Интервью Boys Republic для Sparklibg Magazine (весна 2015)
Как вы раскрыли свою любовь к музыке?
Вонджун: Когда я был ещё в школе, мы проводили много мероприятий, где должны были выступать на улицах. Тогда я понял, что действительно хочу быть певцом.
Суун: Чем больше я изучал пение и танцы, тем сильнее любил это.
Минсу: Когда я был моложе, наблюдал за Майклом Джексоном, и он вдохновил меня на занятия музыкой.
Сону: Когда я был ребенком, часто ходил с друзьями в караоке и пел песни. Так это и началось.
Сонджун: Я всегда любил слушать музыку, особенно R&B.
Вонджун: Когда я был ещё в школе, мы проводили много мероприятий, где должны были выступать на улицах. Тогда я понял, что действительно хочу быть певцом.
Суун: Чем больше я изучал пение и танцы, тем сильнее любил это.
Минсу: Когда я был моложе, наблюдал за Майклом Джексоном, и он вдохновил меня на занятия музыкой.
Сону: Когда я был ребенком, часто ходил с друзьями в караоке и пел песни. Так это и началось.
Сонджун: Я всегда любил слушать музыку, особенно R&B.
Минсу: Во-первых, это было немного трудно, но сейчас нам открываются многие двери. Всё действительно идёт хорошо, на самом деле здорово.
Что отличает вас других К-поп групп?
Вонджун: Поскольку мы под лейблом Universal Music, это не только K-поп. Мы хотим, быть более известным в мире поп-музыки.
Можете поделиться некоторыми своими новыми впечатлениями, которые обрели с тех пор, как стали группой?
Сону: Это действительно здорово быть вместе. Мы живём как одна семья. У нас есть старший и младший братья. Нам никогда не будет скучно.
Ваши фанаты с удовольствие смотрели Misaeng (K-Drama) версию "The Real One". Что вас вдохновило снять её?
Сонджун: Misaeng был очень распространён в то время, поэтому мы тоже захотели сделать это. Хорошенько всё обдумав, мы сняли Misaeng версию.
Какой самый запоминающийся случай был у вас с иностранными фанатами?
Сону: Когда у нас был фанмитинг, мы провели вечеринку с курицей для наших фанатов. (прим: Парни обещали фанатам, что если выиграют награду Новички года Award (Rookie of the Year Award) на 20-м Korean Entertainment Awards, то они угостят фанатов курицей. Они арендовали место, пригласили 100 фанатов и накормили курицей.)
Пожалуйста, опишите обычный день Boys Republic.
Минсу: На протяжении всего дня у нас уроки актерского мастерства, танцев, пения; очень загруженный день.
Как вы проводите свободное время?
Сонджун: Обычно мы гуляем с нашими друзьями. Ходим по магазинам или вместе едим.
В песне "The Real One" вы поете о девушке мечты, но в жизни, что первое заметите в девушке?
Вонджун: Как девушка смеётся или улыбается.
Суун: Как девушка смотрит, её глаза.
Минсу: Её сердце.
Сону: Свободное умение говорить.
Сонджун: Мне нравятся девушки с мягкой кожей ребёнка.
Какую песню вы исполните для того, кто вам нравится?
Вонджун: Sonnambulance.
Суун: Special Girl.
Минсу: Я хочу спеть песню из альбома Real Talk, которую написал Вонджун, "Sonnambulance".
Сону: Like A Doll.
Сонджун: The Real One.
Какое ваше любимое корейское блюдо?
Вонджун: Куриный суп.
Суун: Пицца, курица, пулькоги и самгёпсаль (мясо).
Минсу: Рамён.
Сону: Чикпаль (свиные ножки, завернутые в салат).
Сонджун: Миёккук (суп с водорослями).
На что похоже совместное проживание? Можете рассказать что-нибудь весёлое из общажной жизни?
Суун: Мы живем вместе как мужчины. Мы обычно очень устаём за весь день, поэтому, когда приходим в общежитие, то просто спим.
Что самое лучшее в работе с друг другом?
Суун: Так как я живу не в одиночестве, то чувствую себя более позитивно во всём.
Сону: Мне никогда не скучно.
Есть ли у вас какие-либо советы для людей, которые тоже хотят добиться успеха в музыкальной индустрии?
Сонджун: Вы не можете отступить. Вы должны идти к вашей мечте.
Что значит для вас успех?
Вонджун: Успех - это ваше будущее
Суун: Быть успешным - это значит жить, не наступая на пятки других людей.
Минсу: Успех - это быть в состоянии жить в собственном темпе.
Сону: Успех - это пошаговый процесс.
Сонджун: Успех - это жизнь.
Что вы ожидаете в 2015 году?
Вонджун: Всякий раз, когда у нас свободное время в расписании, мы отдыхаем в общежитии. Мы также хотим гулять и весело проводить время.
Суун: Мы хотим всемирно известный сингл.
Минсу: Мы хотим стать более известными в музыкальной индустрии.
Сону: Я хочу, чтобы Boys Republic стали более популярными и любимыми ещё больше людей.
Сонджун: Мы хотим стать более популярными в музыкальной индустрии.
Пожалуйста, оставьте сообщение для ваших фанатов.
Вонджун: Мы хотели бы показать вам больше того, что можем сделать. Пожалуйста, продолжайте поддерживать нас. Спасибо.
Суун: Я хочу набраться больше опыта здесь, на Филиппинах. Мы хотим показать вам, как прекрасны наши выступления
Минсу: Я ждал того дня, когда мы посетим Филиппины. Теперь, когда мы здесь, хотели бы показать вам, как хороши Boys Republic. Пожалуйста, ожидайте нас.
Сону: Есть много филиппинцев, которые ещё не знают нас. Я хотел бы показать наилучшую нашу сторону в оставшиеся дни здесь.
Сонджун: Для всех фанатов, любящих нас и тех, кто с нетерпением желает нас увидеть, пожалуйста, знайте, что мы ценим всю поддержку, и мы хотели бы показать вам насколько мы прекрасны и хороши.
Источник
Перевод: Ellen;
Редакция: Mad
