Голосовать
+ 78   (28)
11 ноября 2013 года в 19:05 | 1360 просмотров | 8 комментариев

LUNAFLY представили испаноязычный кавер

Песня "¡Corre!" (в переводе с испанского - "работа") была написана и исполнена Jesse и Joy. Для дуэта трек стал одним из наиболее популярных, заняв первые позиции в нескольких странах. Песня также получила награды в номинациях "Песня года" и "Запись года" на 13th Annual Latin Grammy Awards. Вы можете оценить навыки исполнения LUNAFLY на испанском, а также сравнить кавер с оригиналом, посмотрев видео ниже.
Источник
Перевод:NightFlower
 
Над материалом работали
Создатель
NightFlower
NightFlower
Кегли: K-News
 
, №727406
 0   (2)
Мне очень нравится этот кавер… :bubble-bear36: Услышала на нашем радио и сейчас слушаю по несколько раз на день… Очень красиво парни исполнили! :bubble-bear35: :th_3:

http://www.youtube.com/watch?v=yKf_22DaBp0
 
, №611973
+ 1   (3)
Блин, чего я сначала оригинал не посмотрела?! :th_55:
Если слушать отстраненно от оригинальной песни, то все как всегда отлично, но… Услышав оригинал, соглашусь, что это очень личная, женская песня, которую по настоящему прочувствовать может только женщина (соответствующий клип нам это ярко демонстрирует).
А ребятам плюс за старание.
 
, №611424
+ 4   (6)
Получилась совсем другая история. Мальчики конечно молодцы и корейцы поющие на испанском это нечто, но оригинал лучше.
 
Аноним22
, №611366
+ 1   (5)
мужчина эту песню не может спеть так как ее поет женщина какими правильными голосами они не пели да красиво но мертво :th_35:
 
, №610945
+ 7   (9)
мне больше понравился кавер. ах эти голоса :th_123:

Когда я хорошая, я очень хорошая, но когда я плохая - я еще лучше))) :th_32:
 
, №610932
+ 6   (8)
Вааай, мои Шикарные вернулись! :bubble-bear26:
Как всегда, прекрасные голоса и неожиданно хороший испанский - приятным бонусом!
:bubble-bear39:
 
, №610723
+ 7   (9)
У ребят действительно получилось интересней, распев на три голоса придает больше окраски. Молодцы!!!!
 
, №610700
+ 6   (8)
Мне больше понравилась версия LUNAFLY голоса помощнее, поинтереснее.
:whitebear_028:
 

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть