Голосовать
+ 89   (30)
21 ноября 2014 года в 21:24 | 11344 просмотра | 3 комментария

GOT7 - Stop Stop It [Lyrics]

Для начала просмотра кликните на название серии
 GOT7 - Stop Stop It[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра



Stop Stop It

하지마 하지 하지 하지 하지마
hajima haji haji haji hajima
니가 그럴 때마다 미칠 것 같아
niga geureol ttaemada michil geot gata
내 눈을 보며 살짝 웃어주면
nae nuneul bomyeo saljjak useojumyeon
달려가서 너를 안아버릴 것만 같아
dallyeogaseo neoreul anabeoril geotman gata

하지마 하지 하지 하지 하지마
hajima haji haji haji hajima
니 손길이 닿으면 미칠 것 같아
ni songiri daheumyeon michil geot gata
말할 때마다 내 팔을 살짝 잡아
malhal ttaemada nae pareul saljjak jaba
돌아서서 꽉 안아 버릴 것만 같아
doraseoseo kkwak ana beoril geotman gata

하지마 겨우 참고 있어 네가 아직은 아니라니까
hajima gyeou chamgo isseo nega ajigeun aniranikka
쇼 윈도우 앞에 달라 붙어
syo windou ape dalla buteo
바라보고 있는 아이처럼 괴로워하며
barabogo inneun aicheoreom goerowohamyeo

하지마 눈을 감고 있어
hajima nuneul gamgo isseo
네가 너무 예뻐 보일 때마다
nega neomu yeppeo boil ttaemada
너는 내가 얼마나 힘든지 아는지 모르는지
neoneun naega eolmana himdeunji aneunji moreuneunji

하지마 You’re driving me crazy
hajima You’re driving me crazy
하지마 더 이상 못 참을지 몰라
hajima deo isang mot chameulji molla
하지마 Please Stop baby stop it
hajima Please Stop baby stop it
하지마 제발 하지마 제발 하지마
hajima jebal hajima jebal hajima

니가 한번 해봐 이게 할 수 있는 일인지
niga hanbeon haebwa ige hal su inneun irinji
고문도 이런 고문이 없단 말이지
gomundo ireon gomuni eopdan mariji
너는 해본 적이 없으니까 모르지만
neoneun haebon jeogi eobseunikka moreujiman
인내심의 한계까지 매일 다다르지
innaesimui hangyekkaji maeil dadareuji

안 예쁘면 몰라 그렇게 예쁘게 생겨 갖고
an yeppeumyeon molla geureoke yeppeuge saenggyeo gatgo
안 웃으면 몰라
an useumyeon molla
생글생글 미소로 날 갖고 놀아
saenggeulsaenggeul misoro nal gatgo nora
미치겠어 돌아버리겠어
michigesseo dorabeorigesseo
나 매일 만나는데 차라리 안보면 몰라
na maeil mannaneunde charari anbomyeon molla

하지마 점점 못 참겠어 너는 나를 친구라고 하면서
hajima jeomjeom mot chamgesseo neoneun nareul chingurago hamyeonseo
내 어깨에 팔을 두르고
nae eokkaee pareul dureugo
내 팔짱을 끼고 걸어 미치겠어 난
nae paljjangeul kkigo georeo michigesseo nan

하지마 심장은 빨리 뛰고 얼굴은 자꾸 빨개지는데
hajima simjangeun ppalli ttwigo eolgureun jakku ppalgaejineunde
아무렇지 않은 척 하기 이젠 너무나 힘들어
amureochi anheun cheok hagi ijen neomuna himdeureo

너는 내 맘을 아니 모르니
neoneun nae mameul ani moreuni
남자를 고를 때 원래 이리 시간이 걸리니
namjareul goreul ttae wollae iri sigani geollini
이만하면 알잖아 왜 유난히 이러니
imanhamyeon aljanha wae yunanhi ireoni
내가 너의 이상형과 그렇게 많이 다르니
naega neoui isanghyeonggwa geureoke manhi dareuni

