Jang Geun Suk - Love Rain (Love Rain OST) [Lyrics]
Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Jang Geun Suk
Слова: Han Hye Soo
Музыка: Ryu Won Kwang
Название песни: Love Rain
Альбом: Love Rain OST Part 2
Перевод: английский, русский
Тип: тексты песен
Исполнитель: Jang Geun Suk
Слова: Han Hye Soo
Музыка: Ryu Won Kwang
Название песни: Love Rain
Альбом: Love Rain OST Part 2
Перевод: английский, русский
Скачать OST можно ЗДЕСЬ
Love Rain
비오는 저녁 그녀 모습 보았죠..
bioneun jeonyeok keunyeo moseub bo-wat-jyo..
오래전 부터 보고 싶던 그녀를..
oraejeon bu-teo bogo shipdeon geunyeoreul..
우산이 없는 그녀에게 말했죠..
usani eom-neun geunyeoe-ge marhaet-jyo..
내 우산속으로 그대 들어오세요~
nae usanso-geuro keudae deu-reo-oseyo~
살랑살랑살랑 들려오는 빗소리..
sallangsallangsallang deullyeo-oneun bissori..
두근 두근두근두근
dugeun dugeundugeundugeun
떨려오는 내가슴..
tteollyeo-oneun nae-gaseum..
살랑살랑살랑 두근두근두근..
sallangsallangsallang dugeundugeundugeun..
우산소리..
usansori..
빗소리..
bissori..
내가슴 소리..
nae-gaseum sori..
사랑비가 내려오네요..
sarangbi-ga naeryeo-oneyo..
비오는 거리 우린 둘이 걸었죠..
bioneun geori urin du-ri geo-reot-jyo..
조그만 우산 내 어깨는 젖었죠..
jo-geuman usan nae eokkae–neun jeojeot-jyo..
그녀는 내게 수줍은 듯 말했죠..
keunyeoneun nae-ge sujubeun -deut marhaet-jyo
조금더 가까이 그대 들어오세요~
jo-geumdeo kakka-i geudae deu-reo-oseyo~
살랑살랑살랑 부딪치는 어깨에..
sallangsallangsallang budijchineun eokkae-ye..
두근 두근두근두근
dugeun dugeundugeundugeun
떨려오는 내가슴..
tteollyeo-oneun nae-gaseum..
살랑살랑살랑 두근두근두근..
sallangsallangsallang dugeundugeundugeun..
우산속의 두어깨 수줍은 어깨..
usansokye du-eokkae- sujubeun eokkae-..
사랑비가 내려오네요..
sarangbi-ga naeryeo-oneyo..
난 사랑에 빠졌네..
nan sarange ppajyeo-nne..
살랑살랑살랑 들려오는 빗소리..
sallangsallangsallang deullyeo-oneun bissori..
두근 두근두근두근
dugeun dugeundugeundugeun
떨려오는 내가슴..
tteollyeo-oneun nae-gaseum..
살랑살랑살랑 두근두근두근..
sallangsallangsallang dugeundugeundugeun..
우산소리..
usansori..
빗소리..
bissori..
내가슴 소리..
nae-gaseum sori..
사랑비가 내려오네요..
sarangbi-ga naeryeo-oneyo..
I love rain.. I love you..
I love rain.. I love you..
Для начала просмотра кликните на название серии
 | Jang Geun Suk - Love Rain (Love Rain OST) | [з] |
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Love Rain
비오는 저녁 그녀 모습 보았죠..
bioneun jeonyeok keunyeo moseub bo-wat-jyo..
오래전 부터 보고 싶던 그녀를..
oraejeon bu-teo bogo shipdeon geunyeoreul..
우산이 없는 그녀에게 말했죠..
usani eom-neun geunyeoe-ge marhaet-jyo..
내 우산속으로 그대 들어오세요~
nae usanso-geuro keudae deu-reo-oseyo~
살랑살랑살랑 들려오는 빗소리..
sallangsallangsallang deullyeo-oneun bissori..
두근 두근두근두근
dugeun dugeundugeundugeun
떨려오는 내가슴..
tteollyeo-oneun nae-gaseum..
살랑살랑살랑 두근두근두근..
sallangsallangsallang dugeundugeundugeun..
우산소리..
usansori..
빗소리..
bissori..
내가슴 소리..
nae-gaseum sori..
사랑비가 내려오네요..
sarangbi-ga naeryeo-oneyo..
비오는 거리 우린 둘이 걸었죠..
bioneun geori urin du-ri geo-reot-jyo..
조그만 우산 내 어깨는 젖었죠..
jo-geuman usan nae eokkae–neun jeojeot-jyo..
그녀는 내게 수줍은 듯 말했죠..
keunyeoneun nae-ge sujubeun -deut marhaet-jyo
조금더 가까이 그대 들어오세요~
jo-geumdeo kakka-i geudae deu-reo-oseyo~
살랑살랑살랑 부딪치는 어깨에..
sallangsallangsallang budijchineun eokkae-ye..
두근 두근두근두근
dugeun dugeundugeundugeun
떨려오는 내가슴..
tteollyeo-oneun nae-gaseum..
살랑살랑살랑 두근두근두근..
sallangsallangsallang dugeundugeundugeun..
우산속의 두어깨 수줍은 어깨..
usansokye du-eokkae- sujubeun eokkae-..
사랑비가 내려오네요..
sarangbi-ga naeryeo-oneyo..
난 사랑에 빠졌네..
nan sarange ppajyeo-nne..
살랑살랑살랑 들려오는 빗소리..
sallangsallangsallang deullyeo-oneun bissori..
