези
Режиссер: Чжоу Сяопэн / Zhou Xiao Peng
Серии: 50 серий по 45 мин.
Русские субтитры: Zoloto
Русская озвучка: Duet_F , XDUB, LANFAN

Королевские слезы / Nunmului Yeowang
눈물의 여왕

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: романтика, драма, комедия
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Режиссёр: Ким Хи Вон / Kim Hee Won, Чан Ён У / Jang Young Woo
Перевод: Мания, Netflix, Baddest Females, Азалии
Озвучка: SoftBox, DubLik, STEPonee, Animaunt
Добавлено: 14 серия; 14 серия (озвучка)

Шпилька судьбы / Танский кирпич / pin of fate / Tang Zhuan
唐砖

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: исторический, романтика, фантастика, приключения
Серии: 36 серий по 40 мин.
Канал: iQiyi
Перевода: Slyness , Орион
Озвучка: Omega
Добавлено: 6 серия (озвучка)

Перевоплотившиеся возлюбленные / Женитьба / Jiang Jia
将嫁

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма, исторический
Серии: 26 серий по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Вэнь Хун И / Wen Hong Yi
Перевод: Гугл оппа, Dorama Star
Озвучка: Dorama Star
Добавлено: 4 серия (озвучка)

Once Promised / Ancient Love Song
Shang Gu Qing Ge
上古情歌 / 一世情长

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: романтика, драма, фэнтези
Серии: 54 серий по 35 мин.
Режиссёр: Цай Цзин Шэн / Cai Jing Sheng
Канал: Dragon TV
Русские субтитры: Your Dream
Русская озвучка: STAR-TREK, LANFAN

Четверо / Суперчетвёрка / Shao Nian Si Da Ming Bu
少年四大名捕

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: исторический, романтика, приключения, боевые искусства, детектив, мистика
Серии: 44 серии по 46 мин.
Режиссёр: Huangjun Wen
Перевод: Zoloto
Озвучка: Карамелька
Добавлено: 21 серия (озвучка)

Монэ, добро пожаловать домой
おかえりモネ

Страна: Япония
Год: 2021
Жанр: повседневность
Серии: 120 серий по 15 мин.
Канал: NHK
Режиссер: Цуда Ясуко / Tsuda Yasuko, Кадзивара Токи / Kajiwara Toki
Сценарист: Адати Наоко / Adachi Naoko
Русские субтитры: Akoya
Озвучка: Polly Lii
Добавлено: 80 серия; 3 серия (озвучка)