Голосовать
+ 104   (35)
15 февраля 2014 года в 13:09 | 9890 просмотров | 3 комментария

GOT7 - Girls Girls Girls [Lyrics]

Для начала просмотра кликните на название серии
 GOT7 - Girls Girls Girls[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра


Girls Girls Girls

노력하지 않아도 왜 그런지 몰라
noryeokhaji anhado wae geureonji molla
나만 보면 자지러져 놀라
naman bomyeon jajireojyeo nolla
내 Look 내 Style 내 Swagger
nae Look nae Style nae Swagger
Oh 아무 것도 안 해도 그냥 내가 좋아
Oh amu geotdo an haedo geunyang naega joha
쳐다보며 가볍게 다가가 그냥
chyeodabomyeo gabyeopge dagaga geunyang
Hey Girl! How you doing?
Hey Girl! How you doing?

(Girls Girls Girls they love me)
(Girls Girls Girls they love me)
나는 왜 몸이 이러는 거니
naneun wae momi ireoneun geoni
(Girls Girls Girls they love me)
(Girls Girls Girls they love me)
어릴 적부터 계속 쭉 영원히
eoril jeokbuteo gyesok jjuk yeongwonhi

나는 나타나기만 해도
naneun natanagiman haedo
그냥 바라보기만 해도
geunyang barabogiman haedo
그냥 숨쉬기만 해도
geunyang sumswigiman haedo
(Girls Girls Girls they love me)
(Girls Girls Girls they love me)
살짝만 웃어도
saljjangman useodo
몸을 살짝만 흔들어도
momeul saljjangman heundeureodo
난 아무것도 안 해도
nan amugeotdo an haedo
(Girls Girls Girls they love me)
(Girls Girls Girls they love me)

좋은 건지 아닌지 아직 잘 몰라
joheun geonji aninji ajik jal molla
매일 유혹이 너무나도 많아
maeil yuhogi neomunado manha
This Girl, That Girl, 하루 종일
This Girl, That Girl, haru jongil
Oh 맘을 잡고 착하게 한 명만 골라
Oh mameul japgo chakhage han myeongman golla
만나 보려고 해도 나를 놓아
manna boryeogo haedo nareul noha
주질 않아 어쩌면 좋아
jujil anha eojjeomyeon joha

(Girls Girls Girls they love me)
(Girls Girls Girls they love me)
나는 왜 몸이 이러는 거니
naneun wae momi ireoneun geoni
(Girls Girls Girls they love me)
(Girls Girls Girls they love me)
어릴 적부터 계속 쭉 영원히
eoril jeokbuteo gyesok jjuk yeongwonhi

나는 나타나기만 해도
naneun natanagiman haedo
그냥 바라보기만 해도
geunyang barabogiman haedo
그냥 숨쉬기만 해도
geunyang sumswigiman haedo
(Girls Girls Girls they love me)
(Girls Girls Girls they love me)
살짝만 웃어도
saljjangman useodo
몸을 살짝만 흔들어도
momeul saljjangman heundeureodo
난 아무것도 안 해도
nan amugeotdo an haedo
(Girls Girls Girls they love me)
(Girls Girls Girls they love me)

Yo Uh 과장하지 말라고 과장이면 좋겠어 제발
Yo Uh gwajanghaji mallago gwajangimyeon jokesseo jebal
노래가사라고 생각하지 말고 내 말
noraegasarago saenggakhaji malgo nae mal
있는 그대로 믿어줘
inneun geudaero mideojwo
꼬아서 듣지 말고 내 얘기 잘 좀 들어줘
kkoaseo deutji malgo nae yaegi jal jom deureojwo
이해가 될 지 모르겠지만 난 자석을
ihaega doel ji moreugetjiman nan jaseogeul
먹은 것처럼 주위의 여자를
meogeun geotcheoreom juwiui yeojareul
내 몸이 그냥 혼자서
nae momi geunyang honjaseo
잡아 당기는 걸 어찌해
jaba danggineun geol eojjihae
오늘 벌써 몇 번째 그랬는지 몰라
oneul beolsseo myeot beonjjae geuraenneunji molla
식을 줄 모르는 이 놈의 인기를 대체 어째
sigeul jul moreuneun i nomui ingireul daeche eojjae

맞아 나이가 많건 적건 동생이건 누나건
maja naiga mankeon jeokgeon dongsaengigeon nunageon
날 잡고 붙잡고 좋다고 같이 놀자고
nal japgo butjapgo jotago gachi noljago
날 알던 모르던 여자건
nal aldeon moreudeon yeojageon
뭐 하냐고 잠깐만 좀 얘기하자고
mwo hanyago jamkkanman jom yaegihajago
쌍둥이라도 있으면 좋겠어 정말
ssangdungirado isseumyeon jokesseo jeongmal
매트릭스처럼 복제라도 할까 날
maeteurikseucheoreom bokjerado halkka nal
내 몸은 하난데 수요는 계속 있으니
nae momeun hanande suyoneun gyesok isseuni
Every lady wants a piece of me
Every lady wants a piece of me

나는 나타나기만 해도
naneun natanagiman haedo
그냥 바라보기만 해도
geunyang barabogiman haedo
그냥 숨쉬기만 해도
geunyang sumswigiman haedo
(Girls Girls Girls they love me)
(Girls Girls Girls they love me)
살짝만 웃어도
saljjangman useodo
몸을 살짝만 흔들어도
momeul saljjangman heundeureodo
난 아무것도 안 해도
nan amugeotdo an haedo
(Girls Girls Girls they love me)
(Girls Girls Girls they love me)
Girls Girls Girls

