clinic

My Husband Got a Family
You Who Rolled In Unexpectedly
Unexpected You
Neongkuljjae Gulleoon Dangsin
넝쿨째 굴러온 당신

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: cемейный, комедия, мелодрама, романтика
Серии: 58 эпизодов по 63 минут
Режиссёр: Kim Hyung-Suk
Сценарист: Park Ji Eun
Канал: KBS2
Перевод: фансаб-группа "Альянс", Чеширское Солнце, Bears

Bravo Mom
Прекраснее цветка
Kgotboda Areumdawi
More Beautiful Than A Flower

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2004
Жанр: драма, романтика
Серии: 30 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Kim Chul Kyu, Ki Min Soo
Канал: KBS2
Русские субтитры: Есть
Перевод: фансаб-группа Альянс, Zoloto

Историческая дорама о правлении короля Мурёна (Ли Чжэ Рён), и любви между его прекрасной дочерью (Со Хён Чжин) и наследным принцем (Чо Хён Чжэ). (с) Элер
Смотреть дораму

Cлавный парень / Невиновный
Innocent Man / The Nice Guy Never Seen Before
No Such Thing As Nice Guys / 세상 어디에도 없는 차칸남자

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 20 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Kim Jin Won
Канал: KBS2
Русские субтитры: Beloved Onnies, Pathos Loonies, Cardinals, Альянс
Русская озвучка: STEPonee, Hard_studiO,GREEN TEA

Великое ограбление
Baramgwa Hamjje Sarajida
Gone With the Wind
Grand Heist
Ba-lam-gwa Ham-gge Sa-ra-ji-da
바람과 함께 사라지다

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: комедия, исторический
Тип: полнометражный, 121 мин.
Режиссёр: Kim Joo-Ho
Русские субтитры: Beloved OnnieSubs
Озвучка: есть

Friend, Our Legend
The Unfinished Tale
Friend, The Untold Story
Друг, это наша с тобой легенда

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2009
Жанр: романтика, драма
Серии: 20 эпизодов
Режиссёр: Kwak Kyung Taek, Kim Won Suk
Канал: MBC
Перевод: фансаб группа "Альянс"
Русские субтитры: Есть

성균관 스캔들 / 成均馆绯闻

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: исторический, комедия, романтика, гендерная интрига
Режиссёр: Kim Won Suk, Hwang In Hyuk
Канал: KBS2
Русские субтитры: фансаб группа Альянс
Русская озвучка: Трина Дубовицкая, GREEN TEA

Отчий дом
Father's House
Ahbeojieui Jip
아버지의 집

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2009
Жанр: семейный, мелодрама
Серии: 2 серии по 77 мин
Режиссёр: Kim Soo Ryong
Канал: SBS
Русские субтитры: фансаб-группа SeouLights

Корейская теле-адаптация японской манги "Hanazakari no Kimitachi e", более известной как "Hana Kimi". Сценарий от режиссёра популярной дорамы "Цветочки после ягодок"!!
Смотреть дораму

Я люблю Ли Тэ Ри / Я люблю Ли Тэ-Ри
I Love Lee Tae Ri / I Love Lee Taly
I Love Italy / Aileobeu Itaeli
아이러브 이태리 / 我爱李泰利

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: романтика, комедия, фантастика
Серии: 16 из 16 эпизодов
Режиссёр: Kim Do Hyuk
Канал: tvN
Русские субтитры: Bears, АЛЬЯНС
Русская озвучка: одноголосая от 1Fess1 (GREEN TEA)

Богатая бизнес-леди Yoon Bok-Hee (Bae Jong Ok) много добилась сама: начиная с маленького предприятия до многомиллионного состояния. Однако у неё обнаружили болезнь Альцгеймера и ей нужно многое успеть, пока она все не забыла! Ведь Yoon Bok-Hee мать трех детей, которые не очень хорошо ладят между собой, слишком избалованы и по поведению "все еще дети", несмотря на свой возвраст… Дорама "Замечательная мать" расскажет нам о семейных взаимоотношениях, трудностях и конечно о любви!! (с) Зима
Смотреть дораму

Божественный доктор / Небесный доктор
The Great Doctor / Divine Doctor
Shinui / 신의 / 信義 / 神醫

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: исторический, фантастика, романтика, медицина, мелодрама
Серии: 24 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ким Чон Хак / Kim Jong Hak
Канал: SBS
Русские субтитры: Альянс, Мания, Pathos Loonies, Phoenix Cor, Bears, Big Boss
Русская озвучка: Green Tea

Юность босоногая
Barefoot Days / The Barefooted Youth
맨발의 청춘 / 裸足の青春

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 1998
Жанр: драма, романтика
Серии: 16 эпизодов по 50-55 мин.
Режиссёр: Kim Eung Gyu
Канал: KBS
Русские субтитры: нет
Добавлено: MV

Naughty Kiss / Mischievous Kiss
장난스런 키스

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Жанр: романтика, комедия, школа
Серии: 16 эпизодов по 65 мин. + 7 SP
Режиссёр: Hwang In Roe, Kim Do Hyung
Канал: MBC
Русские субтитры: Томато
Русская озвучка: GREEN TEA

Это была любовь
It Was Love
sa-rang-haess-na-bya
사랑했나봐

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: драма, романтика, семейный
Серии: 100+ эпизодов по ?? мин.
Режиссёр: Kim Heung-dong
Канал: MBC
Русские субтитры: нет
Добавдено: Пресс-конференция

Огонь желаний
Flames of Desire
Flames of Ambition
Любовь бывает только раз

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010-2011
Жанр: драма, романтика
Серии: 50 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Baek Ho Min
Канал: MBC
Перевод: фансаб группа "Томато"
Русские субтитры: Есть

Косвенные улики
Heaven / Ssain / 싸인

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Жанр: криминал, мистика, триллер
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Jang Hang Joon, Kim Hyung Sik
Канал: SBS
Перевод: Loli-Pop_Stars, Альянс

Книга Судного дня
Doomsday Book
인류멸망보고서
In-lyoo-myeol-mang-bo-go-seo

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: драма, фантастика
Тип: полнометражный фильм, 113 мин.
Режиссеры: Kim Jee-Woon, Yim Pil-Sung
Перевод: den904
Закадровый текст читали: den904, DeadSno (релиз-группа "Колобок")

Обмани меня! / Ты мне врешь!
Sweet Scandal / Try Lying to Me
Naege Geojitmaleul Haebwa / Dal-kom-han Seu-kaen-deul
달콤한 스캔들 / 骗我试试 / 對我說謊看看

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 из 16 эпизодов
Режиссёр: Kim Soo Ryong, Kwon Hyuk Chan
Канал: SBS
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: BTT-TEAM

Monster
Белое Рождество
White Christmas
화이트 크리스마스
몬스터

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: драма, триллер, школа, психология
Серии: 08 из 08 эпизодов
Режиссёр: Kim Yong Soo / Ким Ён Су
Русские субтитры: Samjogo Subbing Squad
Русская озвучка: релиз-группа GREEN TEA

Грязный Король
The Foul King
Banchikwang
반칙왕

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2000
Жанр: комедия, спорт
Тип: фильм, 111 мин.
Режиссёр: Ji-woon Kim
Русская озвучка: релиз группа GREEN TEA