247

Гонконгская певица G.E.M. опровергла сообщение, в котором утверждается, что она замужем. В четверг читательница гонконгской газеты Oriental Daily News сообщила, что 28-летняя певица тайно вышла замуж за своего бойфренда, стилиста Марка Нгаи / Mark Ngai, в начале этого года.

Актриса Адати Юми / Adachi Yumi приняла участие в видео для продвижения модного дома "MAGNET by SHIBUYA109". Дом был основан в районе Сибуя, Токио и является также центром искусств и развлечений.

На официальных страницах Youtube и Twitter Netflix Japan появились трейлеры и первые фотографии нового сериала "Honoo no Tenkousei REBORN" / "Blazing Transfer Student REBORN". Главные роли в ней исполнят ребята из группы Johnny’s WEST.

Айдол-группа Tokyo Performance Doll записала видео, в котором участницы предстали в различных самых популярных образах японских девушек-знаменитостей. Демонстрация начинается от современных айдол-групп и плавно переходит к стилю Сибуя-гал, айдолам 80-х, образу янки-гёрл, характерным нарядам красавиц начала 20, и 19 века.

В сентябре 2017 года в Японии выходит увлекательный комедийный фильм "Парень, который мечтал быть Окуда Томио, и девушка, что сводит всех мужчин с ума" / "Okuda Tamio ni Naritai Boy to Deau Otoko Subete Kuruwaseru Garu". Главные роли сыграют Цумабуки Сатоши / Tsumabuki Satoshi и Мизухара Кико / Mizuhara Kiko.

Многим пользователям ДорамаКун посчастливилось побывать в странах Азии, и здорово, что есть желание поделиться впечатлениями и туристическим опытом. Мы продолжаем публиковать яркие, веселые и запоминающиеся рассказы наших путешественников. В этот раз мы, вместе с автором, идем в Киото.

Японская исполнительница DAOKO приняла участие в рекламе новой коллекции обуви компании "Reebok". В видеоролике девушка исполняет свою композицию "FASHION". Прогуливаясь по улицам Токио, модель показывает, насколько удобной является обувь из коллекции "Reebok CLASSIC Furylite".

15 марта ребята из группы BTS вернулись в музыкальную индустрию со своим новым шестым сингл-альбомом "RUN". Всего в сингл вошло три трека: "Good Day", "Run" и "Butterfly".

В апреле 2015 2PM выпустили четвертый японский альбом "2PM OF 2PM". Затем парни провели успешный тур по Японии, а в октябре объявили о выходе нового сингла. Мы (редакция журнала) заполнили страницы фотографиями с драгоценными, честными лицами этих людей, которые вшестером прибыли в Японию для специального выступления! Индивидуальность каждого из шестерки искрит и поднимается все выше и выше! Каждый участник самостоятельно подобрал костюм из коллекции осень/зима, и фотосессия началась. Они совершили прыжок в отличном настроении все вместе! Читайте интервью Jun. K, Никкуна / Nichkhun, Тэкена / Taecyeon, Уёна / Wooyoung, Джунхо / Junho и Чансона / Chansung в ноябрьском выпуске журнала Elle.

Принцесса Принцесса Ди
Princess Princess D
Purinsesu purinsesu D
プリンセス・プリンセスD

Страна: Япония
Год: 2006
Тип: сериал, 10 серий по 23 минуты
Жанр: комедия, мелодрама, школа, яой
Перевод: Eternia, Sayuri

Группа Girls' Day провела фанмитинг в Японии перед 2000 поклонников и объявила о релизе нового альбома в июне! Участницы группы были в Сибуя, где провели два фанмитинга в рамках "Girl's Day Spring Fanmeeting - "Something".

Возвращение JYJ в Японию подожгло интерес публики к группе.

Секретные Агенты Милашка и Зайка
Secret Undercover Agent Honey & Bunny
Himitsu Sennyuu Sousakan: Honey & Bunny

Страна: Япония
Год: 2007
Тип: полнометражный, 122 мин.
Жанр: комедия
Режиссёр: Keiichi Kobayashi \ Кейичи Кобаяши
Перевод: Альянс

Ким Хён Чжун показал поддержку своим фанатам, которые появились поддержать его в местных музыкальных магазинах.

Страна: Япония
Состав: 2 человека
Направление: J-pop, Electropop, Shibuya-kei
Дата основания: 2001
Вид: Клипы

Примечание редактора
1. Это интервью было сделано во время выхода 3HREEVOICES II DVD.
2. Чжечжун и Ючон прилетели в Японию раньше Чжунсу.
3. В интервью содержатся идеи мальчиков до их благотворительной акции в Японии.
4. Это запрещенный (отмененный) выпуск.
5. Полный перевод статьи.

Человек-дьявол
Debiruman
Devilman
デビルマン

Страна: Япония
Год: 2004
Тип: полнометражный, 116 минут
Жанр: экшн, триллер, фантастика, ужасы
Режиссер: Насу Хироюки
Перевод: русская озвучка

В столице Японии в районе Сибуя, где расположены основные токийские офисы, известные программисты-предприниматели Такаюки Ямазаки / Takayuki Yamazaki и Такуро Ёшида / Takuro Yoshida открыли новый бар под названием "LogBar", изменивший все представления о современной индустрии баров. В данном заведении посетители выполняют заказы, общаются с барменами, составляют рецепты через специально созданную социальную сеть.