1976

Пагода внемления снегам / Тин Сюэ Лоу
Tingxue Tower / Ting Xue Lou / Yin Xue Lou
听雪楼

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: драма, романтика, приключения, фантастика
Серии: 56 серий по 45 мин.
Канал: Tencent
Перевод: Мартышкин труд, Foxes behind the Screen, Your Dream
Озвучка: Animaunt

Huo zhe
活着

Страна: Китай
Год: 1994
Тип: полнометражный фильм, 133 мин.
Жанр: драма, военный
Режиссёр: Чжан Имоу / Zhang Yimou
Русские субтитры: есть
Русская озвучка: есть

Благородные устремления 2/ Благородные порывы 2
The Legend of Chusen 2 / Noble Aspirations 2
Zhu Xian 2 / Qing Yun Zhi 2
诛仙·青云志 2 / 青云志 2

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: исторический, фэнтези, романтика
Серии: 18 эпизодов по 38 мин.
Режиссёр: Zhu Ruibin, Liu Guohui, Zhou Yuanzhou, Zhang Jian
Канал: Hunan TV
Русские субтитры: Wind Ofdestiny, Mei Ling
Русская озвучка: East Dream

Tie Shen Xiao Hua
贴身校花

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: романтика, фэнтэзи, экшн
Серии: 20 серии по 40 мин.
Канал: Sohu
Русские субтитры: White fox
Русская озвучка: Amatory234
Добавлено: 2 серия (озвучка)

凌晨两点半

Страна: Китай
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 90 мин.
Жанр: ужасы, триллер, мистика
Режиссёр: Эйлин Ван / Wang Sai
Русская озвучка: есть

Mr. Big / The Hot Head / Big Match
大人物 / 中國版老手

Страна: Китай
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 107 мин.
Жанр: боевик, драма
Озвучка: Колобок

Представляем вашему вниманию рубрику "Звездные именинники!".
Рубрика создана для того, чтобы вы могли поздравлять актеров, актрис или айдолов с днем рождения.
Итак, 9 февраля поздравляем следующих именинников!

Создание партии
Beginning of the Great Revival
Jian Dang Wei Ye
建党伟业 / 建黨偉業

Страна: Китай
Год: 2011
Тип: полнометражный фильм, 118 мин.
Жанр: исторический, политика
Русские субтитры: Тигрята на подсолнухе

Люблю на самом деле
人间至味是清欢

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: романтика, драма, комедия
Серии: 43 эпизода по 45 мин.
Режиссёр: Чэнь Минчжан / Chen Ming Zhang
Канал: Hunan TV
Русские субтитры: Tonyvika's World
Русская озвучка: Q-Media, STEPonee
Добавлено: 32 серия (озвучка)

Непревзойденный
Du Bu Tian Xia
独步天下

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: романтика, исторический, фантастика
Серии: 45 серий по 45 мин.
Режиссёр: Шао Цзин Хуэй / Shao Jing Hui
Канал: Tencent Video
Перевод: Reborn
Озвучка: Animaunt

Jian Jun Da Ye
建军大业 / 建軍大業

Страна: Китай
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 133 мин.
Жанр: боевик, драма, военный
Режиссёр: Эндрю Лау / Andrew Lau
Русские субтитры: #404 & Aeterna Temple
Русская озвучка: Колобок

Продолжаем представлять вашему вниманию новинки китайских сериалов, премьера которых состоится в этом ноябре. В данном обзоре мы собрали наиболее яркие новинки разных жанров: от фантастики до триллеров. С первой частью обзора по осенним новинкам китайской телеиндустрии вы можете ознакомиться здесь.

The Surgeon / Surgeons
Wai Ke Feng Yun
外科风云

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: драма, медицина, романтика, мелодрама
Серии: 44 эпизода по 43 мин.
Режиссер: Ли Сюэ / Li Xue
Канал: Zhejiang TV, Beijing TV
Перевод: Magic Owls, AS-akura

Первый месяц лета богат на интересные кино и тв-новинки. Представляем обзор наиболее ожидаемых сериалов и фильмов, премьеры которых порадуют нас в июне 2017 года.

San shao ye de jian
三少爺的劍

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 107 мин.
Жанр: боевые искусства, драма, мелодрама
Режиссер: Дерек Йи / Derek Yee
Перевод: АSIAN MIX

Chao Neng Xing Xue Yuan / Chao Xing Xing Xue Yuan
超星星学园

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: драма, романтика, фантастика
Серии: 30 серий по 21 мин.
Русские субтитры: Baddest Females, Scorpions
Русская озвучка: Холодный ветер, GreatGroup

Вышел трейлер к фильму "Великий детектив" / "The Great Detective". Сюжет картины вращается вокруг дотошного детектива, китайского Шерлока Холмса, который раскрывает самые запутанные преступления.

Фильм "Великая стена" / "The Great Wall" с Мэттом Дэймоном в главной роли собрал 462,5 млн юаней (67 млн долларов США) за первые выходные своего проката в Китае. Картина является фантастической версией создания самого масштабного сооружения на нашей планете.

Lang Wang Zi
狼王子

Страна: Тайвань
Год: 2016
Жанр: романтика, драма
Серии: 18 серий по 70 мин.
Режиссёр: Чжан Жэ / Zhang Re
Русские субтитры: #404, Full Moon
Русская озвучка: HighHopes

В декабре достойных фильмов китайского производства выйдет не меньше, чем сериалов. Китайская киноиндустрия не стоит на месте и в декабре продолжит нас радовать новыми сюжетами, более качественными спецэффектами и возможностями компьютерной графики. Представляем график выхода новых фильмов на текущий месяц.

Вышел саундтрек к фильму "Великая стена" / "The Great Wall". Это фантастическая версия создания самого масштабного сооружения на нашей планете.