Голосовать
+ 104   (35)
4 апреля 2014 года в 06:44 | 946 просмотров | 5 комментариев

KBS признали песню Crayon Pop "Uh-ee" неподходящей для трансляции

KBS заявили: "Слова "bbikka bbunjjuck" - это японское выражение". Хотя оно означает "что-то блестящее и искристое", правила канала довольно строгие в отношении надлежащей орфографии и произношения корейского языка, поскольку канал финансируется правительством. Поэтому мы попросили Chrome Entertainment изменить данное выражение на подходящую корейскую фразу".
SBS и MBC утвердили песню "Uh-ee" для трансляции.Источник
 
Над материалом работали
Создатель
Anna018
Anna018
Кегли: K-News
Похожие материалы:
1. Новинки осени 2013: Сериал "Наследники" - Часть 1
2. Новинки осени 2013: Сериал "Наследники" - Часть 2
3. ТОП-10 лучших корейских романтических фильмов XXI века
4. Новинки ? 2013: Сериал "Цветочки после ягодок 2"
5. Парни-идолы и их идеальные типы девушек
6. Обзор: Сериал "Цветочки после ягодок"
7. Новинки зимы 2013-2014: Сериал "Человек со звезды"
 
, №751024
+ 1   (1)
Кому: #750815, ILoVeKorean :
Кому: #750809, AnnD8:
даже не поняла суть проблемы


а че тут пониматься та))) видишли им нужно слово на корейском))странные они какие-то )) орфография не правильная у них О_о …


эм.. орфография - это правила написания слова, а не произношения.
ну, если они борятся за чистоту написания слов, то стоит вспомнить орфографию английских слов в к-поп песнях:
GD - Who you
BTS - Buy in luv
TeenTop - Supa Luv
и т.д.
Кому: #750865, Nara_ :
В Корее такое отношение к японцам-нормально.Многие корейцы(особенно пожилые люди)плохо относятся к японцам.Это из за оккупации Кореи Японией (Корея стала японской колонией)с 1910 по 1945гг.
P.S.
После оккупации в Корее стало мало женщин.
Поэтому не стоит так удивляться.


Тогда это объясняет.
Другой вопрос, как объяснить выпуск к-поп группами японских синглов или японский сингл с корейской рэп частью?…
 
, №750865
+ 8   (8)
В Корее такое отношение к японцам-нормально.Многие корейцы(особенно пожилые люди)плохо относятся к японцам.Это из за оккупации Кореи Японией (Корея стала японской колонией)с 1910 по 1945гг.
P.S.
После оккупации в Корее стало мало женщин.
Поэтому не стоит так удивляться. :th_99:

Dumb Dumb Dumb Dumb
 
, №750843
+ 8   (8)
мдааа… ну и ну ))))

ICONIC
KIM HAN BIN ♥
 
, №750815
+ 7   (7)
Кому: #750809, AnnD8:
даже не поняла суть проблемы


а че тут пониматься та))) видишли им нужно слово на корейском))странные они какие-то )) орфография не правильная у них О_о …

Фанатка групп:Super Junior,EXO,SHINee, Big Bang (G-Dragon особенно, T.O.P)
C.N.Blue,F.T.ISLAND,2NE1,Girls' Generation,F(x),Miss A,T-ara,A Pink

Любимые актёры:Ли Мин Хо,Чхве Мин Хо,Ким Бом,Ли Хонг Ки,Чан Гын Сок,Lee Jong Suk,Ли Хён У,Ен Хва,Ли Сын Ги,Kim Soo-hyun, СОН ЧЖУН ГИ, Ким УБин,Новый мой любимчик - Song Jae Rim
Cамые любимые актрисы:
Пак Ши Хё, Пэ Сьюзи
 
, №750809
+ 7   (7)
даже не поняла суть проблемы :th_79:
 

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    Скрыть