janice martin

Уважаемые пользователи и Команда сайта DoramaKun, прошу, уважайте труд переводчиков. Теперь у вас есть возможность поблагодарить свою любимую фансаб-группу лично. Для Вас мы подготовили список всех фансаб-групп, чьи переводы есть на сайте. Прошу заметить, что сайт не размещает никаких аудиовизуальных материалов и не является их хранилищем, а только предоставляет ссылки. Это означает что мы не кодируем видео самостоятельно, не вшиваем субтитры и не выкладываем на видеосервисы. Другими словами DoramaKun - поисковая система, которая облегчает вам поиск на видеосервисах.

Элитные Янки Сабуро
Elite Yankee Saburo
エリートヤンキー三郎

Страна: Япония
Год: 2007
Тип: сериал, 11 серия по 29 мин.
Жанр: школа, комедия
Режиссер: Tekeshi Shirakawa
Русские субтитры: Grobodel
Русская озвучка: есть
Возрастные ограничения: 16+

Как оказалось у людей возникло недопонимание на счет того, вернутся ли EXO всей группой или же саб-юнитом. Возможно, это произошло из-за того, что на этой неделе в музыкальных шоу будут выступать только трое участников, а также из-за того, что тизер клипа включает в себя сцену, где три участника выглядят как маленькая группа.

Chan Cheu Bussaba
ชั้นชื่อบุษบา

Страна: Таиланд
Год: 2020
Жанр: романтика, комедия
Серий: 24 серий по 60 мин.
Канал: GMM One
Перевод: ТаЛи

Heavenly Sword and Dragon Slaying Sabre
Yi Tian Tu Long Ji
倚天屠龙记

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: исторический, боевые искусства, приключения
Серии: 50 серий по 45 мин.
Режиссер: Джеффри Чианг / Jeffrey Chiang
Русские субтитры: Jade Fox, DANN,
Русская озвучка: East Dream
Добавлено: 36 серия (субтитры)

Сваха: Шестой палец
Svaha: The Sixth Finger
사바하

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2019
Тип: полнометражный фильм, 122 мин.
Жанр: триллер, мистика
Режиссёр: Чан Джэ Хён / Jang Jae Hyeon
Сценарист: Чан Джэ Хён / Jang Jae Hyeon
Русские субтитры: Zipper
Русская озвучка: Колобок

Buang Sabai
บ่วงสไบ

Страна: Таиланд
Год: 2019
Жанр: драма, романтика, исторический, ужасы
Канал: Channel 7
Серии: ?? серий по ?? мин.
Перевод: нет
Добавлено: тизер

В сети появился слух, что в 2017 году агентство SM Entertainment планирует дебютировать ещё один саб-юнит группы ЕХО под названием EXO-SKY. В юнит будут входить: Сехун / Sehun, Кай / Kai и Чанёль / Chanyeol.

Саб-юнит из двух участников группы HIGH4 выпустил зажигательный клип на трек "HookGa2". В подгруппу HIGH4 20 входят двое участников: Алекс / Alex и Ёнджун / Youngjun. В создании нового альбома приняла участие Хваса / Hwasa из группы MAMAMOO.

Саб-юнит из двух участников группы HIGH4 выпустил видеотизер на трек "HookGa2". Выход зажигательного клипа ожидается 3 октября 2016 года.

Dragon Sabre Yitian / Yi Tian Tu Long Ji
倚天屠龙记

Страна: Китай
Год: 2009
Жанр: фэнтези, исторический
Серии: 40 серий по 43 мин.
Режиссёр: Yu Min
Перевод: Falcon's flight
Добавлено: 7 серия

25 апреля 2015 года концертный зал "Колизей" распахнет свои двери для любителей современной азиатской культуры и фанатов k-pop в частности. Фестиваль Харимао поможет вам оказаться в самом центре Южной Кореи.

Недавно вернувшийся из армии Хо Ён Сэн / Heo Young Saeng из SS501 29 августа провел встречу с поклонниками "0829: HELLO AGAIN". Одногруппники Ким Кю Чжон / Kim Kyu Jong и Ким Хёнг Чжун / Kim Hyung Jun также присутствовали в зале, когда Хо Ён Сэн со сцены поделился более чем долгожданной для фандома TripleS новостью.

Для приготовления вам потребуется:
- 2 тушки скумбрии;
- 1 лук репчатый;
- 1 ст. л. растительного масла;
Для соуса:
- 3 ст. л. соевого соуса;
- 1/4 ч. л. васаби;
- 2 ст. л. майонеза.

Все мировые музыкальные чарты обратили внимание на саб-юнит под названием NCT 127 нового проекта мужской группы NCT агентства SM Entertainment. 9 января группа выпустила свой второй мини-альбом "Limitless" и он уже успел покорить все чарты. Он стал номером один в мировом чарте Billboard и чарте Gaon.

"Семейный отдых" 2
Family Outing 2

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, 17 эпизодов по 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: Time2Sub, RamenSoupSubs
Русские субтитры: фансаб-группа Rdrsubs, FanAsia, RamenSoupSubs, SJSubs, BEGSubCrew, WonderSubbers, S&N
Добавлено: 15 эпизод (русские субтитры)

Для приготовления вам потребуется:
– 360 гр. филе сибаса; 40 гр. салата латук;
– по 40 гр. салат радиккьо и лолло россо; 30 гр рукколы;
Для соуса
– 35 мл. соевого соуса; 20 мл. сока лайма;
– по 20 мл. Мирина и оливкового масла;
– 5 мл. кунжутного масла; 10 гр. васаби (порошок)
– 15 гр. лука шалот; 1 перец чили;
– 10 гр. кинзы.

Певица Нацуми Абэ / Natsumi Abe, бывшая участница группы Morning Musume, объявила о том, что 26 июля в одной из токийских больниц она родила здорового малыша! Икусабуро Ямадзаки / Ikusaburo Yamazaki стал счастливым отцом!

Как стало известно, группа EXO планирует вернуться в музыкальную индустрию, представив новый саб-юнит (саб-юнит - это отдельная подгруппа из нескольких участников основного состава, например: Super Junior-K.R.Y в Super Junior или TaeTiSeo в Girls Generation).

Жизнь как чудо
인생은 아름다워
In Saeng Eun Ah Reum Dah Wuh
Beautiful Life

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2001
Жанр: романтика, драма
Серии: 16 эпизодов по 55 мин.
Режиссёр: Moon Bo Hyun
Канал: KBS2
Русские субтитры: фансаб группа Альянс