Голосовать
+ 223   (75)
4 июля 2014 года в 16:07 | 70911 просмотров | 18 комментариев

Taeyang - Eyes, Nose, Lips [Lyrics]

Для начала просмотра кликните на название серии
 Taeyang - Eyes Nose Lips[з]  
 Tablo feat. Taeyang - Eyes Nose Lips (cover)[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра


Eyes, Nose, Lips / 눈, 코, 입

미안해 미안해 하지마
mianhae mianhae hajima
내가 초라해지잖아
naega chorahaeji janha
빨간 예쁜 입술로
ppalgan yeppeun ipsullo
어서 나를 죽이고 가
eoseo nareul jugigo ga
나는 괜찮아
naneun gwaenchanha
마지막으로 나를 바라봐줘
majimageuro nareul barabwajwo
아무렇지 않은 듯 웃어줘
amureohji anheun deut useojwo
네가 보고 싶을 때
nega bogo sipeun ttae
기억할 수 있게
giokhal su itge
나의 머릿속에 네 얼굴 그릴 수 있게
naui meoreotsoge ne eolgul geureol su itge

널 보낼 수 없는 나의 욕심이
neol bonael su opneun naui yoksimi
집착이 되어 널 가뒀고
jibchagi dweeo neol gadwotgo
혹시 이런 나 땜에 힘들었니
hoksi ireon na ttaeme himdeureotni
아무 대답 없는 너
amu daedap eobneun neo
바보처럼 왜
babocheoreom wae
너를 지우지 못해
neoreul jiuji mothae
넌 떠나버렸는데
neon tteonabeoryeotneunde

너의 눈 코 입
neoui nun, ko, ib
날 만지던 네 손길
nal manjideon ne songil
작은 손톱까지 다
jageun sontopkkaji da
여전히 널 느낄 수 있지만
yeojeonhi neol neukkil su itjiman
꺼진 불꽃처럼
kkeojin bulkkotcheoreom
타들어가버린
tadeureogabeorin
우리 사랑 모두 다
uri sarang modu da
너무 아프지만 이젠 널
neomu apeujiman ijen neol
추억이라 부를게
chueogira bureulge

사랑해 사랑했지만
saranghae saranhaetjiman
내가 부족했었나 봐
naega bujokhaesseotna bwa
혹시 우연이라도
hoksi uyeonirado
한순간만이라도 널
hansunganmanirado neol
볼 수 있을까
bolsu isseulkka
하루하루가 불안해져
haru haruga buranhaejyeo
네 모든 게 갈수록 희미해져
ne modeulge galsurok huimihaejyeo
사진 속에 너는 왜
sajin soge neoneun wae
해맑게 웃는데
haemalge utneunde
우리에게 다가오는 이별을 모른 채
uriege dagaoneun ibyeoreul moreun chae

널 보낼 수 없는 나의 욕심이
neol bonael su opneun naui yoksimi
집착이 되어 널 가뒀고
jibchagi dweeo neol gadwotgo
혹시 이런 나 땜에 힘들었니
hoksi ireon na ttaeme himdeureotni
아무 대답 없는 너
amu daedap eobneun neo
바보처럼 왜
babocheoreom wae
너를 지우지 못해
neoreul jiuji mothae
넌 떠나버렸는데
neon tteonabeoryeotneunde

너의 눈 코 입
neoui nun, ko, ib
날 만지던 네 손길
nal manjideon ne songil
작은 손톱까지 다
jageun sontopkkaji da
여전히 널 느낄 수 있지만
yeojeonhi neol neukkil su itjiman
꺼진 불꽃처럼
kkeojin bulkkotcheoreom
타들어가버린
tadeureogabeorin
우리 사랑 모두 다
uri sarang modu da
너무 아프지만 이젠 널
neomu apeujiman ijen neol
추억이라 부를게
chueogira bureulge

나만을 바라보던 너의 까만 눈
namaneul barabodeon neoui kkaman nun
향기로운 숨을 담은 너의 코
hyanggiroun sumeul dameun neoui ko
사랑해 사랑해
saranghae saranghae
내게 속삭이던 그 입술을 난…
naege soksogideon geu ib sureul nan…

너의 눈 코 입
neoui nun, ko, ib
날 만지던 네 손길
nal manjideon ne songil
작은 손톱까지 다
jageun sontopkkaji da
여전히 널 느낄 수 있지만
yeojeonhi neol neukkil su itjiman
꺼진 불꽃처럼
kkeojin bulkkotcheoreom
타들어가버린
tadeureogabeorin
우리 사랑 모두 다
uri sarang modu da
너무 아프지만 이젠 널
neomu apeujiman ijen neol
추억이라 부를게
chueogira bureulge
Eyes, Nose, Lips