두근 두근두근두근
dugeun dugeundugeundugeun
떨려오는 내가슴..
tteollyeo-oneun nae-gaseum..
살랑살랑살랑 두근두근두근..
sallangsallangsallang dugeundugeundugeun..
우산소리..
usansori..
빗소리..
bissori..
내가슴 소리..
nae-gaseum sori..
사랑비가 내려오네요..
sarangbi-ga naeryeo-oneyo..
I love rain.. I love you..
I love rain.. I love you..
Love Rain
On a rainy evening, I saw her
I saw her, whom I've been waiting for since long ago
I told her, who was without an umbrella
Come under my umbrella
Drizzle drizzle, the sound of the rain
Rub dub rub dub, my trembling heart
Drizzle drizzle, rub dub rub dub
The sound on the umbrella,
the sound of the rain,
the sound of my heart
Love rain is falling
The two of us walked the rainy streets
Under the small umbrella, my shoulder got wet
She shyly told me
Come a little bit closer
Softly, our shoulders touch
Rub dub rub dub, my trembling heart
Softly softly, rub dub rub dub
The two shoulders underneath the umbrella,
the shy shoulders
Love rain is falling
I have fallen in love
Drizzle drizzle, the sound of the rain
Rub dub rub dub, my trembling heart
Drizzle drizzle, rub dub rub dub
The sound on the umbrella,
the sound of the rain,
the sound of my heart
Love rain is falling
I love rain I love you
Перевод: pop!gasa
On a rainy evening, I saw her
I saw her, whom I've been waiting for since long ago
I told her, who was without an umbrella
Come under my umbrella
Drizzle drizzle, the sound of the rain
Rub dub rub dub, my trembling heart
Drizzle drizzle, rub dub rub dub
The sound on the umbrella,
the sound of the rain,
the sound of my heart
Love rain is falling
The two of us walked the rainy streets
Under the small umbrella, my shoulder got wet
She shyly told me
Come a little bit closer
Softly, our shoulders touch
Rub dub rub dub, my trembling heart
Softly softly, rub dub rub dub
The two shoulders underneath the umbrella,
the shy shoulders
Love rain is falling
I have fallen in love
Drizzle drizzle, the sound of the rain
Rub dub rub dub, my trembling heart
Drizzle drizzle, rub dub rub dub
The sound on the umbrella,
the sound of the rain,
the sound of my heart
Love rain is falling
I love rain I love you
Перевод: pop!gasa
Дождь любви
В один дождливый вечер я увидел ее,
Я увидел ту, которую ждал так долго.
Я сказал ей, идущей без зонтика:
"Иди под мой зонт".
Мягкий, мягкий звук дождя
Тук- тук- тук- тук, мое сердце дрожит
Мягко- мягко, тук- тук- тук- тук.
Стук о зонт, стук дождя, стук моего сердца,
Падает дождь любви.
Мы вдвоем гуляем под дождем.
Под маленьким зонтиком, мое плечо промокло,
Она смущенно сказала мне:
"Подойди чуть ближе".
Мягко, мягко наши плечи соприкоснулись,
Тук- тук- тук- тук, мое сердце дрожит.
Два плеча под зонтом.
Падает дождь любви.
Я влюбился.
Мягкий, мягкий звук дождя
Тук- тук- тук- тук, мое сердце дрожит
Мягко- мягко, тук- тук- тук- тук.
Стук о зонт, стук дождя, стук моего сердца,
Падает дождь любви.
Я люблю дождь.
Я люблю тебя.
Перевод: Фансаб-группа Chocolate Subs
В один дождливый вечер я увидел ее,
Я увидел ту, которую ждал так долго.
Я сказал ей, идущей без зонтика:
"Иди под мой зонт".
Мягкий, мягкий звук дождя
Тук- тук- тук- тук, мое сердце дрожит
Мягко- мягко, тук- тук- тук- тук.
Стук о зонт, стук дождя, стук моего сердца,
Падает дождь любви.
Мы вдвоем гуляем под дождем.
Под маленьким зонтиком, мое плечо промокло,
Она смущенно сказала мне:
"Подойди чуть ближе".
Мягко, мягко наши плечи соприкоснулись,
Тук- тук- тук- тук, мое сердце дрожит.
Два плеча под зонтом.
Падает дождь любви.
Я влюбился.
Мягкий, мягкий звук дождя
Тук- тук- тук- тук, мое сердце дрожит
Мягко- мягко, тук- тук- тук- тук.
Стук о зонт, стук дождя, стук моего сердца,
Падает дождь любви.
Я люблю дождь.
Я люблю тебя.
Перевод: Фансаб-группа Chocolate Subs
Над материалом работали
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Красивая песня из любимой дорамы
И за перевод песни спасибо фансаб-группе Chocolate Subs!
I am a realist, I expect miracles.
*Mystic Pop-up Bar* *Kill Me, Heal Me* *Osozaki no Himawari**The Vineyard Man* *My Love from the Star* *You're Beautiful* *Mr. Back* *Big* *Faith* *Rooftop Prince* *Oh My Venus* *The Greatest Love* *Pasta* *City Lovers* *The 1st Shop of Coffee Prince* *Full House 2* *Oh My Lady* *Personal Taste* *Madame Antoine* *One More Happy Ending* *Love Rain* *Nail Shop Paris* *My Unfortunate Boyfriend* *Another Miss Oh* *Wok of Love* *The Time We Were Not in Love* *You Who Forgot Poetry* *Grandpas Over Flowers Investigation Team* *Love and Destiny* *My Only Love Song* *The Musical*
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
1. Дождь любви.
2. Сильная До Бон Сун.
3. Императрица Ки