나 정말로 아주 괜찮은 남자야
na jeongmallo aju gwaenchanheun namjaya
I’m a good boy
I’m a good boy
타석에 한 번만 세워주면 만루 포
taseoge han beonman sewojumyeon mallu po
너는 나에겐 숭례문보다 소중한 국보
neoneun naegen sungnyemunboda sojunghan gukbo
그러니 기회를 줘 그게 내겐 가장 큰 축복
geureoni gihoereul jwo geuge naegen gajang keun chukbok
Stop Stop It

Stop it, stop stop stop stop it
Every time you do that, it makes me go crazy
When you look at my eyes and slightly smile
It makes me wanna run to you and hug you

Stop it, stop stop stop stop it
When you touch me, it makes me go crazy
Every time you talk, you slightly grab my arm
It makes me wanna turn around and hug you tight

Stop it, I’m barely holding it in
You said it’s not time yet
So I’m like a child, stuck in front of a shop window
Looking in with torture

Stop it, I’m closing my eyes
Every time you look so pretty
Do you know how hard it is for me?

Stop it, stop stop stop stop it
Every time you do that, it makes me go crazy
When you look at my eyes and slightly smile
It makes me wanna run to you and hug you

Stop it, stop stop stop stop it
When you touch me, it makes me go crazy
Every time you talk, you slightly grab my arm
It makes me wanna turn around and hug you tight

Stop it, you’re driving me crazy
Stop it, I might not hold it in anymore
Stop it, please stop, baby stop it
Stop it, please, stop it, please, stop it

You try it and tell me if this is something you can do
I’m saying, there’s no torture like this one
You wouldn’t know because you’ve never done it
Every day, it’s different with the limits of my patience

I wouldn’t be like this if you weren’t pretty but you’re so pretty
I wouldn’t be like this if you didn’t smile
But with your pretty smile, you play with me
I’m going crazy, I’m going insane
I see you every day, I wouldn’t be like this if I didn’t see you

Stop it, stop stop stop stop it
Every time you do that, it makes me go crazy
When you look at my eyes and slightly smile
It makes me wanna run to you and hug you

Stop it, stop stop stop stop it
When you touch me, it makes me go crazy
Every time you talk, you slightly grab my arm
It makes me wanna turn around and hug you tight

Stop it, it’s getting harder to hold it in
You call me a friend
But you put your arm around my shoulder
You link your arm in mine
It drives me crazy

Stop it, my heart is racing and my face is getting red
It’s too hard to pretend nothing is wrong

Do you know my heart or not?
Does it always take this long to pick a guy?
You should know by now, why are you being like this?
Am I that different from your ideal type?

I’m really a great guy
I’m a good boy
If you let me come up to bat, I’d hit a homerun
You’re like a national treasure that’s more precious than the Sungyemun
So give me a chance, that’s the biggest blessing to me

Stop it, you’re driving me crazy
Stop it, I might not hold it in anymore
Stop it, please stop, baby stop it
Stop it, please, stop it, please, stop it

Stop it, stop stop stop stop it
Every time you do that, it makes me go crazy
When you look at my eyes and slightly smile
It makes me wanna run to you and hug you

Stop it, stop stop stop stop it
When you touch me, it makes me go crazy
Every time you talk, you slightly grab my arm
It makes me wanna turn around and hug you tight

Перевод: pop!gasa
Останови, останови это

О, ты здесь!
Небольшая сделка…
Я хочу услышать твой ответ
Я долго думал
Я хочу, чтобы ты встречалась со мной
Если ты не примешь мои чувства, я спрыгну отсюда! Окей?
Я действительно спрыгну!
Я абсолютно серьезен
Я ведь упаду отсюда
О чем он говорит?~
Пожалуйста, скажи что-нибудь
Эй! Эй, ты куда?
Эй! Замечательно, просто уходи
Что ты делаешь? Вставай!

