мимопереводил

Отражения желаний
Cinderella Man

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2009
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 16 из 16 эпизодов
Канал: MBC
Режиссёр: Yoo Jung Joon
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: релиз-группа GREEN TEA

Семья
A Family
Gajok
가족

Страна: Южная Корея
Год: 2004
Тип: полнометражный фильм, 95 мин
Жанр: драма
Режиссёры: Choi Jin-Sung, Leesong Hee-Il, So Joon-Moon
Русская озвучка: есть

Косвенные улики
Heaven / Ssain / 싸인

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Жанр: криминал, мистика, триллер
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Jang Hang Joon, Kim Hyung Sik
Канал: SBS
Перевод: Loli-Pop_Stars, Альянс

Калла
Calla
카라

Страна: Южная Корея
Год: 1999
Жанр: мелодрама, драма, фэнтези
Тип: полнометражный фильм, 98 мин.
Режиссёр: Song Hae-seong / Сон Хэ-Сон
Перевод и озвучка: Narцissa

Любовь, которая убивает / Убить любовь / Сила любви
Ijuksa / A Love to Kill / This love I want to kill
The Love of Death / Detestable Love / Knock Out by Love
I jukilnomui sarang / I juk-il nom-ui sarang
I Jook-il Nom-eui Sa-rang / 이 죽일놈의 사랑

Страна: Южная Корея
Год: 2005
Канал: KBS2
Тип: сериал, 16 серий по 60 мин.
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссеры: Kim Kyu Tae
Русские субтитры: Палата666
Русская озвучка: телеканал "Хабар"

Доктор Джин
Путешествие во времени доктора Джина
타임슬립 닥터 진
Time Slip Doctor Jin

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: фэнтези, романтика, комедия, медицина
Тип: сериал, 22 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Han Hee
Канал: MBC
Русские субтитры: Pathos Loonies, BELOVED Onnies & Bears
Русская озвучка: релиз-группа GREEN TEA

Jumong - Prince of The Legend
The Book of Three Han: The Chapter of Jumong

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2006
Жанр: исторический, драма
Серии: 81 эпизодов по 63 мин.
Режиссёр: Lee Joo Hwan
Канал: MBC
Перевод: Samjogo Subbing Squad, KATY58
Озвучка: есть

Private Lives
사생활

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: комедия, драма
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: jTBC
Русские субтитры: Baddest Females, Zoloto, Good Will,RIVERSAL, Мания
Русская озвучка:RIOK FILMS, STEPonee, SoftBox

ДоДоСольСольЛяЛяСоль
Dodosolsollalasol
도도솔솔라라솔

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: KBS2
Русские субтитры: Baddest Females
Русская озвучка: SoftBox

You Are The Only One
Only You, My Love / It Must Be Love
Dangshinmani Naesarang / dang-shin-man-ee nae-sa-rang
당신만이 내사랑 / 我的愛只屬於你 / 사랑인가 봅니다

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, комедия, семейный
Серии: 120 серий по 38 мин.
Режиссёр: Jin Hyung Wook
Канал: KBS1
Русские субтитры: ANEGO, Double Trouble
Добавлено: 13 серия

Aneun Hyeongnim / 아는 형님

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Канал: JTBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 80 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: MyAsian.tv, KShowOnline
Русские субтитры: DELIGHT, COMEBACK, Sapphire SubTeam, Lovelyz Moments, Вальс тараканов, InspiritFunSub, Zipper, CUBES7BOYS
Добавлено: 419 эпизод (русские субтитры)
21-24, 27-49 эпизоды (английские субтитры)

Беглецы
런닝맨

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: kshownow
Русские субтитры: есть
Русская озвучка: SOUND-GROUP, Sunrise, ViBee, SoftBox
Добавлено: 704-705 (русские субтитры)
540 эпизод (русская озвучка)
226 эпизод (английские субтитры)

Высокий удар
Geochimeopsi Haikik
거침없이 하이킥

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2006
Жанр: ситком, комедия, школа, семейный
Серии: 167 серий по 25 мин.
Режиссёр: Song Jae Jung
Канал: MBC
Русские субтитры: GoldFishSubs
Русская озвучка: Korean Craze
Добавлено: 92 серия (озвучка)

Сказание о девятихвостом лисе / Сказка о Кумихо / Легенда о Кумихо
Tale of The Nine-Tailed Fox / Gumihodyeon / 구미호뎐

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма, фантастика
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Кан Син Хё / Kang Shin Hyo
Сценарист: Хан У Ри / Han Woo Ri
Русские субтитры: White & Black, Азалии, Baddest Females , Мания, У ЛУН
Русская озвучка: AniStar, SoftBox, Храм Дорам
Добавлено: Спин-офф: Незаконченная история 1-3 серия

Danjjan Opiseu
단짠 오피스

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика
Серий: 10 серий по 2-10 мин.
Канал: MBC Every1
Перевод: нет

Любовница моего мужа
Женщина моего мужа
My Husband's Lover
내 남자의 여자

Страна: Южная Корея
Год: 2007
Жанр: мелодрама
Серий: 24 серий по 69 мин.
Канал: SBS
Перевод: Full House

Only on My Side / My Beautiful Ally
Hanappoonin Naepyeon
하나뿐인 내편

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: мелодрама, семейный, детектив, романтика, драма
Серии: 106 серий по 34 мин.
Режиссёр: Хон Сок Гу / Hong Suk Goo
Канал: KBS2
Русские субтитры: Shadows
Русская озвучка: Future Hally
Добавлено: 1 серия (озвучка)

Еженедельный идол / Неделя Айдола
Еженедельный айдол / Weekly Idol

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 30-40 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Добавлено: 610,619,623 эпизод (русские субтитры)
268 эпизоды (английские субтитры)

Non-Summit
Bijeongsanghoedam
비정상회담

Страна: Южная Корея
Год: 2014 - 2017
Канал: JTBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 85 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: bumdi
Русские субтитры: Bears, Zipper, TORIji, W Home!, Beautiful, ALL:LemurFan
Добавлено: 145 эпизод (русские субтитры)
163 эпизоды (английские субтитры)

Законы джунглей, сезон 4
정글의 법칙 4

Страна: Южная Корея
Год: 2014 - 2016
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: EXO ONE, HEARTRIDER, Asian Shows Subbing Squad, J&J, Zipper, BEAST & B2UTY, White & Black, K-POP & DORAMA DEPENDENCE, Good Will, Good Morning, Bob!
Добавлено: 424-426 (русские субтитры)

Everybody, Kimchi!
mo-doo da kim-chi
모두 다 김치 / 全都是泡菜

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: драма, комедия, романтика, семейный
Серии: 132 эпизода по 32 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Kim Heung Dong
Перевод: Baddest Females, IRISubs
Добавлено: 80 серия