Голосовать
+ 86   (30)
8 июня 2012 года в 19:20 | 5212 просмотров | 1 комментарий

Интервью Kim Hyun Joon для японского журнала Only☆Star (07 октября 2011)

Кто из Юн Джи Ху из "Цветочков после ягодок" или Бэк Сын Джо из "Озорного поцелуя", больше похож на тебя?
Ким Хён Чжун: Ни один из них не похож. Совершенно не похожи (смеется)

Как ты проводишь дни отдыха?
Ким Хён Чжун: Если это выходной день, то точно должен отдохнуть (смеется) Если у меня 1 выходной день, то я проведу это время спокойно дома. Но если у меня будет неделя, то я бы хотел путешествовать. Сейчас меня больше интересует Антарктика. Но это невозможно сделать за неделю, так что хотелось бы сделать это когда выйду на пенсию. (смеется)

Любимое место в Японии?
Ким Хён Чжун: Эмм… Roppongi. Мне нравится тамошняя атмосфера. Также Shibuya, которая тоже хороша. Мне нравятся места, где много людей.

В будущем есть ли что - либо, что бы ты хотел попробовать в Японии?
Ким Хён Чжун: Есть много мест, которые я хочу посетить, но если говорить о том, что я хочу сделать, то это безусловно провести концерт в Tokyo Dome.

* Примечание переводчика:
(Ager: Токио Доум – это огромный стадион на 55 тысяч человек, там проводят концерты самые популярные звезды, а сделать только свой сольный концерт на такую аудиторию это конечно, мечта из мечт – из корейцев ДБСК смогли сделать это, Хён с Пэ Ён Чжуном проводил там благотворительную акцию. В общем есть куда стремится)

Источник
Ager
blog.daum.net/elley0606 (Scan) + miyo@lovekimhyunjoong.com (Japanese-English translation)
 
Над материалом работали
Создатель
Зима
Зима
Кегли: Interview-actors
 
, №343793
+ 2   (2)
В Токио Доум выступал и Чан Гын Сок!Мечты сбываются, если много трудится как он.

Я - камень.
Раскали меня в огне.
Я не поддамся -
Я - камень.
Бей меня, что есть силы.
Я - крепкий камень.
В тьме меня оставь кромешной.
Засияю одинокой звездой -
Я - камень.
Не сломаюсь, не стану пылью,
не обветшаю - я иду против природы.
Я выживу.
Я - алмаз.

Стихотворение из дорамы "Итэвон класс"
 

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть