l officiel fashion night influence award

Фильм "Сюань Цзян" / "Xuan Zang" ("大唐玄奘") режиссера Хо Цзяньци / Huo Jianqi выдвинут от Китая на премию Американской киноакадемии "Оскар" в номинации "Лучший фильм на иностранном языке". Представитель государственной администрации по делам прессы, книгоиздательства, радио, кино и телевидения КНР сделал соответствующее заявление шестого октября, сообщает Sina.

Fu Huo
覆活

Страна: Тайвань
Год: 2020
Жанр: триллер, романтика, фантастика
Серий: 13 серий по 90 мин.
Канал: TTV
Русские субтитры: K I S S A, Dragonfly
Русская озвучка: Karipso
Добавлено: 5 серия (озвучка)

Lookism / 看脸时代
外貌至上主义

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: лайв-экшн
Серии: 38 серия по 30 мин.
Режиссёр: Ван Янь / Wang Yan
Русские субтитры: Good Will, Red tail
Русская озвучка: MixFilm
Добавлено: 33 серия, 3 серия(озвучка)

Любовник в маске / Замаскированные влюблённые
Wo De Aiqing Bu Ping fan
我的愛情不平凡

Страна: Тайвань
Год: 2017
Жанр: романтика, детектив
Серии: 19 эпизодов по 70 мин.
Канал: SETTV
Русские субтитры: Full Moon
Русская озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 5 серия (озвучка)

Ugly Concubine is Here
Qin Ai De Yi Qi Jun
亲爱的义祁君 / 丑妃驾到

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, фэнтези, драма, исторический
Серий: 36 серий по 36 мин.
Канал: Youku
Перевод: Reborn
Русская озвучка: Дораманутая

Плач феникса, достигший девятого неба / Перерождение
Phoenix Day / Phoenix Humming in the Sky / The Cry of the Phoenix Which Reached the Ninth Heaven
Feng Li Jiu Tian / 凤唳九天

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: драма, романтика, фэнтези, трагедия
Серий: 36 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi, Mango TV
Русские субтитры: Lollipop, SEOUL BAY
Русская озвучка: SEOUL BAY

Восьмёрка
Wai Ba Hang / Min Chu Qi Ren Zhuan
民初奇人传 / 外八行

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: исторический, боевые искусства, драма, политика, военный
Серии: 34 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Русские субтитры: Be Mine
Русская озвучка: Xvoice Studio

Досье на несовершеннолетних в концессии
Hot Blooded Youth
租界少年热血档案

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: боевик, драма
Серии: 58 эпизодов по 45 мин.
Канал: Netflix, iQiyi
Режиссёр: Чу Юй Бун / Chu Yui Bun
Перевод: Dilemma
Озвучка: Animaunt

Bi Xie Shu Xiang Meng
碧血书香梦

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: драма, исторический
Серии: 47 серий по 45 мин.
Канал: Shanghai Media Group
Перевод: Asian Dragons, Reborn
Добавлено: 37 серия

Королевское высочество
Hui Dao Ming Chao Dang Wang Ye Zhi Yang Ling Chuan
回到明朝当王爷之杨凌传 / Yang Ling Chuan , The Story of Yang Ling

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: приключения, исторический, боевые искусства, политика
Серий: 40 серий по 43 мин.
Канал: LeTV
Русские субтитры: White and Black
Русская озвучка: MixFilm
Добавлено: 2 серия (озвучка)

Memoirs of the Golden Hairpin / A Story of Hairpin
Zan Zhong Lu / Qing Zan Xing
青簪行 / 簪中录

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: исторический, детектив, романтика
Серии: 35 серий по 45 мин.
Режиссер: Линь Юй Фэнь / Lin Yu Fen
Перевод: нет
Скоро на экранах

Уходи, мистер Опухоль!
Gun dan ba! Zhong liu jun
滚蛋吧！肿瘤君

Страна: Китай
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 124 мин.
Жанр: романтика, драма
Режиссёр: Хань Ян / Han Yan
Перевод: нет
Скоро на экранах

Сопровождая тебя к вершине мира
Pei Ni Dao Shijie Zhi Dian
陪你到世界之巅

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: романтика
Серии: 35 серий по 45 мин.
Канал: Mango TV
Перевод: YUPIMIX
Русская озвучка: Sonata

Шестое чувство
Qing Chun Jing Shi / Chao Gan
青春警事 / 超感

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: детектив, драма, криминал
Серии: 40 серии по 45 мин.
Перевод: Black pearl, Ехидные дорамщицы
Добавлено: 26 серия

Ли Бай: адское пламя
李白之天火燎原

Страна: Китай
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 96 мин.
Жанр: исторический, уся
Перевод: есть

I'm So Smart!
Wo Jiao He Cong Ming
我叫郝聪明

Страна: Китай
Год: 2013
Жанр: комедия, романтика, драма
Серии: 25 серий по 30 мин.
Канал LeTV
Перевод: Eternity, Doranime
Добавлено: 23 серия

Неукротимый: Повелитель Чэньцин
Grandmaster of Demonic Cultivation / The Founder of Evil Magic
Chen qing ling / 陈情令

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: комедия, драма, боевые искусства, фэнтези, исторический, приключения
Серии: 50 эпизода по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Libertas, Азалии
Русская озвучка: SEOUL BAY, Дарий

Благородные устремления 2/ Благородные порывы 2
The Legend of Chusen 2 / Noble Aspirations 2
Zhu Xian 2 / Qing Yun Zhi 2
诛仙·青云志 2 / 青云志 2

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: исторический, фэнтези, романтика
Серии: 18 эпизодов по 38 мин.
Режиссёр: Zhu Ruibin, Liu Guohui, Zhou Yuanzhou, Zhang Jian
Канал: Hunan TV
Русские субтитры: Wind Ofdestiny, Mei Ling
Русская озвучка: East Dream

黄金瞳

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: саспенс, фантастика, приключения
Серии: 56 серий по 45 мин.
Канал: iQiYi, Tencent Video
Русские субтитры: EXO-Light
Русская озвучка: SoftBox, Duet_F

Девушки меня не поймут / Я не дам девушкам задирать меня
I will not get bullied by girls
Wo Cai Bu Hui Bei Nv Hai Zi Qi Fu Ne
我才不会被女孩子欺负呢

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: романтика, школа, комедия
Серии: 24 эпизодов по 25 мин.
Режиссер: Чэнь Пэн
Русские субтитры: Dilemma
Русская озвучка: SoftBox

Wen Nuan De Xian
温暖的弦 / The Warm Cord

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: романтика, бизнес, мелодрама
Серии: 46 серий по 45 мин.
Канал: Hunan TV
Русские субтитры: NK
Русская озвучка: Julia Prosenuk