Голосовать
+ 66   (22)
5 ноября 2014 года в 17:58 | 2367 просмотров | 3 комментария

Ladies' Code - Kiss Kiss [Lyrics]

Для начала просмотра кликните на название серии
 Ladies' Code - Kiss Kiss[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра



Kiss Kiss

말해봤자 표현 안 되는걸(Oh~Girl!)
marhaebwatja pyohyeon an doeneungeol(Oh~Girl!)
마치 달콤한 Berry 같은걸(그럴~걸)
machi dalkomhan Berry gateungeol(geureor~geol)
내 맘을 녹여버려~ 몰라 아직 난 어려~
nae mameul nogyeobeoryeo~ molla ajik nan eoryeo~
그래도 머릿속은 (Oh~Kiss!)
geuraedo meorissogeun (Oh~Kiss!)

부끄 부끄러워 눈 못 떴어(Oh~Oh!)
bukkeu bukkeureowo nun mot tteosseo(Oh~Oh!)
전기에 감전된 기분이었어(그럴~걸)
jeongie gamjeondoen gibunieosseo(geureor~geol)
짜릿한 기분 좋아~ 딱 거기 까진 좋아~
jjaritan gibun joha~ ttak geogi kkajin joha~
자꾸 이러면 난 어쩔 줄 몰라
jakku ireomyeon nan eojjeol jul molla

오~오! 오~오! (Kiss~Kiss~) Kiss!
o~o! o~o! (Kiss~Kiss~) Kiss!
오~오! 오~오! (Kiss~Kiss~)
o~o! o~o! (Kiss~Kiss~)
아직 난 안돼요 아직 난 안돼요
ajik nan andwaeyo ajik nan andwaeyo
아직 난 아직 난
ajik nan ajik nan
Kiss~Kiss~Kiss~Kiss~
Kiss~Kiss~Kiss~Kiss~

오~오! 오~오! (Kiss~Kiss~)
o~o! o~o! (Kiss~Kiss~)
오~오! 오~오! (Kiss~Kiss~)
o~o! o~o! (Kiss~Kiss~)
더 이상 안돼요 이러면 안돼요
deo isang andwaeyo ireomyeon andwaeyo
아직도 아직도
ajikdo ajikdo
Kiss~Kiss~Kiss~Kiss~
Kiss~Kiss~Kiss~Kiss~

너무 갑자기 다가왔어 준비가 안됐어
neomu gapjagi dagawasseo junbiga andwaesseo
그래 니가 바로 봤어 난 경험이 없어
geurae niga baro bwasseo nan gyeongheomi eobseo
왜 자꾸 날 데려가? 어둔 이곳을 나가!
wae jakku nal deryeoga? eodun igoseul naga!
솔직히 말해 너 입 냄새 좀 나~!
soljikhi malhae neo ip naemsae jom na~!

난 아직 모르지 그 기분 모르지
nan ajik moreuji geu gibun moreuji
언니들 얘기만 들어도 막 떨리지
eonnideul yaegiman deureodo mak tteolliji
어쩔 수 없지 뭐~난 오늘밤 꿈에서 난
eojjeol su eobtji mwo~nan oneulbam kkumeseo nan
원빈 오빠가 나타나 줄 텐데
wonbin oppaga natana jul tende

오~오! 오~오! (Kiss~Kiss~) Kiss!
o~o! o~o! (Kiss~Kiss~) Kiss!
오~오! 오~오! (Kiss~Kiss~)
o~o! o~o! (Kiss~Kiss~)
아직 난 안돼요 아직 난 안돼요
ajik nan andwaeyo ajik nan andwaeyo
아직 난 아직 난
ajik nan ajik nan
Kiss~Kiss~Kiss~Kiss~
Kiss~Kiss~Kiss~Kiss~

