перевод

Aquarium Girl
水族館ガール

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: сериал, 7 эпизодов по 48 мин.
Жанр: драма, романтика
Режиссёр: Масааки Танигути / Masaaki Taniguchi, Мунэнобу Ямаути / Munenobu Yamauchi, Ёсукэ Хигасида / Yosuke Higashida
Канал: NHK
Перевод: Akoya

Metropolitan Police Ikimono Clerk / MPD: Animal Unit
警視庁いきもの係

Страна: Япония
Год: 2017
Тип: сериал, 10 эпизодов по 60 мин.
Жанр: комедия, детектив
Режиссёр: Киносита Такао / Kinoshita Takao, Исикава Дзюнъити / Junichi Ishikawa, Цукуру Мацуки / Tsukuru Matsuki
Канал: Fuji TV
Перевод: LD-Asia

Так складывается жизнь, что интересные сайты исчезают с интернетовских просторов. У каждого своя причина исчезновения. Основная - это финансы, затем распад команды, создание нового сайта и так далее. Очередным таким сайтом может стать Aniplay.TV. Так вот, судьба этого проекта под угрозой, и команда ДорамаКуновцев решила, что не может оставить ребят без поддержки. Чем больше любителей аниме узнают о работе этой команды, тем больше шансов для AniPlay.TV остаться на плаву и дальше радовать любителей аниме и настоящих отаку своими переводами и озвучкой. Итак, пришло время зрителям решить судьбу проекта.

Daytime Shooting Star
ひるなかの流星

Страна: Япония
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 118 мин.
Жанр: школа, романтика, комедия
Режиссёр: Takehiko Shinjo / Такехико Синдзё
Перевод: Magicians

問題のない私たち

Страна: Япония
Год: 2004
Тип: полнометражный фильм, 98 мин.
Жанр: драма, школа
Режиссёр: Тосиюки Мориока / Toshiyuki Morioka
Перевод: Moon Cat

Звездный король
Star King

Страна: Южная Корея
Год: 2006- 2016
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, 461 эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Серии с русскими субтитрами: 13, 14, 38, 62, 76, 92, 113, 117, 124, 126, 145, 166, 289, 293, 296, 314, 361, 431-451, 454-461
Добавлено: 446, 461 эпизод (русские субтитры)
452 - 453 эпизоды (английские субтитры)
297 - 444 эпизод (без перевода)

Корейский актер Со Чжи Соп / So Ji Sub пожертвовал 100 миллионов вон (примерно 89,000 долларов США) общественной благотворительной организации Good Neighbors (название переводится как "хорошие соседи"). Эти деньги - прибыль артиста от встречи с поклонниками "TWENTY: The Moment" в 2017 году.

Тайваньская актриса Мишель Чэнь / Michelle Chen известна своей скрытностью, когда дело касается её маленького сына по прозвищу Сяо Син Син / Xiao Xing Xing, которое переводится как "маленькая звезда". Но недавно она удивила своих поклонников, опубликовав в Facebook его фотографию, таким образом отметив пять месяцев со дня его рождения.

IQ246 ~ Splendid Case Files
IQ246 華麗なる事件簿

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: сериал, 10 серий по 60 мин.
Жанр: детектив
Режиссёр: Кимура Хисаши / Kimura Hisashi, Тошио Цубой / Tsuboi Toshio, Кан Сатоши / Satoshi Kan
Перевод: Birdman Fansubs

Мама Эдисона
Edison's Mother
エジソンの母

Страна: Япония
Год: 2008
Тип: сериал, 10 серий по 60 мин.
Жанр: драма, комедия, школа
Режиссёр: Muto Jun
Перевод: Akoya

Привет, дорогие друзья!

Команде групп ДорамаКун и РадиоКун Вконтакте требуются релизеры, переводчики и архивщики. Если ты любишь ДорамаКун, K-pop и увлекаешься азиатской культурой, тогда

Та, кто возвышается над остальными, когда все восемь участниц группы Girls' Generation встают в ряд. Суён / Sooyoung говорит, что прошло не так много времени с тех пор, как она выучила английский, но все равно дает иностранные интервью без переводчика. Девушка, которая точно выросла, окруженная домашней заботой и теплотой. Этим летом Суён сыграла роль государственного налогового служащего в дораме "38-я опергруппа" / "38 Task Force" канала OCN. Представляя своим именем SNSD, она со страстью исполнила свою роль, а имея за плечами десятилетний опыт в индустрии, на одном дыхании построила карьеру. Но теперь пришло время вздохнуть снова. Она тяжело трудится и старается изменить свое отношение и к работе, и к повседневной жизни, ведь не за горами тридцатый юбилей. Суён всегда держит в голове слова старшей сестры: "В твоем возрасте я была точно такой же".

Актер Ли Джин Ук (Lee Jin Wook) снимется в новом фильме под рабочим названием "A Winter Guest Who Is Scarier Than a Tiger" (примерный перевод "Зимний гость, который страшнее тигра") . Его партнершей по проекту станет актриса Го Хен Чжон (Go Hyun Jung).

Hanyeoreumui Pantajia
한여름의 판타지아

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 97 мин.
Жанр: романтика, драма, арт-хаус
Режиссер: Чан Кён Джэ / Jang Kun Jae
Перевод: Nasty

Жанр: K-pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: JK & RM
Слова: Rap Monster
Музыка: Rap Monster
Название песни: I Know
Альбом: I Know
Перевод: английский, русский

Жанр: K-pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Twice
Слова: Kim Eun Soo
Музыка: Ryan Marrone, Julia Michaels, Chloe Leighton, Garrick Smith
Название песни: Candy Boy
Альбом: The Story Begins
Перевод: английский, русский

Жанр: K-pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Twice
Слова: Choi Jin Seok
Музыка: Anne Judith Wik, Nermin Harambasic, Tatiauna Matthews, Xin Xin Gao
Название песни: Truth
Альбом: The Story Begins
Перевод: английский, русский

Жанр: K-pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Twice
Слова: JYP
Музыка: Glen Choi, Fingazz
Название песни: Do it Again
Альбом: The Story Begins
Перевод: английский, русский

Жанр: K-pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Twice
Слова: Daniel Kim
Музыка: Jake K, 220, Sophia Pae, Sam Gray
Название песни: I think I'm Crazy
Альбом: The Story Begins
Перевод: английский, русский

Жанр: K-pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Twice
Слова: Black Eyed Pilseung, Sam Lewis
Музыка: Black Eyed Pilseung, Sam Lewis
Название песни: Like Ooh-Ahh
Альбом: The Story Begins
Перевод: английский, русский

Жанр: K-pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Twice
Слова: Daniel Kim
Музыка: Daniel Kim, Mayu Wakisak
Название песни: Like A Fool
Альбом: The Story Begins
Перевод: английский, русский