Голосовать
20 февраля 2014 года в 15:34 |
2702 просмотра |
7 комментариев
Канал KBS объяснил причину запрета ремейка песни Рейна "La Song"
19 февраля канал KBS опубликовал список песен, запрещенных к трансляции. В него вошли семь композиций, включая "Fxxk U" ГаИн, "I Will Survive 2" Swing и ремейк Тхэ Чжин А на песню Рейна "La Song". Ремейк попал в "черный" список канала из-за присутствия в тексте названий брендов "Maserati" and "Ferrari".
В отношении такого, казалось бы, случайного решения запретить одну версию, а другую оставить, KBS пояснил: "Когда Рейн поет "Maserati" и "Ferrari" он произносит их как "Maserella" и "Ferrella". Также, когда он предоставлял песню для ознакомления, в тексте эти слова были написаны как "Maserella" и "Ferrella", композицию с таким содержанием признали отвечающей требованиям трансляции. Когда поет Тхэ Джин А, он тоже произносит "Maserella" и "Ferrella", но в тексте, предоставленном для ознакомления, написаны слова "Maserati" и "Ferrari". Именно по этой причине его версию песни сочли непригодной для трансляции на канале.".
Из-за ошибки в правописании, мы не услышим "La Song" в исполнении Тхэ Джин А в эфире KBS по крайней мере до тех пор, пока он не предоставит исправленный текст. Представители KBS сообщили: "Агентство Тхэ Джин А внесет изменения. И на следующей неделе мы вновь рассмотрим песню, и она сможет попасть в эфир".Источник
Перевод: Belle_Morte
Над материалом работали
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Ю СЫН ХО
…
РЕЙН
…
ПИТЕР ХО
…
ЛИ ДЖУН КИ
…
МАЙК ХЭ
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Если б удалось надрать зад тому, кто виновен в большинстве ваших проблем… вы бы долго не смогли сидеть!
ТОП 48
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Ладно, мы люди понимающие, поэтому меняем их на КиЯ и Хенде и песенка снова в эфире!
- Чанмин: Отрицать их (JYJ) существование то же самое, что и вычеркнуть историю, которую мы создали.
- Юнхо: Я солгу, если скажу, что мне не больно выступать дуэтом.
- Джеджун: Юнхо и Чанмин - мои участники. Я знаю их лучше, чем кто-либо еще.
- Джунсу: В будущем три голоса будут сопровождаться четвертым и пятым.
- Ючон: Когда 5 участников снова вернутся вместе, это будет ещё великолепнее, чем раньше. Будем надеяться, этот день настанет, даже если мы не знаем, когда это станет реальностью. Но мы будем держаться за эту надежду.
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
но будем надеяться на лучшее
Единственный человек который может меня выбесить..младше меня на 5 минут,и его имя начинается на "Д".
ТОП 91
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Зрение - это не то, что видят твои глаза, - это образ, который создает твой мозг. Наш здравый смысл защищает наше зрение. Обычно люди не могут видеть то, что противоречит логике…
Токо Аодзаки - Граница пустоты: Сад грешников (Gekijouban Kara no Kyoukai)
ТОП 33
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил