instituto

И снова MBC радует нас еженедельным "Show! Music Core", сопровождающимся выступлениями наших любимых исполнителей. Ведущими были Минхо / Minho из SHINee, Ким Со Хён / Kim So Hyun и Но Хон Чоль / Noh Hong Chul.

Сможем ли мы полюбить? / Можем ли мы любить
Can We Love / Mom Needs a Man
Wooriga Saranghal Soo Iteulka
Woo-ri-ga Sa-rang-hal Iss-eul-kka
우리가 사랑할 수 있을까 / 我们能否恋爱? / 엄마에게 애인이 필요해

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, комедия
Серии: 20 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Kim Yun Chul
Канал: jTBC
Перевод: Shadows

SBS "Inkigayo" вернулось с очередным эпизодом, полным захватывающих выступлений, которые вам представляли Ли Ю Би (Lee Yoo Bi), Кванхи (KwangHee), а также Сухо (Suho) и БэкХён (BaekHyun) из EXO. В эпизоде на сцену шоу вернулись: EXO-K с "Overdose", 4men с "Erase", JungGiGo с "Want U", Megan Lee с "8days", M.Pire с "Not That Kind of Person", 15& с "Can't Hide It", Wheesung с "Night and Day", и BTL дебютировали с треком "Too-G".

Тройной прыжок
Triple
트리플

Страна: Южная Корея
Год: 2009
Жанр: спорт, романтика
Серии: 16 серий по 63 мин.
Режиссёр: Lee Yoon Jung
Канал: MBC
Перевод: Томато

Когда мужчина влюблен / Когда мужчина в любви
When a Man Loves
Namjaga Saranghal Ddae
남자가 사랑할 때

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 20 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Kim Sang Ho
Русские субтитры: BELOVED OnnieSubs, Bears, Big Boss
Русская озвучка: STEPonee, GREEN TEA

SBS опубликовали фото с первого чтения сценария драмы "Все хорошо, это любовь", в которой главные роли сыграют Чо Ин Сон (Jo In Sung) и Гон Хё Чжин (Gong Hyo Jin). Режиссер и сценарист драмы "Этой зимой дует ветер", Ким Кю Тхэ ( Kim Kyu Tae) и Но Хи Гён (No Hee Kyung), взялись за новый проект, медицинскую драму, события в которой происходят в психиатрической больнице.

Коварная одинокая женщина / Хитрость одинокой женщины
Cunning Single Lady / Angkeumhan Dolsingnyeo / Sly and Single Again / 앙큼한 돌싱녀

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Go Dong Sun & Jung Dae Yoon
Русские субтитры: S&N, Shadows, CARDINALS, Beloved OnnieSubs, SeouLights
Русская озвучка: Julia Prosenuk, Green Tea

В этом году пройдет 50 церемония награждения "Paeksang Arts Awards". Недавно появился список номинантов на награду в категории "Лучший начинающий актёр (фильм)". В этой категории представлены Ким Су Хён (Kim Soo Hyun), Шиван (Siwan) из ZE:A, Ким У Бин (Kim Woo Bin), Ли Джун (Lee Joon) из MBLAQ и Ё Чжин Гу (Yeo Jin Goo).

История о женщине, которая начинает заниматься бизнесом кимчхи после того как муж предал ее. Она пытается выжить после предательства, посвятив всю свою жизнь только кимчхи…
Смотреть дораму

Любимый дом
Pool hawooseu / Pool ha-woo-seu
풀하우스 / 浪漫满屋

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2004
Жанр: драма, комедия, романтика
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Kim Jong Sik
Канал: KBS2
Русские субтитры: Палата 666
Русская озвучка: Hikaru White, Green Tea

К успеху с улыбкой
Cheerful Girl's Success Story / A Bright Girl's Success Story
Myeongrangsonyeo Seonggonggi / Myung-rang So-nyu Sung-gong Gi
명랑소녀 성공기 / 開朗少女成功記