Don’t be sorry,
That makes me more pitiful
With your pretty red lips
please hurry, kill me and go
I’m all right
Look at me one last time
Smile like nothing’s wrong,
So when I miss you
I can remember
So I can draw your face in my mind

My selfishness that couldn’t let you go
Turned into an obsession that imprisoned you
Were you hurt because of me?
You sit silently
Why am I a fool,
Why can’t I forget you
You’re already gone

Your eyes, nose, lips
Your touch that used to touch me,
To the ends of your fingertips
I can still feel you
But like a burnt out flame,
Burnt and destroyed
All of our love
It hurts so much, but now
I’ll call you a memory

Love you, loved you
I must have not been enough
Maybe I could see you
Just once by coincidence
Everyday I grow restless,
Everything about you
Is becoming faint
You smile back in our pictures,
Unknowing of our
Approaching farewell

My selfishness that couldn’t let you go
Turned into an obsession that imprisoned you
Were you hurt because of me?
You sit silently
Why am I a fool,
Why can’t I forget you
You’re already gone

Your eyes, nose, lips
Your touch that used to touch me,
To the ends of your fingertips
I can still feel you
But like a burnt out flame,
Burnt and destroyed
All of our love
It hurts so much, but now
I’ll call you a memory

Your black eyes that only saw me
Your nose that held the sweetest breath
Your lips that whispered
‘I love you, I love you’… I…

Your eyes, nose, lips
Your touch that used to touch me,
To the ends of your fingertips
I can still feel you
But like a burnt out flame,
Burnt and destroyed
All of our love
It hurts so much, but now
I’ll call you a memory

Перевод: pop!gasa
Глаза, носик, губы

Не надо извиняться, не надо
Так я чувствую себя еще отвратительнее
Убей меня быстро своими алыми красивыми губами и уходи
Со мной все в порядке
Взгляни на меня в последний раз
И улыбнись, словно ничего и не было
Когда заскучаю по тебе, смогу вспомнить это
И нарисовать твое лицо в голове

Мой эгоизм, который не позволял тебя отпустить
Превратился в одержимость, что держит тебя в плену
Было ли тебе больно из-за меня?
Ты ничего не отвечаешь…
Почему, как дурак, не могу забыть тебя?
Уходишь…

Твои глаза, носик, губы
Руки, что касались меня
Я до сих пор могу почувствовать тебя
Вплоть до самых кончиков пальцев

Но подобно раздутой искре
Наша любовь вся прогорела
Очень больно, но теперь буду называть тебя "воспоминание"

Люблю, любил
Но видимо для тебя было недостаточно
Может быть случайно, хоть на одно мгновение смогу увидеть тебя?
Каждый день я все сильнее волнуюсь
Все что связано с тобой постепенно тускнеет
Ну почему ты так беззаботно улыбаешься на фото
Даже и не подозревая о скором расставании?

Мой эгоизм, который не позволял тебя отпустить
Превратился в одержимость, что держит тебя в плену
Было ли тебе больно из-за меня?
Ты ничего не отвечаешь…
Почему, как дурак, не могу забыть тебя?
Уходишь…

Твои глаза, носик, губы
Руки, что касались меня
Я до сих пор могу почувствовать тебя
Вплоть до самых кончиков пальцев

Но подобно раздутой искре
Наша любовь вся прогорела
Очень больно, но теперь буду называть тебя "воспоминание"

Твои черные глаза, что смотрели лишь на меня
Твой носик, полный ароматного дыхания
Твои губы, что шептали "Я люблю тебя, я люблю тебя" Я…

Мой эгоизм, который не позволял тебя отпустить
Превратился в одержимость, что держит тебя в плену
Было ли тебе больно из-за меня?
Ты ничего не отвечаешь…
Почему, как дурак, не могу забыть тебя?
Уходишь…

Твои глаза, носик, губы
Руки, что касались меня
Я до сих пор могу почувствовать тебя
Вплоть до самых кончиков пальцев

Но подобно раздутой искре
Наша любовь вся прогорела
Очень больно, но теперь буду называть тебя "воспоминание"

Перевод: Полина Котова
Eyes, Nose, Lips

You left me paralyzed
No cure, no rehab for me
Funny that you got the nerve
To keep askin' me how I've been
You're the victor in this pageantry
But the only trophy you deserve…
Catastrophe
I'd rather we be dead to each other
No eulogies said for each other
No rest in peace's
The memory's got my chest in pieces

