ТЕГ: Озвучка
1 августа 2023 года в 12:46
1,2 сезон
Escape Less Than the Bride
花嫁未満エスケープ
Страна: Япония
Год: 2022
Жанр: романтика
Серии: 12 серий по 30 мин.
Канал: TV Tokyo
Режиссёр: Хориэ Такахиро / Horie Takahiro
Перевод: Сам себе переводчик
Озвучка: AzaVoice
Escape Less Than the Bride
花嫁未満エスケープ
Страна: Япония
Год: 2022
Жанр: романтика
Серии: 12 серий по 30 мин.
Канал: TV Tokyo
Режиссёр: Хориэ Такахиро / Horie Takahiro
Перевод: Сам себе переводчик
Озвучка: AzaVoice
Рейтинг:
+
40
21 сентября 2023 года в 01:02
3 GentleBros
Khu Thae Mae Mai Love
คู่แท้ แม่ไม่เลิฟ
Страна: Таиланд
Год: 2022
Жанр: романтика, семейный
Канал: GMM 25
Серий: 18 серий по 45 мин.
Русские субтитры: Red tail
Озвучка: Red tail
Khu Thae Mae Mai Love
คู่แท้ แม่ไม่เลิฟ
Страна: Таиланд
Год: 2022
Жанр: романтика, семейный
Канал: GMM 25
Серий: 18 серий по 45 мин.
Русские субтитры: Red tail
Озвучка: Red tail
Рейтинг:
+
40
30 августа 2024 года в 17:36
Game Rak Nak La Bar Lap
เกมรัก นักล่า บาร์ลับ
Страна: Таиланд
Год: 2023
Жанр: драма
Серий: 16 серий по 41 мин.
Перевод: The Magic of Love, Libertas
Озвучка: ПВА ШОУ
เกมรัก นักล่า บาร์ลับ
Страна: Таиланд
Год: 2023
Жанр: драма
Серий: 16 серий по 41 мин.
Перевод: The Magic of Love, Libertas
Озвучка: ПВА ШОУ
Рейтинг:
+
40
26 мая 2023 года в 16:42
Отправляясь туда, где дуют ветра / Отправляясь туда, где ветра
Ветреный дворец / Встреча с собой / Встреть себя / Windy Place
Qu You Feng De Di Fang / 去有风的地方
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Hunan TV
Режиссер: Дин Цзы Гуан / Ding Xin Guang
Перевод: АвтоДОРАМА, Tonyvika's World, Гугл оппа, Ехидные дорамщицы
Озвучка: Divina J, MIN-Dub Studio
Ветреный дворец / Встреча с собой / Встреть себя / Windy Place
Qu You Feng De Di Fang / 去有风的地方
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Hunan TV
Режиссер: Дин Цзы Гуан / Ding Xin Guang
Перевод: АвтоДОРАМА, Tonyvika's World, Гугл оппа, Ехидные дорамщицы
Озвучка: Divina J, MIN-Dub Studio
Рейтинг:
+
46
10 февраля 2024 года в 16:29
Ловушка для брата / Brother Trap
ブラザー・トラップ
Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: драма, романтика, школа
Серии: 9 серии по 30 мин.
Канал: TBS
Режиссёр: Отомо Кацухиро / Otomo Katsuhiro
Перевод: Cheshire Cat, LD-Asia
Озвучка: Sound Film
ブラザー・トラップ
Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: драма, романтика, школа
Серии: 9 серии по 30 мин.
Канал: TBS
Режиссёр: Отомо Кацухиро / Otomo Katsuhiro
Перевод: Cheshire Cat, LD-Asia
Озвучка: Sound Film
Рейтинг:
+
40
18 февраля 2024 года в 14:53
Сошедшая с рельсов / Крушение
Tuo Gui / Li Xin Li / 离心力 / 脫軌 / 脱轨
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика
Серии: 30 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Перевод: Дорамный мир, Tonyvika's World, Азалии
Озвучка: Unicorn, DubLik
Tuo Gui / Li Xin Li / 离心力 / 脫軌 / 脱轨
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика
Серии: 30 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Перевод: Дорамный мир, Tonyvika's World, Азалии
Озвучка: Unicorn, DubLik
Рейтинг:
+
40
6 апреля 2024 года в 21:06
Hua Xi Ji
花溪记 / 月昭记
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: фантастика, романтика, исторический, уся, комедия
Серии: 32 серии по 40 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Дорамный мир, БСО
Озвучка: DubLik
Добавлено: 4 серия (субтитры)
花溪记 / 月昭记
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: фантастика, романтика, исторический, уся, комедия
Серии: 32 серии по 40 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Дорамный мир, БСО
Озвучка: DubLik
Добавлено: 4 серия (субтитры)
Рейтинг:
+
40
6 октября 2023 года в 00:28
Романтическая контратака / Романтика по контракту / Романтика
Love Strikes Back / Counterattack Romance / Fan Ji Luo Man Shi Fa
反击罗曼史
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 22 серий по 10 мин.
Канал: Youku
Русские субтитры: Jade Fox
Русская озвучка:DubLik, Light Breeze
Love Strikes Back / Counterattack Romance / Fan Ji Luo Man Shi Fa
反击罗曼史
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 22 серий по 10 мин.