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2002
Жанр: комедия, романтика
Серии: 16 серий по 55 мин.
Канал: SBS
Режиссёр: Jang Ki Hong, Lee Min Chul
Перевод: Shadow32, Альянс

Влюблённые в Праге
Peurahaui Yeonin
Praha Lovers
프라하의 연인

Страна: Южная Корея
Год: 2005
Жанр: романтика, комедия
Серии: 18 эпизодов по 65 мин.
Режиссёры: Shin Woo Chul, Kim Hyung Sik
Канал: SBS
Перевод: Loli-Pop_Stars

Одержимая
Душа / Hon
Spirit / Possessed
Ghost / Soul

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2009
Жанр: ужасы, романтика, драма
Серии: 10 из 10 эпизодов
Режиссёр: Kim Sang Ho, Kang Dae Sun
Канал: MBC
Русские субтитры: Альянс, DragonTeam
Русская озвучка: Green Tea, Asian Miracle Group

В драме "Ее милые каблуки" Сын Ён сыграет Шин Чжи Ху, девушку, которая только пришла на новое место работы и очень боится влюбляться. Но, как известно, чем больше мы боимся, тем больше вероятность того, что с нами это произойдет - Чжи Ху вскоре влюбляется в своего коллегу О Тэ Су, которого и сыграет Хон Чжон Хён. Его герой имеет за плечами внушительный багаж опыта по части романтических отношений, однако к любви относится скептически, до тех пор, пока не встречает Чжи Ху, которая меняет его жизнь.
Смотреть дораму

Синяя птица
There is a Bluebir
A Blue Bird / Palangsaeneun ISSDA
pa-lang-sae-neun iss-da
파랑새는 있다 / 蓝鸟

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: драма, мистика, фантастика
Серии: 3 эпизода по ?? мин.
Режиссёр: Son Hee Chang
Канал: CSTV
Перевод: TORIji
Добавлено: 1 серия

Любовь моя
Amore Mio
아모레미오 / 我的爱

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 4 эпизода по 70 мин.
Режиссёр: Kim Young Joo
Канал: KBS2
Русские субтитры: SeouLights

Команда "Плутон"
Pluto Secret Society
Pluto Squad
플루토 비밀결사대 / Pluto秘密敢死队

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: детектив, детский
Режиссёр: Lee Ho, Bin Jung Hyun
Серии: 16 эпизодов по ?? мин.
Канал: EBS
Перевод: нет
Добавлено: Тизер

Ты только мой
You’re Only Mine
na-man-eui dang-sin
나만의 당신 / 只属于我的你

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: мелодрама, романтика, семейный
Серии: 150 эпизодов по ?? мин.
Режиссёр: Kim Jung Min
Канал: SBS
Русские субтитры: нет
Добавлено: Тизер

Моя дорогая сестра
Dear My Sister
TVsoseol Bokhui Nuna
Bokhee Noona
TV소설 복희 누나

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: романтика
Серии: 130 эпизодов по 35 мин.
Режиссёр: Moon Young Jin
Канал: KBS2
Перевод: Фансаб группа TORIji
Добавлено: 12 серия

My Husband Got a Family
You Who Rolled In Unexpectedly
Unexpected You
Neongkuljjae Gulleoon Dangsin
넝쿨째 굴러온 당신

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: cемейный, комедия, мелодрама, романтика
Серии: 58 эпизодов по 63 минут
Режиссёр: Kim Hyung-Suk
Сценарист: Park Ji Eun
Канал: KBS2
Перевод: фансаб-группа "Альянс", Чеширское Солнце, Bears

Реинкарнация. В поисках потерянной любви
Rebirth - Next
Hwansaeng - Nekseuteu
환생-넥스트

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2005
Канал: MBC
Тип: сериал, 14 эпизодов по 60 мин.
Жанр: мелодрама, мистика, медицина, история, драма
Режиссёр: Yoo Jung Joon, Park Jae Bum
Русские субтитры: Мукадил Пецуа