I'm prayin' that your eyes are the first to go
The way they looked when you smiled
The way they opened and closed
Then your nose
Every single breath against my neck
And then your lips
Every empty promise made and said

Please fade
Fade to black
Please fade
Fade to black
But the nightmares come back

Forget a promenade
Let's juggernaut down memory lane
Leave no thought alive
To the slaughterhouse I'm takin' my pain
It's time to sever my brain from my heart and soul
My knees are burnin' hot
But God is cold

I've been told
One day you'll know
Too much of heaven's a sin
After the show, it's only hell that it brings
So take it slow and let time heal everything
They say that time flies
But you keep breakin' its wings

You'll never fade
Fade to black
Please fade
Fade to black
But the nightmares come back

Because your eyes, nose, lips -
Every look and every breath, every kiss -
Still got me dyin'
Still got me cryin'
Because your eyes, nose, lips -
Every look and every breath, every kiss -
Still got me dyin'
Still got me cryin'

You wish me well
You wish me well
I wish you hell

I never wanna look into your eyes again
No, I never wanna hear you breathe again
Let me go
Let me go
Baby, tell me this is the end

Because your eyes, nose, lips -
Every look and every breath, every kiss -
Still got me dyin'
Still got me cryin'
Because your eyes, nose, lips -
Every look and every breath, every kiss -
Still got me dyin'
Still got me cryin'

Fade out

Русский перевод:

Ты оставила меня парализованным,
без лекарства и без реабилитации…
Так забавно: ты имеешь наглость
спрашивать меня, как я пережил это…
Ты выиграла,
но единственное, твоё вознаграждение -
катастрофа…
Я предпочёл бы, чтобы мы умерли…
но не было посмертных речей…
и не упокоиться с миром…
воспоминания рвут мою грудь на части…

Я молюсь, чтобы эти глаза твои, которые я вижу первыми -
то, как они выглядели, когда ты улыбалась,
когда они были открыты, и когда были закрыты…
этот нос,
чьё дыхание я ощущал на своей шее
и эти губы,
что давали пустые обещания…

пожалуйста, пусть их поглотит
тьма…
умоляю, пусть они канут
во тьме…
Но кошмары не проходят…

Потому что глаза твои, нос, губы -
каждый взгляд и каждый выдох, каждый поцелуй -
всё ещё убивают меня,
заставляют рыдать…
Потому что глаза твои, нос, губы -
каждый взгляд и каждый выдох, каждый поцелуй -
всё ещё убивают меня,
заставляют рыдать…

Забыть прогулки,
безжалостно утопить эти воспоминания…
не оставлять мысли живыми,
на бойню отправлю боль…
Пора отделить свою голову
от сердца и души…
До колен я уже сгораю,
но Господь холоден…

Мне сказали,
однажды пойму,
слишком много греха в небесном -
по завершении лишь ад остаётся…
так притормози и позволь времени врачевать…
Говорят, время летит,
но ты хранишь свои сломанные крылья.

Ты никогда не померкнешь,
не потонешь во тьме…
Молю, пусть поглотит тебя
тьма…
Но кошмары всё возвращаются…

Потому что глаза твои, нос, губы -
каждый взгляд и каждый выдох, каждый поцелуй -
всё ещё убивают меня,
заставляют рыдать…
Потому что глаза твои, нос, губы -
каждый взгляд и каждый выдох, каждый поцелуй -
всё ещё убивают меня,
заставляют рыдать…

Ты желаешь мне всего хорошего…
Ты желаешь мне всего хорошего…
Я желаю тебе гореть в аду!

Я никогда снова не загляну в глаза твои…
Нет, я не хочу, чтобы ты когда-либо почувствовала облегчение…
Отпусти…
Дай уйти…
Малыш, скажи мне, что всё закончилось.

Потому что глаза твои, нос, губы -
каждый взгляд и каждый выдох, каждый поцелуй -
всё ещё убивают меня,
заставляют рыдать…
Потому что глаза твои, нос, губы -
каждый взгляд и каждый выдох, каждый поцелуй -
всё ещё убивают меня,
заставляют рыдать…

Исчезни…

Перевод: Булатова Т.Н. aka Дракон-в-Облаках
 
Над материалом работали
Создатель
Park MooNa
Park MooNa
Похожие материалы:
1. EXO - Miracles in December [Lyrics]
2. 2NE1 – Come Back Home [Lyrics]
3. BTS - Boy In Luv [Lyrics]
4. EXO - Overdose [Lyrics]
5. EXO - Growl [Lyrics]
6. EXO – Wolf [Lyrics]
7. Big Bang - If You [Lyrics]
 
Страницы

, №1407112
 0
Песня супер! Вот только не могу вспомнить…она была в какой-нибудь дораме? Кто помнит?

Лучшие дорамы!
1. Наследники . .Секрет… Невеста столетия… Кот ты: Школа 2015… Солнце, покорившее Луну 2…Я слышу твой голос … Личные предпочтения…Братья Очжаккё…Таинственный сад… Городской охотник… Достоинство Джентльмена… Отель с секретами… Дождь любви… Великолепный Мужчина.. Никаких свиданий, только свадьба… Жестокий город… Очаровательный прокурор
 
, №1269594
 0
https://youtube.com/watch?v=HRs_B_O2ZbU LYDIA - '눈,코,입(EYES, NOSE, LIPS)' COVER VIDEO
 
CЕлена
, №1257080
 0
Может компании YG и прочие южнокорейские Entertainment в чём-то сво., но выращивают воистину суперзвёзд.
Спасибо за использование Хан Гыль.
Благодарю за вашу работу. Успехов.
 
, №1243441
 0
ссссссссссууууууууууууупппппеееееееееееррр :bubble-bear39:

Пусть я и неидеальна,зато у меня длинные и красивые ножки :th_70:
 
, №1117358
+ 1   (1)
:th_64: :bubble-bear52: :bubble-bear02: :bubble-bear36:
 
, №1027069
+ 1   (1)
Обожаю эту песню :th_26: :th_84: :th_98: :th_8: :th_62: :th_31: :th_124: :bubble-bear21: :whitebear_028:
мне ещё вот этот кавер нравится :th_3: https://youtube.com/watch?v=WUozJJTgXbM
 
, №862126
+ 2   (2)
Боже как прекрасен голос Тэ Яна
как он поет,голос просто шикарен
столько эмоций
у меня просто нет слов
ОБОЖАЮ ЭТУ ПЕСНЮ!!! :th_26: :th_64: :bubble-bear36:

Чжи Чан Ук,Ли Мин Хо,Со Джун Ки,Ли Джун Ки,Кан Ха Ныль,Ок ТэкЕн,Нам Гун Мин,Ли Хен У,Сон Чжэ Рим,Ю Сын Хо,Пак Ю Чон,Ли Дон Ук,Ким Хен Джун,Ким Су Хен
:bubble-bear52:
 
, №834940
+ 6   (6)
Мне очень сильно нравится Табло :bubble-bear21: .А слова вообще суперские. Сильные эмоции…

Вы не можете всегда получать то,что вы хотите. (GD).
 
, №833711
+ 7   (7)
неожиданно, раньше особо не интересовалась им. Но клип очень хорош - песня сама по себе трогаяет, а про исполнителя вообще молчу - чувственно и не навязчиво. Единственное но - зачем ему образ афроамериканца, с его-то яркой внешностью.
 
, №819895
+ 7   (7)
wow :th_101: :th_113: :th_70: супер :bubble-bear39: :bubble-bear02: :bubble-bear36:
 
, №819674
+ 9   (9)
ну ОООЧЕНЬ чувственный Taeyang :bubble-bear18:
и как всегда отлично исполнено)
этот черный цвет,в сочетании с его обнаженным телом,просто сводят с ума:th_77:

❝ Независимо от того, как сложно мне будет, я всегда буду весел и буду улыбаться как идиот ❞ © Чанёль
 
, №816220
+ 11   (11)
Классная песня! Давно не радовали меня твоим творчеством бэнги. Уж подумалось, что не услышу лиричной мелодии от них, ан нет))) Теян-и постарался.
 
, №814079
+ 15   (15)
Вот чем отличается настоящий артист от просто хорошего вокалиста… :th_28: При первом прослушивании песни, еще не зная лирики, у меня возникали те же эмоции, что и сейчас, при прочтении текста… Это просто невероятно, как проникновенно он поет ее :th_3: Не скажешь, что это написанная кем-то песня, она его от первой ноты, от первого слова и до самого конца :th_57: Тэян постарался на славу и вложил всего себя в эту песню…Молодчинка…и спасибо за такое произведение :th_10:

Люблю doramakun.ru :th_57: :th_10: :th_3:
 
, №813731
+ 11   (13)
Эта песня одним словом просто НЕЧТО :th_3:
 
, №813578
+ 11   (13)
Песня просто отпад…Наш Енбэ молодчина…файтин оппа
:th_3:
:bubble-bear39:
 
Страницы

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    Скрыть