오~오! 오~오! (Kiss~Kiss~)
o~o! o~o! (Kiss~Kiss~)
오~오! 오~오! (Kiss~Kiss~)
o~o! o~o! (Kiss~Kiss~)
더 이상 안돼요 이러면 안돼요
deo isang andwaeyo ireomyeon andwaeyo
아직도 아직도
ajikdo ajikdo
Kiss~Kiss~Kiss~Kiss~
Kiss~Kiss~Kiss~Kiss~

잠깐만 좀 기다려줘 (Wait a minute)
jamkkanman jom gidaryeojwo (Wait a minute)
Oh~Wait a minute
Oh~Wait a minute
가슴으로 날 아껴줘 (Because of your love)
gaseumeuro nal akkyeojwo (Because of your love)

오~오! 오~오! (Kiss~Kiss~) Kiss!
o~o! o~o! (Kiss~Kiss~) Kiss!
오~오! 오~오! (Kiss~Kiss~)
o~o! o~o! (Kiss~Kiss~)
아직 난 안돼요 아직 난 안돼요
ajik nan andwaeyo ajik nan andwaeyo
아직 난 아직 난
ajik nan ajik nan
Kiss~Kiss~Kiss~Kiss~
Kiss~Kiss~Kiss~Kiss~

오~오! 오~오! (Kiss~Kiss~)
o~o! o~o! (Kiss~Kiss~)
오~오! 오~오! (Kiss~Kiss~)
o~o! o~o! (Kiss~Kiss~)
더 이상 안돼요 이러면 안돼요
deo isang andwaeyo ireomyeon andwaeyo
아직도 아직도
ajikdo ajikdo
Kiss~Kiss~Kiss~Kiss~
Kiss~Kiss~Kiss~Kiss~
Kiss Kiss

Even if I say it, I can’t express it (oh girl)
It’s like a sweet berry (probably)
Melt my heart, I don’t know, I’m still young
But still in my head (oh kiss)

I’m so shy, I can’t open my eyes
It felt like I was being electrified (probably)
I like this electric feeling, it was good up to that point
But if you keep going on, I don’t know what I’ll do

Oh oh oh oh (kiss kiss) kiss
Oh oh oh oh (kiss kiss)
Not yet, not yet
Not yet, not yet
Kiss kiss kiss kiss

Oh oh oh oh (kiss kiss)
Oh oh oh oh (kiss kiss)
No more, we can’t do this
Not yet, not yet
Kiss kiss kiss kiss

You came too soon, I’m not ready
You came right away but I have no experience
Why do you keep taking me away? Let’s get out of this dark place
I’ll be honest, you kind of have bad breath

I still don’t know, I don’t know how that feels
Just hearing the unnis talk makes me nervous
Oh well, Won Bin oppa is gonna be in my dream tonight anyway

Oh oh oh oh (kiss kiss) kiss
Oh oh oh oh (kiss kiss)
Not yet, not yet
Not yet, not yet
Kiss kiss kiss kiss

Oh oh oh oh (kiss kiss)
Oh oh oh oh (kiss kiss)
No more, we can’t do this
Not yet, not yet
Kiss kiss kiss kiss

Wait a minute (Wait a minute)
Oh wait a minute
Care for me with your heart
(Because of your love)

Oh oh oh oh (kiss kiss) kiss
Oh oh oh oh (kiss kiss)
Not yet, not yet
Not yet, not yet
Kiss kiss kiss kiss

Oh oh oh oh (kiss kiss)
Oh oh oh oh (kiss kiss)
No more, we can’t do this
Not yet, not yet
Kiss kiss kiss kiss
Kiss kiss kiss kiss

Перевод: pop!gasa
Поцелуй-поцелуй

Попыталась сказать, но выразить не получается (Ох, девочки!)
Это совсем как сладкая ягодка (как-то так)
Мое сердце тает… Ничего не знаю, я еще маленькая
А в голове тем не менее… (Ох, поцелуй)

Сте-стесняюсь, глаза открыть не могу
Чувство было такое, словно током ударило (как-то так)
Щекочущее чувство – это хорошо… Вплоть до этого момента - хорошо
Но если так постоянно будет – не знаю, что и делать

