Голосовать
+ 186   (63)
23 декабря 2014 года в 19:17 | 5460 просмотров | 7 комментариев

Jung Yong Hwa (CNBlue) - Star, You [Lyrics]

Для начала просмотра кликните на название серии
 Jung Yong Hwa (CNBlue) - Star You[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра



Star, You

너라는 별들이 모여 나를 비춰 날 밝히고
neoraneun byeoldeuri moyeo nareul bichwo nal barkhigo
너라는 별들이 모여 날 감싸고 난 반짝여
neoraneun byeoldeuri moyeo nal gamssago nan banjjagyeo

혼자선 빛날 수 없는 내 맘에 말없이 건넨 니 손 어루만져준 너의 작은 손
honjaseon bitnal su eomneun nae mame mareobsi geonnen ni son eorumanjyeojun neoui jageun son

넌 아니 내 맘속에 오직 작은 별
neon ani nae mamsoge ojik jageun byeol
너 하나만 언제나 바라볼게
neo hanaman eonjena barabolge
넌 아니 함께한 순간이
neon ani hamkkehan sungani
더 얼마나 빛나고 있는지 아니
deo eolmana bitnago inneunji ani

많은 시간이 흘러도
manheun sigani heulleodo
너만은 내 곁에 함께 해줘
neomaneun nae gyeote hamkke haejwo
You’re my love
You’re my love
널 사랑해
neol saranghae

사실 난 두렵기도 해 날 떠날까 널 잃을까
sasil nan duryeopgido hae nal tteonalkka neol irheulkka
너 없인 나도 없는 걸 내가 여기 있는 이유
neo eobsin nado eomneun geol naega yeogi inneun iyu

혼자선 빛날 수 없는 내 맘에 말없이 건넨 니 손 어루만져준 너의 작은 손
honjaseon bitnal su eomneun nae mame mareobsi geonnen ni son eorumanjyeojun neoui jageun son

넌 아니 내 맘속에 오직 작은 별
neon ani nae mamsoge ojik jageun byeol
너 하나만 언제나 바라볼게
neo hanaman eonjena barabolge
넌 아니 함께한 순간이
neon ani hamkkehan sungani
더 얼마나 빛나고 있는지 아니
deo eolmana bitnago inneunji ani

많은 시간이 흘러도
manheun sigani heulleodo
너만은 내 곁에 함께 해줘
neomaneun nae gyeote hamkke haejwo
You’re my love
You’re my love
널 사랑해
neol saranghae

넌 아니 내 맘속에 오직 작은 별
neon ani nae mamsoge ojik jageun byeol
너 하나만 언제나 바라볼게
neo hanaman eonjena barabolge
넌 아니 함께한 순간이
neon ani hamkkehan sungani
더 얼마나 빛나고 있는지 아니
deo eolmana bitnago inneunji ani

많은 시간이 흘러도
manheun sigani heulleodo
너만은 내 곁에 함께 해줘
neomaneun nae gyeote hamkke haejwo
You’re my love
You’re my love
널 사랑해
neol saranghae
Star, You

Stars called you gather and shine on me, lighting me up
Stars called you gather and embrace me, making me twinkle

My heart couldn’t shine on its own
But you silently held out your hand
Your small hands touched me

Do you know? You’re the only small star in my heart
I will only look at you for always
Do you know? When we’re together
Do you know how much we shine?

Even after a long time passes
Only you stay by my side
You’re my love
I love you

Honestly, I’m scared too
In case you leave me, in case I lose you
Without you, I’m not here either
You’re the reason I’m here right now

My heart couldn’t shine on its own
But you silently held out your hand
Your small hands touched me

Do you know? You’re the only small star in my heart
I will only look at you for always
Do you know? When we’re together
Do you know how much we shine?

Even after a long time passes
Only you stay by my side
You’re my love
I love you

Do you know? You’re the only small star in my heart
I will only look at you for always
Do you know? When we’re together
Do you know how much we shine?

Even after a long time passes
Only you stay by my side
You’re my love
I love you

Перевод: pop!gasa
Моя звездочка, ты…

Звезды по имени "ты" собираются вместе и светят на меня, освещают меня
Звезды по имени "ты" собираются вместе и светят на меня, освещают меня

Твои руки без слов протягиваются к моему сердцу, которое не может светить в одиночку. Твои руки гладят меня

Ты знаешь, я всегда буду смотреть лишь на тебя одну -
Лишь на маленькую звездочку в моем сердце
Ты знаешь, насколько светлее в те мгновения,
Когда мы вместе? Ты знаешь?

Пусть пройдет много времени,
Но лишь ты будь вместе со мной, рядом со мной
Ты моя любовь,
Я люблю тебя

На самом деле я и боюсь-то лишь того, что ты уйдешь, что потеряю тебя
Без тебя не будет и меня. Ты причина того, что я здесь.

Твои руки без слов протягиваются к моему сердцу, которое не может светить в одиночку. Твои руки гладят меня

Ты знаешь, я всегда буду смотреть лишь на тебя одну -
Лишь на маленькую звездочку в моем сердце
Ты знаешь, насколько светлее в те мгновения,
Когда мы вместе? Ты знаешь?

Пусть пройдет много времени,
Но лишь ты будь вместе со мной, рядом со мной
Ты моя любовь,
Я люблю тебя

Ты знаешь, я всегда буду смотреть лишь на тебя одну -
Лишь на маленькую звездочку в моем сердце
Ты знаешь, насколько светлее в те мгновения,
Когда мы вместе? Ты знаешь?

Пусть пройдет много времени,
Но лишь ты будь вместе со мной, рядом со мной
Ты моя любовь,
Я люблю тебя

Перевод: K-pop songs translations
 
Над материалом работали
Создатель
Джокер
Джокер
 
, №1007761
+ 4   (4)
Он, как выдержаное вино, чем старше становится тем красивее он становится.
Всегда нравились его песни. :bubble-bear36:

"Джон Леннон,как то сказал "Beatles" популярнее Иисуса, мы не особенные и не знаменитые. Но сейчас просто делаем, то что хотим. Окружающий нас мир сер,а будущее туманно…Но мы просто молчим и бежим навстречу нашему будущему…"
 
, №1005389
+ 4   (4)
люблю его и песни))

Улыбка , радость , позитив , как мне сказали -
От всех невзгод контрацептив … А вы не знали ?
Не подхватить чтоб вирус зла , предохраняйтесь …
Пускай все крутят у виска - вы улыбайтесь !
 
, №1004461
+ 6   (6)
:bubble-bear36: Отдала ему свое сердце за его голос…Супер парень :bubble-bear39:







Ледяной цветок,Мэрия,Властелин солнца,Нереальная любовь,Императрица Ки,Возлюбленный принцессы,Вера,Личные предпочтения,Все в порядке,это любовь,Убей меня,спаси меня,Секретный сад,Целитель,Человек со звезды, Я слышу твой голос.
 
, №1004451
+ 6   (6)
Шикарный мужчина с пленящим голосом, покоряющим сердце всецело

"Это невозможно" - сказала Причина. "Это безрассудно" - заметил Опыт. "Это бесполезно" - отрезала Гордость. "Попробуй…" - шепнула Мечта
У меня нет сногшибательной фигуры, длинных ног и прочих девичьих прелестей,но моя мама наградила меня шикарными глазами и добрым сердцем.
 
, №1004446
+ 6   (6)
Ён Хва как всегда: обаятелен и профессионален!!! С фанатами на одной волне! :bubble-bear18:
Вот только не поняла, кого это КванХи так радостно обнимал? Это не Каннам из M.I.B.?


-У каждого человека в кармане должно быть два листка.
На одном должно быть написано:
"Я всего лишь прах и тлен",
а на другом:
"Мир был создан ради меня".
(из дорамы "Маска")
 
, №1004359
+ 7   (7)
Оппа, ты как всегда на высоте видео очень порадовало, рот до ушей, а Джон Хен с Джон Шином просто зажигали, трололошники
 
, №1004351
+ 7   (7)
:tbr-17: Мое сердечко- тук-тук :bubble-bear36: Очень милая встреча, песня в его стиле))))) Особенно порадовала "одна парочка" :bubble-bear52: Ёнхва милашечка, у тебя божественная аура :bubble-bear26: Мой идеальный мужчина :bubble-bear29: Спасибо большое)
 

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть