umm

wi-heom-han gyan-gye
危險關係

Страна: Китай, Южная Корея, Сингапур
Год: 2012
Тип: полнометражный фильм, 112 мин.
Жанр: романтика, исторический, драма
Режиссёр: Heo Jin Ho
Русские субтитры: ClubFate

Возрадуемся / Ода к радости
Huan Le Song
欢乐颂

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: комедия, романтика
Серии: 42 эпизода по 43 мин.
Режиссёр: Kong Sheng, Jian Chuan Su
Перевод: #404, Magic Owls, ASIAN DRAGONS
Озвучка: есть

Куда уходят те, кого мы когда-то потеряли?
Unfortunately Not You / I'm Sorry It's Not You
Ke Xi Bu Shi Ni
可惜不是你

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: романтика
Серии: 24 эпизода по 35-45 мин.
Режиссёр: Ин Ин Лу / Ying Ying Lu
Канал: Mango TV
Перевод: Bears

Любовник в маске / Замаскированные влюблённые
Wo De Aiqing Bu Ping fan
我的愛情不平凡

Страна: Тайвань
Год: 2017
Жанр: романтика, детектив
Серии: 19 эпизодов по 70 мин.
Канал: SETTV
Русские субтитры: Full Moon
Русская озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 5 серия (озвучка)

Последний мастер / учитель
The Final Master
Shi Fu
师父

Страна: Китай
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 109 мин.
Жанр: драма, боевик, боевые искусства
Режиссер: Сюй Хаофэна / Xu Haofeng
Перевод: русская озвучка

A Different Kind of Pretty Man / Not The Same Handsome Man
不一样的美男子

Страна: Китай
Год: 2014
Жанр: романтика, фантастика, экшн
Серии: 20 эпизодов по 45 мин.
Режиссер: Chen Yi, Ding Yang Guo
Русские субтитры:: S&N
Русская озвучка: BTT-TEAM

Tie Dao Fei Hu
铁道飞虎

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 125 мин.
Жанр: боевик, комедия, военный
Режиссёр: Дин Шэн / Ding Sheng
Русские субтитры: АSIAN MIX
Русская озвучка: Колобок

Chao Neng Xing Xue Yuan / Chao Xing Xing Xue Yuan
超星星学园

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: драма, романтика, фантастика
Серии: 30 серий по 21 мин.
Русские субтитры: Baddest Females, Scorpions
Русская озвучка: Холодный ветер, GreatGroup

2017 год может стать по-настоящему рекордным для всеобщего любимца Джеки Чана / Jackie Chan, который и без того со всякого рода рекордами на "ты". В данном случае, на текущий год запланирован релиз трех фильмов (подтверждено), двух мультфильмов (подтверждено) и двух фильмов (возможно). Однако рассказать мы сегодня хотим всего лишь о двух проектах, которые на сегодняшний день являются для дедушки Чана ближайшими.

Столь молоды 2: Оказывается, ты все еще здесь
So Young 2: So You're Still Here
致青春2：原来你还在这里

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 94 мин.
Жанр: романтика, школа, драма
Режиссёр: Чжоу То Жу / Zhou Tuo Ru
Русские субтитры: WAO, WATT, EXO ONE, EXO-Light, Comeback
Русская озвучка: STEPonee, SoftBox

Китайские телесериалы, основой сюжета которых является борьба с коррупцией, появятся на телеэкранах уже в конце этого года и побьют по популярности американский "Карточный домик". Новый сериал называется "Во имя народа" / "In the name of the people".

В конце 2016 года на большие экраны выйдет фильм "Железнодорожные тигры" / "Rail Road Tigers". Главные роли в фильме исполняют: Джеки Чан / Jackie Chan, Хуан Цзы Тао / Huang Zi Tao, бывший участник южнокорейской группы ЕХО, Сюй Фань / Xu Fan, Ван Кай / Wang Kai. Фильм снят в привычном для Джеки Чана комедийном стиле и будет рассказывать о суровом периоде китайской истории - о войне сопротивления японским захватчикам.

Вышел трейлер к новому романтическому комедийному сериалу "Ода радости" / "Ode To Joy". В центре сюжета пять современных независимых женщин и их взаимоотношениях с друг другом и окружающими.

В сети появился первый постер "Железнодорожные тигры" / "Railroad Tigers". На данный момент фильм находится в подготовительной стадии.

На недавно состоявшейся пресс-конференции к фильму "To Be A Better Man" Чжан Исин / Zhang Yixing, впервые сыгравший роль в телевизионной драме, вновь встретился со своим коллегой по съемкам в реалити-шоу "Go Fighting" Сон Хон Лэем / Sun Hon Lei. Когда речь зашла о Weibo, Исин, с уверенным видом спросил у своего гэгэ: "ХонЛэй-гэ, знаешь ли ты, что такое "ошибки в языке жестов"?"

My Fair Princess
Princess Returning Pearl
Huan Chu Ga Ga / Huan Zhu Ge Ge
還珠格格

Страна: Китай
Год: 1998
Жанр: экшн, романтика, исторический, драма
Серии: 24 серий по 45 мин.
Режиссер: Sun Shu Pei
Перевод: geodep

В интернете появился рейтинг популярности корейских звёзд в Китае. Ким Су Хён (Kim Soo Hyun), который стал топ-звездой в Китае благодаря корейской драме SBS "Человек со звезды" ("Man From the Stars"), получает 10 миллионов юаней (1,65 миллионов долларов) за каждую рекламу. Его коллега Ли Мин Хо (Lee Min Ho) зарабатывает 8 миллионов юаней за рекламный ролик.

Ugly Concubine is Here
Qin Ai De Yi Qi Jun
亲爱的义祁君 / 丑妃驾到

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, фэнтези, драма, исторический
Серий: 36 серий по 36 мин.
Канал: Youku
Перевод: Reborn
Русская озвучка: Дораманутая

Королевское высочество
Hui Dao Ming Chao Dang Wang Ye Zhi Yang Ling Chuan
回到明朝当王爷之杨凌传 / Yang Ling Chuan , The Story of Yang Ling

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: приключения, исторический, боевые искусства, политика
Серий: 40 серий по 43 мин.
Канал: LeTV
Русские субтитры: White and Black
Русская озвучка: MixFilm
Добавлено: 2 серия (озвучка)

Na Nian Xia Tian De Mi Mi
那年夏天的秘密

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: драма, школа, романтика, дружба
Серий: 16 серий по 13 мин.
Канал: Mango TV
Перевод: Be Mine
Русская озвучка: EkbDub
Добавлено: 8 серия (озвучка)

Милашка
Xiao nu shang fa jie wa
小女上房揭瓦

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, исторический, мелодрама
Серии: 24 серии по 38 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Ellyn, ТаЛи