chicago

Последняя жизнь: Даже если завтра ты исчезнешь
Final Life / Final Life: Even If You Disappear Tomorrow
ファイナルライフ -明日、君が消えても-

Страна: Япония
Год: 2017
Тип: сериал, 12 эпизодов по 35 мин.
Жанр: драма, детектив, мистика, психология
Режиссёр: Кураката Масатоси / Kurakata Masatoshi
Канал: Amazon
Русские субтитры: Ad acta, Zoloto, Вальс тараканов
Русская озвучка: FireDub.Net
Добавлено: 10 серия (озвучка)

Здравствуйте!
Друзья, команда, пользователи и посетители…
Я давно не писала "Блог", но сейчас другие обстоятельства. Меня немного беспокоит ситуация, которая происходит в сети.

Корейские СМИ, ссылаясь на полицию района Каннам в городе Сеул, сообщают о смерти мембера SHINee Джонхён / Jonghyun, главного вокалиста группы. Первой, по данным Yonhap News, об этом сообщила сестра молодого человека около 4 часов 18 декабря. Она нашла его без сознания в своем доме.

Похороны кошки
Goyangi Jangryesik
고양이 장례식

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 107 мин.
Жанр: мелодрама
Режиссёр: Lee Jong-Hoon
Русские субтитры: Sapphire SubTeam
Русская озвучка: Asian Miracle Group

В одном из эпизодов шоу "Ночной дьявол" / "Night Goblin" рэппер Tiger JK признался, почему не стрижёт волосы. Музыкант рассказал, что продолжает отращивать свои волосы в память об отце.

Мемуары убийцы
Путеводитель по памяти убийцы
A Murderer's Guide to Memorization
Salinjaui Gieokbeob
살인자의 기억법

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 119 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Вон Син Ён / Won Shin Yeon
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: Колобок, FireDub.Net

Пак Хён Шик / Park Hyung Sik и Чан Дон Гон / Jang Dong Gun сыграют главные роли в корейской версии известного американского сериала "Suits". В России он известен под названием "Форс-Мажоры".

В декабре на японские экраны выйдет еще один интересный фильм под названием "Восьмилетняя помолвка" / "8 Nen Goshi no Hanayome". Это трогательная и в то же время грустная история о любви и борьбе со временем и болезнью. Главные роли сыграют Сато Такеру / Sato Takeru и Цучия Тао / Tsuchiya Tao.

Пропавшая / Похищение
綁架者

Страна: Китай
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 94 мин.
Жанр: криминал, драма, боевик
Режиссёр: Сюй Цзинлэй / Xu Jinglei
Русские субтитры: #404
Русская озвучка: Колобок

Пак Шин Хе / Park Shin Hye украсила обложку сентябрьского выпуска журнала Elle Singapore. У 27-летней актрисы 14-летний опыт съемок в различных проектах. Журналисты Elle Singapore составили свой топ-5 самых интересных ролей Пак Шин Хе.

Представлен трейлер к фильму "Воспоминания убийцы" / "Salinjaui gieokbeob". Динамичное видео притягивает своей таинственностью. Главные роли в фильме исполнили Соль Гён Гу / Seol Gyeong Goo, Ким Нам Гиль / Kim Nam Gil и Сольхён / Seolhyun из группы AOA.

Настоящее имя: Кимура Такуя / Kimura Takuya / 木村 拓哉 / きむら　たくや
Прозвище: Kimutaku
Профессия: актёр, певец
Дата рождения: 13 ноября 1972 года
Место рождения: Токио, Япония
Рост: 176 см
Вес: 54 кг
Группа крови: О
Знак зодиака: Скорпион
Агентство: Johnnys Entertainment

One Day, The First Love Invaden Me
Eo-neu nal cheos-sa-rang-i chyeo deul-eo-wass-da
첫사랑이 돌아왔다- / 어느날 첫사랑이 쳐들어왔다

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 96 мин.
Жанр: романтика
Режиссер: Чон Хван Чжон / Chung Hwan Jeong
Перевод: Big Boss

Така / Taka, участник японской рок-группы One OK Rock, написал трогательное сообщение в своем Instagram в память о Честере Беннингтоне, фронтмене Linkin Park. 20 июля вокалист американского коллектива покончил с собой: он повесился в своем доме в Калифорнии, а его тело утром обнаружила домработница.

Save the Last Dance With Me / The Last Dance Is With Me
Majimak Chumeun Nawa Hamgge / Ma-ja-mak-choom-eun-na-wa-ham-kke
마지막 춤은 나와 함께

Страна: Южная Корея
Год: 2004
Жанр: романтика, драма
Серии: 20 серий по 63 мин.
Режиссёр: Lee Seung Ryul
Канал: SBS
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Korean Craze

Сценическое имя: Ямашита Томохиса / Yamashita Tomohisa / 山下智久 / やました ともひさ
Настоящее имя: Аоки Томохиса / Aoki Tomohisa / 青木智久
Прозвище: Yamapi, Tomo-chan, TomoPi, Pi, P-chan
Профессия: актер, певец, телеведущий
Дата рождения: 09 апреля 1985 года
Место рождения: Чиба, Япония
Рост: 175 см
Группа крови: А
Знак зодиака: Овен
Агентство: WMG Japan

Скучные выпускные фотоальбомы заполонили все школы мира, оставляя на память лишь унылые снимки на фоне однотонной стены. Однако, эти выпускники решили сломать рамки и сделать выпускной действительно запоминающимся.

Останься со мной / Светлое время / Сдаюсь, я проиграла
Stay with Me
放弃我抓紧我

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: мелодрама
Серии: 39 эпизодов по 45 мин.
Русские субтитры: Reborn & Chenderella
Русская озвучка: Q-Media

Лето мыльных пузырей
泡沫之夏

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 99 мин.
Жанр: мелодрама, драма
Режиссер: Донни Лай / Donnie Lai
Перевод: русская озвучка XDUB

На канале tvN корейского телевидения идет мистический триллер "Печатная машинка из Чикаго" / "Chicago Typewriter". Мы решили перевести для вас небольшое стихотворение, которое упоминает Ма Пан Чжин в 11 серии дорамы.

В парке "Киото", который находится в Деснянском районе города Киева, зацвела нежно розовыми цветами аллея сакуры. В 2012 году она попала в Книгу рекордов Гиннеса как самая длинная в мире аллея сакур.