Голосовать
+ 153   (51)
7 июля 2013 года в 13:34 | 2586 просмотров | 4 комментария

Генри рассказал какими фразами Ынхек и Шиндон учили его завоевывать девушек

Будучи гостем на программе "Happy Together", Генри рассказал каким не очень приличным фразам для пикапа научили его хёны.

(Примечание переводчика: здесь идет игра слов на корейском, так что при переводе некоторые тонкости этих своеобразных фразочек для знакомств теряются.)

Генри сказал: "Шиндон… Ой, то есть я хотел сказать просто какой-то мой хён, сказал мне, что когда девушка спрашивает меня: "Где ты был?" нужно ответить: "В твоем сердце"". Он продолжил: "когда она спросит меня: "Что ты любишь из алкоголя?", я должен ответить: "Твои губы"". (прим.: алкоголь по корейски звучит как "суль", "губы" по кор. "ипсуль").

Будто это было недостаточно смешно и жалко, Генри сдал еще и Ынхека. Он поделился: "Ынхек-хён научил меня на вопрос девушки: "Кто ты по гороскопу?"" (звучит как "Byul Jalee?") отвечать: "Рядом с тобой" (игра слов - ответ звучит как "Yeop Jalee").

Как и ожидалось эти фразы горе-пикапера не имели успеха у девушек и у присутствующих гостей вызывали только смех.Источник
 
Над материалом работали
Создатель
.JU.
.JU.
Кегли: K-News
Похожие материалы:
1. Новинки осени 2013: Сериал "Наследники" - Часть 1
2. Новинки осени 2013: Сериал "Наследники" - Часть 2
3. ТОП-10 лучших корейских романтических фильмов XXI века
4. Новинки ? 2013: Сериал "Цветочки после ягодок 2"
5. Парни-идолы и их идеальные типы девушек
6. Обзор: Сериал "Цветочки после ягодок"
7. Новинки зимы 2013-2014: Сериал "Человек со звезды"
 
, №535894
+ 3   (3)
а какой это эпизод , а то я найти не могу ??? :th_25:

Dumb Dumb Dumb Dumb
 
, №517868
+ 6   (6)
Тролить хенов он у Кюхена научился? :th_20:

Музыка вымывает прочь из души пыль повседневной жизни.
 
, №517468
+ 16   (16)
интересно, они правда использовали эти фразы :th_26:
 
, №517434
+ 17   (17)
Хочу увидеть этот эпизод!!! :th_43:

I Love TVXQ! :bubble-bear36:
I Love EXO! :th_64:

I'm Cassi & EXO-L! :th_64:
 

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    Скрыть