Прекрати, останови, останови, останови это
Неважно, когда ты делаешь это,
Я начинаю сходить с ума
Когда ты смотришь в мои глаза, улыбаясь
Я так сильно хочу тебя обнять
Прекрати, останови, останови, останови это
Когда я чувствую твои прикосновения,
Время идет, словно сумасшедшее
Когда мы говорим,
Ты медленно берешь меня за руку
Я хочу обернуться и крепко обнять тебя

Прекрати это!
Я не сдамся из-за того, что ты сказала "Нет"
Словно ребенок напротив ветрины магазина
Я не могу заполучить, но и отпустить не в моих силах
Прекрати это! Я закрываю глаза,
Всякий раз, как вижу твое милое личико
Держу пари, ты никогда не узнаешь,
Как сильно я стараюсь

Прекрати, останови, останови, останови это
Неважно, когда ты делаешь это,
Я начинаю сходить с ума
Когда ты смотришь в мои глаза, улыбаясь
Я так сильно хочу тебя обнять
Прекрати, останови, останови, останови это
Когда я чувствую твои прикосновения,
Время идет, словно сумасшедшее
Когда мы говорим,
Ты медленно берешь меня за руку
Я хочу обернуться и крепко обнять тебя

Остановись! Ты сводишь меня с ума
Прекрати! С меня хватит
Прекрати это, остановись, малышка, хватит
Остановись, пожалуйста, прошу, прекрати, хватит

Испробуй это на себе, посмотрим, выдержишь ли ты
Это - сущая пытка, терпение на исходе
Ты не знаешь, потому что никогда не проходила через это
Каждый день я испытываю свое терпение

Я бы не говорил этого, если бы ты не была такой милой
Да еще и твоя восторженная улыбка
Делает меня полным идиотом
Я схожу с ума
Я вижу тебя каждый день, но лучше бы и вовсе тебя не видеть

Прекрати, останови, останови, останови это
Неважно, когда ты делаешь это,
Я начинаю сходить с ума
Когда ты смотришь в мои глаза, улыбаясь
Я так сильно хочу тебя обнять
Прекрати, останови, останови, останови это
Когда я чувствую твои прикосновения,
Время идет, словно сумасшедшее
Когда мы говорим,
Ты медленно берешь меня за руку
Я хочу обернуться и крепко обнять тебя

Прекрати это, не подпускай меня ближе
Ты сказала, что мы всего лишь друзья
А потом обняла мои плечи
И прогулки за руку сводят с ума

Хватит! Мое сердце бьется, а лицо краснеет
Тяжело оставаться крутым

Ты понимаешь меня? Не знаю, сможешь ли
Неужели выбрать мужчину - такое долгое дело?
Ты должна понять прямо сейчас,
Почему ты делаешь это так, словно это что-то из ряда вон выходящее?
Я сильно отличаюсь от твоего "харизматичного принца"
Я - не правильный мальчик, это правда
Я - хороший парень
Спорим, я разнесу здесь все?
Для меня ты более ценна, чем сокровища
Будет великой честью, если ты дашь шанс

Остановись! Ты сводишь меня с ума
Прекрати! С меня хватит
Прекрати это, остановись, малышка, хватит
Остановись, пожалуйста, прошу, прекрати, хватит

Прекрати, останови, останови, останови это
Неважно, когда ты делаешь это,
Я начинаю сходить с ума
Когда ты смотришь в мои глаза, улыбаясь
Я так сильно хочу тебя обнять
Прекрати, останови, останови, останови это
Когда я чувствую твои прикосновения,
Время идет, словно сумасшедшее
Когда мы говорим,
Ты медленно берешь меня за руку
Я хочу обернуться и крепко обнять тебя
Прекрати!

Перевод: Asian Fan-cafe [FSG Karaoke k-pop]
 
Над материалом работали
Создатель
Джокер
Джокер
 
, №981402
+ 1   (1)
спасибо за перевод :bubble-bear20:
 
, №976518
+ 3   (3)
чувства они такие :th_27: спасибо за перевод! :th_24:

я не хочу выносить тебе мозг, но ты мне нравишься, поэтому придется)
 
, №976427
+ 3   (3)
Спасибо!!!! :bubble-bear20:
 

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть