ТЕГ: Озвучка
15 сентября 2025 года в 16:59
海老だって鯛が釣りたい
Страна: Япония
Год: 2025
Жанр: романтика, комедия, драма
Серии: 10 серий по 20 мин.
Канал: Chukyo TV, NTV
Перевод: SkylarkMaria
Озвучка: RedTail
Добавлено: 10 серия (субтитры); 10 серия (озвучка)
Страна: Япония
Год: 2025
Жанр: романтика, комедия, драма
Серии: 10 серий по 20 мин.
Канал: Chukyo TV, NTV
Перевод: SkylarkMaria
Озвучка: RedTail
Добавлено: 10 серия (субтитры); 10 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
11
7 августа 2025 года в 16:44
Во имя Цветения 2 / Благоухающий пион 2
In the Name of Blossom / Em Nome da Flor / Flourished Peony Part 2 / Guo Se Fang Hua
Jin Xiu Fang Hua / 锦绣芳华 / 国色芳华2
Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: исторический, бизнес, романтика
Серии: 24 серий по 45 мин.
Канал: Hunan TV, Mango TV
Режиссёр: Дин Цзы Гуан / Ding Zi Guang
Перевод: Mango, SecretStory
Озвучка: DubLik, Light Breeze
Добавлено: 24 серия (субтитры); 24 серия (озвучка)
In the Name of Blossom / Em Nome da Flor / Flourished Peony Part 2 / Guo Se Fang Hua
Jin Xiu Fang Hua / 锦绣芳华 / 国色芳华2
Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: исторический, бизнес, романтика
Серии: 24 серий по 45 мин.
Канал: Hunan TV, Mango TV
Режиссёр: Дин Цзы Гуан / Ding Zi Guang
Перевод: Mango, SecretStory
Озвучка: DubLik, Light Breeze
Добавлено: 24 серия (субтитры); 24 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
39
8 октября 2025 года в 22:06
Meri Kiljeu Pipeul
메리 킬즈 피플
Страна: Южная Корея
Год: 2025
Жанр: драма, медицина, криминал
Серии: 12 серий по 60 мин.
Канал: MBC
Перевод: SecretStory
Озвучка: AniDub, DubLik, LE-Production
Добавлено: 12 серия (субтитры); 12 серия (озвучка)
메리 킬즈 피플
Страна: Южная Корея
Год: 2025
Жанр: драма, медицина, криминал
Серии: 12 серий по 60 мин.
Канал: MBC
Перевод: SecretStory
Озвучка: AniDub, DubLik, LE-Production
Добавлено: 12 серия (субтитры); 12 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
33
12 сентября 2025 года в 17:16
Юристы, мечтающие стать юристами / Esquire: Lawyers Dreaming of Becoming Lawyers / Esquire / Eseukwaieo
에스콰이어: 변호사를 꿈꾸는 변호사들 / 에스콰이어
Страна: Южная Корея
Год: 2025
Жанр: драма, повседневность
Серии: 12 серий по 60 мин.
Канал: jTBC
Режиссёр: Ким Джэ Хон / Kim Jae Hong
Перевод: Netflix
Озвучка: LE-Production, Дублик
Добавлено: 12 серия; 12 серия (озвучка)
에스콰이어: 변호사를 꿈꾸는 변호사들 / 에스콰이어
Страна: Южная Корея
Год: 2025
Жанр: драма, повседневность
Серии: 12 серий по 60 мин.
Канал: jTBC
Режиссёр: Ким Джэ Хон / Kim Jae Hong
Перевод: Netflix
Озвучка: LE-Production, Дублик
Добавлено: 12 серия; 12 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
100
28 сентября 2025 года в 14:05
The Mantis: Original Sin / The Mantis / Samagwi / La Mante
사마귀 / 사마귀: 살인자의 외출
Страна: Южная Корея
Год: 2025
Жанр: триллер, психология
Серий: 8 серий по 70 мин.
Канал: SBS
Режиссёр: Пён Ён Джу / Byun Young Joo
Перевод: AMADO
Озвучка: LE-Production, SoftBox
Добавлено: 8 серия (субтитры); 6 серия (автоперевод); 8 серия (озвучка)
사마귀 / 사마귀: 살인자의 외출
Страна: Южная Корея
Год: 2025
Жанр: триллер, психология
Серий: 8 серий по 70 мин.
Канал: SBS
Режиссёр: Пён Ён Джу / Byun Young Joo
Перевод: AMADO
Озвучка: LE-Production, SoftBox
Добавлено: 8 серия (субтитры); 6 серия (автоперевод); 8 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
56
7 августа 2025 года в 22:43
Дай пять / High Five / Haipaibeu / Hi.Five
하이파이브
Страна: Южная Корея
Год: 2025
Тип: полнометражный фильм, 119 мин.
Жанр: фантастика, боевик, комедия
Режиссер: Кан Хён Чхоль / Kang Hyung Chul
Перевод: Last Snow
Озвучка: Head Pack Films, Unicorn
하이파이브
Страна: Южная Корея
Год: 2025
Тип: полнометражный фильм, 119 мин.
Жанр: фантастика, боевик, комедия
Режиссер: Кан Хён Чхоль / Kang Hyung Chul
Перевод: Last Snow
Озвучка: Head Pack Films, Unicorn
Рейтинг:
+
52
7 августа 2025 года в 23:05
84 м² / 84 квадратных метра / 84 Square Meters / 84 m'
84 Jegopmiteo
84제곱미터
Страна: Южная Корея
Год: 2025
Тип: полнометражный фильм, 118 мин.
Жанр: триллер
Режиссер: Ким Тхэ Джун / Kim Tae Joon
Перевод:
Озвучка: LE-Production
84 Jegopmiteo
84제곱미터
Страна: Южная Корея
Год: 2025
Тип: полнометражный фильм, 118 мин.
Жанр: триллер
Режиссер: Ким Тхэ Джун / Kim Tae Joon
Перевод:
Озвучка: LE-Production
Рейтинг:
+
10
5 ноября 2025 года в 22:06
CEO Sin’s Project / New CEO Project / Sinsajang Peurojekteu / New President Project / The Boss Shin Project
신사장 프로젝트
Страна: Южная Корея
Год: 2025
Жанр: комедия
Серии: 12 серий по 60 мин.
Режиссёр: Шин Кён Су / Shin Kyung Soo
Перевод: UMISEN, Азалии
Озвучка: Force Media
Добавлено: 12 серия (субтитры); 12 серия (озвучка)
신사장 프로젝트
Страна: Южная Корея
Год: 2025
Жанр: комедия
Серии: 12 серий по 60 мин.
Режиссёр: Шин Кён Су / Shin Kyung Soo
Перевод: UMISEN, Азалии
Озвучка: Force Media
Добавлено: 12 серия (субтитры); 12 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
36
10 сентября 2025 года в 20:30
Сначала ради любви
First, for Love / Cheot, Sarangeul Wihayeo
첫, 사랑을 위하여
Страна: Южная Корея
Год: 2025
Жанр: семейный, романтика, комедия
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссёр: Ю Дже Вон / Yoo Je Won
Перевод:
Озвучка: SoftBox, LE-Production
Добавлено: 12 серия (озвучка)
First, for Love / Cheot, Sarangeul Wihayeo
첫, 사랑을 위하여
Страна: Южная Корея
Год: 2025
Жанр: семейный, романтика, комедия
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссёр: Ю Дже Вон / Yoo Je Won
Перевод:
Озвучка: SoftBox, LE-Production
Добавлено: 12 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
8
10 августа 2025 года в 13:37
Отделение округа Цзянзюнь / Реальный участок
Cheng Kang Fen Chv / GGPD / Okrsek GG / Phân Khu Chính Cảng / Zheng Gang Fen Ju / Zhenggang Branch
正港分局
Страна: Тайвань
Год: 2024
Жанр: детектив, комедия, криминал
Серии: 6 эпизода по 45 мин.
Канал: Netflix
Перевод:
Озвучка: LE-Production
Добавлено: 6 серия (озвучка)
Cheng Kang Fen Chv / GGPD / Okrsek GG / Phân Khu Chính Cảng / Zheng Gang Fen Ju / Zhenggang Branch
正港分局
Страна: Тайвань
Год: 2024
Жанр: детектив, комедия, криминал
Серии: 6 эпизода по 45 мин.
Канал: Netflix
Перевод:
Озвучка: LE-Production
Добавлено: 6 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
6
1 сентября 2025 года в 00:01
Кража сердца
Qie Xin / Zhuo Qing
窃心 / 灼情
Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: исторический, романтика
Серии: 24 серий по 25 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: SecretStory
Озвучка: DubLik
Добавлено: 24 серия (субтитры); 24 серия (озвучка)
Qie Xin / Zhuo Qing
窃心 / 灼情
Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: исторический, романтика
Серии: 24 серий по 25 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: SecretStory
Озвучка: DubLik
Добавлено: 24 серия (субтитры); 24 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
13
2 сентября 2025 года в 13:55
My Golden Star / Geumjjok Gateun Naeseuta
금쪽같은 내스타 / 금쪽같은 내 스타
Страна: Южная Корея
Год: 2025
Жанр: комедия, романтика, драма
Серии: 12 серий по 60 мин.
Канал: ENA, Genie TV
Режиссёр: Чхве Ён Хун / Choi Young Hoon
Перевод:
Озвучка: Animaunt,LE-Production
Добавлено: 6 серия (озвучка)
금쪽같은 내스타 / 금쪽같은 내 스타
Страна: Южная Корея
Год: 2025
Жанр: комедия, романтика, драма
Серии: 12 серий по 60 мин.
Канал: ENA, Genie TV
Режиссёр: Чхве Ён Хун / Choi Young Hoon
Перевод:
Озвучка: Animaunt,LE-Production
Добавлено: 6 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
36
27 августа 2025 года в 21:26
Глубокая привязанность / Глубокие глаза / Глаза, полные любви / Влюблённый взгляд
Deep Affection Eyes / Shen Qing Yan
深情眼
Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: романтика, драма
Серии: 26 серий по 45 мин.
Канал: Hunan TV, Mango TV
Перевод: Mango
Озвучка: DubLik, Light Breeze
Добавлено: 26 серия (субтитры); 26 серия (озвучка)
Deep Affection Eyes / Shen Qing Yan
深情眼
Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: романтика, драма
Серии: 26 серий по 45 мин.
Канал: Hunan TV, Mango TV
Перевод: Mango
Озвучка: DubLik, Light Breeze
Добавлено: 26 серия (субтитры); 26 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
28
25 октября 2025 года в 20:27
The Confidence Man KR / Keonpideonseu Maen KR
컨피던스 맨 KR / 컨피던스맨 KR
Страна: Южная Корея
Год: 2025
Жанр: комедия, криминал
Серии: 12 серий по 60 мин.
Канал: COUPANG TV,Amazon Prime
Перевод: Мания
Озвучка: SoftBox
Добавлено: 12 серия (субтитры); 12 серия (озвучка); 9 серия (авт)
컨피던스 맨 KR / 컨피던스맨 KR
Страна: Южная Корея
Год: 2025
Жанр: комедия, криминал
Серии: 12 серий по 60 мин.
Канал: COUPANG TV,Amazon Prime
Перевод: Мания
Озвучка: SoftBox
Добавлено: 12 серия (субтитры); 12 серия (озвучка); 9 серия (авт)
Рейтинг:
+
52