О-о! О-о! (Поцелуй, поцелуй) Поцелуй
О-о! О-о! (Поцелуй, поцелуй)
Мне еще нельзя, я еще не могу
Я еще, я еще
Поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй

О-о! О-о! (Поцелуй, поцелуй)
О-о! О-о! (Поцелуй, поцелуй)
Больше нельзя, так больше нельзя
Пока еще, пока еще
Поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй

Это пришло слишком неожиданно, я была не готова
Да, ты перешел прямо к делу, а у меня ведь нет опыта
Почему меня постоянно куда-то заводишь? Ухожу отсюда, здесь темно!
Прямо говорю – у тебя изо рта воняет!

Я все еще не знаю, не знаю этого чувства
Только слышала что онни рассказывают, и все равно нервничаю
Но ничего уже не поделаешь – Во сне сегодня ночью
Мне все равно явится Вон Бин оппа!

О-о! О-о! (Поцелуй, поцелуй) Поцелуй
О-о! О-о! (Поцелуй, поцелуй)
Мне еще нельзя, я еще не могу
Я еще, я еще
Поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй

О-о! О-о! (Поцелуй, поцелуй)
О-о! О-о! (Поцелуй, поцелуй)
Больше нельзя, так больше нельзя
Пока еще, пока еще
Поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй

Подожди-ка чуть-чуть (подожди минутку)
Подожди минутку
Цени меня всем сердцем (ради твоей любви)
Поцелуй-поцелуй-поцелуй-поцелуй

О-о! О-о! (Поцелуй, поцелуй) Поцелуй
О-о! О-о! (Поцелуй, поцелуй)
Мне еще нельзя, я еще не могу
Я еще, я еще
Поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй

О-о! О-о! (Поцелуй, поцелуй)
О-о! О-о! (Поцелуй, поцелуй)
Больше нельзя, так больше нельзя
Пока еще, пока еще
Поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй

Перевод: K-pop songs translations
 
Над материалом работали
Создатель
Джокер
Джокер
 
, №958761
+ 2   (2)
Inni^_^, мне тоже нравится EunB. Не каждый Айдол может петь разными голосами. И во здесь есть большое Но! У EunB голос с хрипотой (не нежный!). Посмотрите живые выступления или на радио. Даже когда есть партии, где ей нужно петь эгьешным голосом хрипота небольшая есть. Это особенно заметно в песнях их первого альбома "Bad Girl" (до партии, где ей нужно петь милым голосом, есть строчка, где поёт своим), "DaDa La", "Super Girl".
И я не имею ввиду, что это плохо, наоборот. Её хрипловатый голос до мурашек доводил. Но его можно услышать исключительно в живых выступлениях (или на радио), т.к в mp3 все мы знаем, что голоса обрабатывают.
Кстати, у So Jung был тоже голос хрипловатый (ещё в "Voice of Kore", по хрипоте превышал даже EunB), но из-за потери веса, хрипота исчезла, он стал более писклявым, + более слабее. Но несмотря на это, у неё сильнейший вокал в группе. Потому что он действительно, сильнейший (даже всех мемберов известных групп вместе взятых).
 
, №958121
+ 4   (4)
Ну вот почему я увлеклась ими только после трагедий?я должна бы заметить их давно :whitebear_033:

with time everythhing will be forgotten.
and so will you
that's what's really sad.

#thankyouSISTAR
 
, №958076
+ 7   (7)
песня прикольная и веселая!Мне всегда нравилась ЫнБи,она такая маленькая,симпатичная и голосок такой нежный.Спасибо за текст.

Чжи Чан Ук,Ли Мин Хо,Со Джун Ки,Ли Джун Ки,Кан Ха Ныль,Ок ТэкЕн,Нам Гун Мин,Ли Хен У,Сон Чжэ Рим,Ю Сын Хо,Пак Ю Чон,Ли Дон Ук,Ким Хен Джун,Ким Су Хен,Ким У Бин
:bubble-bear52:
 

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть