Голосовать
+ 160   (56)
4 июня 2012 года в 15:28 | 22220 просмотров | 9 комментариев

Курс корейского языка - Падежи. Часть 2 [7 урок]

<< Введение
<< 7 урок - часть 1
Падежи 케이스
____________________________________________________________________________________________


Творительный падеж
Творительный падеж указывает направление движения. Используется чаще чем местный падеж. Указывает средство соверщения действия, средство передвижения (на, чем). Указывает материал из которого сделан предмет (из чего). Указывает причину по которой соверщается действие.
~로 (~ру) – когда склоняемое слово оканчивается на гласный или - ~ㄹ ()
~으로 (~и-ру) – когда склоняемое слово оканчивается на согласный

Примеры
칼로 (кхаль-ру) ножом
삽으로 (сап-и-ру) с лопатой
비행기로 (пи-хэн-ки-ру) самолётом
지하철로 (чжи-ха-чоль-ру) в метро
택시로 (тэк-си-ру) в такси
우편으로 (у-пхйон-и-ру) по почте
병으로 (пйон-и-ру) по болезни
밀가루로 (миль-ка-ру-ро) из муки
나무로 (ка-му-ро) из дерева
회사 일로 (хои-са иль-ро) по делам фирмы
무슨 일로 (му-сын иль-ро) по какому делу

Звательный падеж
Имеются ввиду окончания, которые дописываются к имени.
~야 (~йа) – если слово оканчивается на гласную и без выражения уважения
~아 () – если слово оканчивается на согласную и без выражения уважения

Примеры
나자야 (На-чжа-йа) Надя!
철수야 (Чоль-Су-йа) Чэль–Су
하믿아 (ха-мит-а) Хамид!
준상아 (чжун-сан-а) Джун–Сан!

При обращении с выражением различных степеней уважения.
~여 (~йо)
~님 (~ним)
~께서 (~кхйо-са)
~씨 (~си)

Примеры
친구여! (чин-гу-йо) Дружище!
서울이여! (Со-уль-и-йо) О, Сеул!
알리세르님 (Аль-ри-сэы-ри-ним) уважаемый Алишер
김 선생님! (Ким сон-сэн-ним) господин учитель Ким
어머니께서 (о-мо-ни-кхйо-са) мамочка
원장님께서 (уон-чжан-ним-кхйо-са) многоуважаемый господин директор
바뜨르씨 (па-ти-ри-си) господин Батыр

Местный падеж
Особый падеж корейского языка указывает на место положение и характер положения предмета, человека.

Первое: при употреблении с глаголами действия указывает место, где происходит действие и отвечает на вопрос (Где?).
~에게서 (~е-кйо-са) – для одушевленных имён существительных
~에서 (~е-со) – для неодушевлённых существительных

Примеры
친구에게서 (чин-гу-е-кйо-са) от друга
손님에게서 (сон-ним-е-кйо-са) от гостя
공장에서 (кон-чжан-е-со) на заводе
회사에서 (хои-са-е-со) на фирме

Второе: частица ~에 () с существительными указывает направление (Куда?). Используется редко.

Примеры
학교에 갑니다 (хак-кё-е кап-ни-да) в школу иду
집에 돌아왔습니다 (чип-е толь-а-оас-сып-ни-да) домой вернулся

Третье: частица ~에 () с глаголами 있다 и 없다 обозначает местонахождение (Где?)

Примеры
고양이가 방에 없어요 (ку-ян-и-ка пан-е опс-а-ё) кошки в комнате нет
학생들이 교실에 있어요 (хак-сэн-тыль-и кё-силь-е ис-о-ё) ученики находятся в аудитории

Четвертое: частица ~에 () с указанием на время (Когда? | Во сколько?). Слова 오늘 (у-ныль), 내일 (нэ-иль), 어제 (а-чже) и т.д. употребляются без окончаний.

Примеры
두 시에 (ту си-е) в два часа
지난 해에 (чжи-нан хэ-е) в прошлом году
저녁에 만납시다 (чжо-нйок-е ман-нап-си-да) встретимся вечером

Совместный падеж
Имеется ввиду союз "и". В корейском языке два подряд однородных существительных соединятся окончанием у первого. При этом на русский они будут переводиться прилагательными. Союзы ~와 (~оа) и ~과 (~коа) в значении союза "и" и пишутся слитно с первым словом.

~와 (~оа) – если слово оканчивается на гласный
~과 (~коа) – если слово оканчивается на согласный

Примеры
누나와 동생 (но-на-оа тон-сэн) старшая сестра и младший брат
아버지와 어머니 (а-по-чжи-оа о-мо-ни) отец и мать
형과 누나 (хйон-коа ну-на) старший брат и старшая сестра
손님과 사장 (сон-ним-коа са-чжан) гость и директор фирмы
도서관은 조용하고 넓은 (то-со-коан-ын чжу-ён-ха-ко нольп-ын) библиотека тихая и просторная

8 урок >>P.S. Материалы по изучению корейского языка, размещенные на сайте, написаны одним из наших пользователей, который учится в корейской школе. Так как подобные уроки созданы непрофессиональным преподавателем, они могут содержать ошибки (опечатки на русском языке) и разночтения (в правилах корейского языка. таких как: "чж" и "дж" или "уа" или "ва"). Мы просим вас относиться к таким материалам как к дополнительному пособию для проверки своих знаний. В основном эти уроки опубликованы на сайте для пользователей, которые не могут посещать курсы корейского языка в своем родном городе.
 
Над материалом работали
Создатель
Goliaf-RS
Goliaf-RS
Похожие материалы:
1. Курс корейского языка - Алфавит [1 урок]
2. Курс корейского языка [Введение]
3. Курс корейского языка - Слог [3 урок]
4. Курс корейского языка - Правила чтения [4 урок]
5. Курс корейского языка - Дифтонги [2 урок]
6. Курс корейского языка - Падежи. Часть 1 [7 урок]
7. Курс корейского языка - Основы общения [5 урок]
 
, №1466656
 0
а п.п есть в корейском языке?
а то вдруг вы забыли его написать) :bubble-bear49:
 
EXOtik/Sharapat
, №825947
+ 2   (2)
Esli Gospodin Vatir-patirisi;Nadia-nachaia to Sharapat kak vydet proiznositcia
 
EXOтик
, №726710
+ 3   (3)
* 나무로 (ка-му-ро)* разве первая буква не "н"
 
, №536623
+ 3   (3)
большое спасибо!! правда, в русской транскрипции есть ошибки, но если знаешь правила чтения, то всё отлично)) кумапсымнида))

♥BTS 방탄소년단 - My Bulletproof Boys~ ♥ :bubble-bear36:
 
, №464914
+ 6   (6)
очень полезная и хорошо разжеванная инфа. :bubble-bear10:
наконец-то все понятно написанно. :tbr-17:

"Нет ничего невозможного для жаждущего сердца!" - Джон Хеивуд
:th_44:
 
, №453799
+ 7   (7)
Кумао :th_10:
 
, №424925
+ 8   (8)
Комабсымнида огромное! Уже изучаю))) :bubble-bear36:

I LOVE DORAMAKUN.RU!!! :bubble-bear36:
 
, №367583
+ 11   (11)
Кумао :th_3:

http://vk.com/id75517646
 
, №337694
+ 18   (18)
спасибо за работу )))будем изучать,вы молодцы!!!!
 

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    Скрыть