I don’t have to try, don’t know why
Just seeing me makes them go crazy
My look, my style, my swagger
Oh, I don’t do anything, just love myself
Just give a glance with a casual approach
Hey girl! How you doing?
(Girls Girls Girls they love me)
What’s with my body?
(Girls Girls Girls they love me)
From birth until forever

I just show up
Give a glance
Stay breathing
(Girls Girls Girls they love me)
Wear a little smile
Move slightly
Nothing much done
(Girls Girls Girls they love me)

Don’t know whether it’s love or not
So many temptations everyday
This girl, that girl, all day long
Oh, better make my mind up on just one
That’s what I want to do,
But they won’t let go

(Girls Girls Girls they love me)
What’s with my body?
(Girls Girls Girls they love me)
From birth until forever

I just show up
Give a glance
Stay breathing
(Girls Girls Girls they love me)
Wear a little smile
Move slightly
Nothing much done
(Girls Girls Girls they love me)

I’m not exaggerating, unfortunately
This is not just a song, take my word for it
Don’t give a twist,
Please listen to me
Don’t know if you’ll understand,
But it’s like I ate a magnet
My body pulls the girls to me,
I can’t do a thing
So many times already in a single day,
I’m too popular

Whether young or old,
They grab me and say let’s play
Whether they know me or not,
They say "Whatcha doin’? Let’s have a talk"
I wish I had a twin
Maybe clone myself like the Matrix
I am the only one, but am in high demand
Every lady wants a piece of me

I just show up
Give a glance
Stay breathing
(Girls Girls Girls they love me)
Wear a little smile
Move slightly
Nothing much done
(Girls Girls Girls they love me)

Перевод: JYP YouTube
Девчонки, девчонки, девчонки

Я ведь даже не пытаюсь, я не знаю почему
Стоит им взглянуть на меня, как они уже сходят с ума
Из-за моей внешности, моего стиля, моей харизмы
О, я особо ничего не делаю, я такой какой есть
Лишь один взгляд со словами
"Эй девушка, Как ты?"

Девчонки, девчонки, девчонки - они любят меня
Мое тело
Девчонки, девчонки, девчонки - они любят меня
С самого моего рождения, и навсегда

Стоит мне появиться
Подарить им единственный взгляд
Как их дыхание сбивается

Девчонки, девчонки, девчонки - они любят меня

Легкая улыбка на губах
Незаметные движения
Большего я не делал
Девчонки, девчонки, девчонки - они любят меня
Не знаю, любовь ли это или нет
Столько искушений каждый день
Эта девушка, та девушка, и так все дни напролет

О, лучше побыстрей разобраться с этим
Это – то, что я хочу сделать, но они просто не дают мне прохода

Девчонки, девчонки, девчонки - они любят меня
Мое тело
Девчонки, девчонки, девчонки - они любят меня
С самого моего рождения, и навсегда

Стоит мне появиться
Подарить им единственный взгляд
Как их дыхание сбивается

Девчонки, девчонки, девчонки - они любят меня

Легкая улыбка на губах
Незаметные движения
Большего я не делал
Девчонки, девчонки, девчонки - они любят меня

Эй, я не преувеличиваю, к сожалению нет
Это не просто песня, поверьте мне
Не язвите, пожалуйста, послушайте меня
Не знаю поймете вы, я будто съел магнит
Мое тело привлекает девчонок
Даже ничего не делая
Так каждый день, сколько это будет продолжаться?
Я просто слишком популярен
Постарше или помладше – неважно, они подходят ко мне и говорят: "Давай повеселимся"
Знают ли они меня или нет – их это не останавливает перед разговором со мной
Жаль, у меня нет близнеца
Клонируйте меня как в матрице
Я – единственный, но я пользуюсь спросом
Каждая леди хочет отхватить кусочек меня.

Стоит мне появиться
Подарить им единственный взгляд
Как их дыхание сбивается

Девчонки, девчонки, девчонки - они любят меня

Легкая улыбка на губах
Незаметные движения
Большего я не делал
Девчонки, девчонки, девчонки - они любят меня

Перевод: yesasia.ru
 
Над материалом работали
Создатель
Park MooNa
Park MooNa
Похожие материалы:
1. Taeyang - Eyes, Nose, Lips [Lyrics]
2. EXO - Miracles in December [Lyrics]
3. 2NE1 – Come Back Home [Lyrics]
4. BTS - Boy In Luv [Lyrics]
5. EXO - Overdose [Lyrics]
6. EXO - Growl [Lyrics]
7. EXO – Wolf [Lyrics]
 
, №797953
 0
Спасибо за перевод :bubble-bear39:
Песня правдива не так ли? :bubble-bear52: :bubble-bear52:
 
, №711583
+ 4   (4)
Спасибо за перевод)

Зрение - это не то, что видят твои глаза, - это образ, который создает твой мозг. Наш здравый смысл защищает наше зрение. Обычно люди не могут видеть то, что противоречит логике…
Токо Аодзаки - Граница пустоты: Сад грешников (Gekijouban Kara no Kyoukai)
 
, №711567
+ 5   (5)
:th_23:

GOT7 my love
Jackson Wang
Mark
Jb
Jr
BamBam
Yugyeom
Youngjae
:bubble-bear36:
 

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    Скрыть