Канал: Youku
Русские субтитры: Jade Fox
Русская озвучка:DubLik, Light Breeze
Рейтинг:
+
43
13 ноября 2023 года в 14:10
Мисс Загадка / Мисс Тайна / Mi Qing Zhuang Yuan
迷情庄园
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 24 серий по 15 мин.
Канал: Youku
Режиссер: Линь И / Lin Yi
Перевод: Tonyvika's World, Гугл оппа
Озвучка: Divina J
迷情庄园
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 24 серий по 15 мин.
Канал: Youku
Режиссер: Линь И / Lin Yi
Перевод: Tonyvika's World, Гугл оппа
Озвучка: Divina J
Рейтинг:
+
40
14 марта 2024 года в 09:17
Сердцеед / Shi Xin Chuan
噬心 / 噬心 / 噬心传 / 噬心傳
Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, драма, исторический
Серий: 22 серии по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Азалии, Mango
Озвучка: DubLik
噬心 / 噬心 / 噬心传 / 噬心傳
Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, драма, исторический
Серий: 22 серии по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Азалии, Mango
Озвучка: DubLik
Рейтинг:
+
40
31 декабря 2024 года в 20:10
Потому что ты моя первая любовь / Because You're My First Love / Phro Thoe Khue Rak Raek
เพราะเธอคือรักแรก
Страна: Таиланд
Год: 2024
Жанр: романтика
Серии: 18 серий по 46 мин.
Канал: GMM 25, Tencent Video, ViuTV, Youku
Режиссёр: Kungfu Nitivat Cholvanichsiri
Перевод: RedTail, Дорамный мир
Озвучка: Ledikion
Добавлено: 18 серия (озвучка)
เพราะเธอคือรักแรก
Страна: Таиланд
Год: 2024
Жанр: романтика
Серии: 18 серий по 46 мин.
Канал: GMM 25, Tencent Video, ViuTV, Youku
Режиссёр: Kungfu Nitivat Cholvanichsiri
Перевод: RedTail, Дорамный мир
Озвучка: Ledikion
Добавлено: 18 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
40
20 февраля 2025 года в 22:29
Триггер / Trigger / Teurigeo
트리거
Страна: Южная Корея
Год: 2025
Жанр: триллер, детектив, комедия
Серии: 12 серий по 70 мин.
Канал: Disney+
Режиссёр: Ю Сон Дон / Yoo Sun Dong
Перевод: Dorama Weeks
Озвучка: Animaunt, SOFTBOX
Добавлено: 10 серия (авт); 12 серия (озвучка)
트리거
Страна: Южная Корея
Год: 2025
Жанр: триллер, детектив, комедия
Серии: 12 серий по 70 мин.
Канал: Disney+
Режиссёр: Ю Сон Дон / Yoo Sun Dong
Перевод: Dorama Weeks
Озвучка: Animaunt, SOFTBOX
Добавлено: 10 серия (авт); 12 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
43
25 октября 2024 года в 22:03
На восток / Иду на восток / Квадратный павильон / Go East / Si Fang Guan / Xi Yu Lie Wang Ji / Xi Yu Lie Wang Fei
四方馆 / 西域列王纪 , 西域列王妃
Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, романтика
Серии: 37 серий по 40 мин. + спешл
Канал: iQiyi
Режиссёр: Чжао Ци Чэнь / Zhao Qi Chen
Перевод: Mango, Азалии, Два кота
Озвучка: DubLik, Light Breeze, AI voice
Добавлено: 33 серия (озвучка); 35 серия (субтитры)
四方馆 / 西域列王纪 , 西域列王妃
Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, романтика
Серии: 37 серий по 40 мин. + спешл
Канал: iQiyi
Режиссёр: Чжао Ци Чэнь / Zhao Qi Chen
Перевод: Mango, Азалии, Два кота
Озвучка: DubLik, Light Breeze, AI voice
Добавлено: 33 серия (озвучка); 35 серия (субтитры)
Рейтинг:
+
40
24 апреля 2024 года в 11:32
Расстаться навсегда / Изящность небесной мечты / Часть навсегда / Wan Wan Ru Meng Xiao
婉婉如梦霄 / 王爷，王妃说此生不复相见 / 婉婉如夢霄
Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, исторический
Серии: 28 серий по 10 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Чжао Си Си / Zhao Xi Xi, Чжан Сяо Ци / Zhang Xiao Qi
Перевод: Гугл Оппа, Азалии, DiO_Production
Озвучка: DubLik
婉婉如梦霄 / 王爷，王妃说此生不复相见 / 婉婉如夢霄
Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, исторический
Серии: 28 серий по 10 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Чжао Си Си / Zhao Xi Xi, Чжан Сяо Ци / Zhang Xiao Qi
Перевод: Гугл Оппа, Азалии, DiO_Production
Озвучка: DubLik
Рейтинг:
+
40
22 августа 2024 года в 21:29
Проект "Тишина"
Escape: Project Silence / Talchul: Projekteu Sailleunseu
탈출: 프로젝트 사일런스
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 101 мин.
Жанр: экшн, триллер, фантастика
Режиссёр: Ким Тхэ Гон / Kim Tae Gon
Перевод: korea.sarang
Озвучка: Head Pack Films
Escape: Project Silence / Talchul: Projekteu Sailleunseu
탈출: 프로젝트 사일런스
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 101 мин.
Жанр: экшн, триллер, фантастика
Режиссёр: Ким Тхэ Гон / Kim Tae Gon
Перевод: korea.sarang
Озвучка: Head Pack Films
Рейтинг:
+
48
