bnviit

Одиннадцатая церемония награждения Korea Drama Awards 2018 состоялась 2 октября в Gyeongnam Culture & Art Center. Свои работы представили как большие телеканалы KBS, MBC, SBS, так и кабельные - JTBC и tvN.

Телекинез
Yeomryeok
염력 / 念力

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 101 мин.
Жанр: кoмeдия, фaнтacтикa, бoeвик
Режиссер: Ён Сан Хо / Yeon Sang Ho
Русские субтитры: Do4U
Русская озвучка: Колобок

Mysterious Personal Shopper
Inhyeongui Jip
인형의 집

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: мелодрама
Серии: 103 серий по 30 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ким Сан Хви / Kim Sang Hwi
Русские субтитры: ТОМАТО

Ток-шоу "Здравствуйте" / Привет, советник
Hello General Public Talk Show / Hello Counselor

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Добавлено: 390 эпизод (русские субтитры)
339 эпизод (английские субтитры)

Застывший снимок
A Still Picture
Seutilsajin
스틸사진

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Тип: полнометражный фильм, 71 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Kwon Gye-Hong
Русские субтитры: Evil Wolf
Русская озвучка: Храм дорам

Глубоко укоренившееся дерево
Tree With Deep Roots / Tree With Deep Roots
Bboori Gipeun Namoo
뿌리깊은 나무

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Жанр: история, детектив, триллер, драма
Серии: 24 эпизода по 70 мин.
Режиссёр: Jang Tae Yoo
Русские субтитры: Big Boss, ClubFate
Русская озвучка: HighHopes

Тайная миссия
Secretly Greatly
은밀하게 위대하게

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 60 мин.
Жанр: комедийное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: Libertas, Zipper, Вальс тараканов
Добавлено: 16 эпизод (русские субтитры)

Шесть летающих драконов
Yookryongi Nareusha
육룡이 나르샤

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: исторический, политика
Серии: 50 серий по 60 мин.
Режиссёр: Shin Kyung-Soo
Канал: SBS
Русские субтитры: Beloved Onnies, Bears, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA

Встречайте любовь!
Sarangi Oneyo
사랑이 오네요 / 愛情來了

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: семейный, комедия
Серии: 122 серии по 35 мин.
Режиссёр: Bae Tae Sub
Канал: SBS
Перевод: Scorpions

코알라

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: комедия, драма
Тип: полнометражный фильм, 103 мин.
Режиссёр: Kim Joo Hwan
Перевод: Do4U

Папаши
Three Dads and a Mother
아빠셋 엄마하나

Страна: Южная Корея
Год: 2008
Жанр: комедия, романтика
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссёр: Lee Jae Sang
Канал: KBS2
Русские субтитры: Samjogo Subbing Squad
Русская озвучка: TeslaRec, STEPonee

Revival
Heesaengboohwalja
희생부활자

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 91 мин.
Жанр: мистика, триллер
Режиссер: Квак Кён Тхэк / Kwak Kyung Taek
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: Колобок

Her Myth
Geunyeoui Shinhwa
geun-yeo-ui sin-hwa
그녀의 신화

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, семейный, мелодрама
Серии: 20 эпизода по 65 мин.
Режиссёр: Lee Seung Ryul
Канал: JTBC
Русские субтитры: Big Boss, Bears, Альянс
Русская озвучка: XDub

Юные копы
Midnight Runners / Young Cop
Chungnyeongyungchal / cheong-nyeon-gyeong-chal
청년경찰

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 108 мин.
Жанр: экшн, комедия
Режиссёр: Ким Чжу Хван / Kim Joo Hwan
Русские субтитры: Мания, Aigoo Subs & Midnight
Русская озвучка: SoftBox

I am Happy
Я счастлив
나는 행복합니다

Страна: Южная Корея
Год: 2009
Жанр: драма, мелодрама
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Режиссёр: Yun Jong-chan
Русские субтитры: Samjogo Subbing Squad
Русская озвучка: SOFTBOX

Историческая дорама времён династии Чосон описывает жизнь Хон Гиль Дона, знаменитого мятежника и бунтаря, корейского Робин Гуда. (с) Olga Dal
Смотреть дораму

Битва вокалистов: Голос бога
War of Vocals: God's Voice

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, 17 эпизодов по 80 мин.
Жанр: музыкальное шоус
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: нет

Дорама расскажет о 19-летней студентке, которая после смерти от несчастного случая становится темным жнецом. В качестве самой смерти она пытается помешать гибели любимой звезды. Чжи У будет играть саму смерть, а Ким Чжун Мён - ту самую звезду. Шин Хён Су будет играть пожарного, страдающего чувством вины после несчастного случая в прошлом. © Альянс
Смотреть дораму

Со Чжи Юн (Ли Ён Э), преподаватель истории искусств, находит дневник прославленной художницы и писательницы времен династии Чосон Сим Саимдан. По записям дневника Чжи Юн начинает распутывать загадку таинственного портрета. © Джокер
Смотреть дораму

Пак Чон У - прокурор в прокуратуре Сеула. Однажды он просыпается в тюремной камере. Он не помнит, как оказался за решеткой, и вскоре узнает, что приговорен к смерти.
Смотреть дораму

Двое полицейских объединились, чтобы поймать серийного убийцу, который убил членов их семей. Жизнь Му Джин Хека вышла из-под контроля после убийства жены. Задумываться о своем теперешнем положении Джин Хек стал после встречи с профайлером из службы экстренных вызовов Кан Квон Джу. Это она была последней, кто разговаривал с жертвой, также она слышала голос преступника. У Квон Джу тоже есть свои счеты с серийным убийцей, виновником в смерти ее отца полицейского. Вскоре они объединят свои усилия, чтобы найти убийцу своих близких.
Смотреть дораму