сонёля

По предварительным данным, 19 июля выйдет китайский веб-сериал "Тяньцзиньская мистика" / "Tientsin Mystic". Представители съемочной группы дорамы, канала iQiYi и компании CKF Pictures опубликовали кадры со съемок. Как уже сообщалось, веб-сериал снимают в жанре мистического детектива, он будет состоять из 24 эпизодов.

Речной дух
河神

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: мистика, детектив
Серии: 24 эпизода по 44 мин.
Канал: iQiYi
Режиссер: Тянь Ли / Tian Li
Перевод: White fox
Озвучка: Arasi Project
Добавлено: 15 серия (озвучка)

Легенда о Цзиньянь
The Legend of Jinyan
Feng Gui Si Shi Ge
凤归四时歌 / 妃上不可

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: исторический, романтика
Серии: 34 эпизодов по 37 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: YOUR DREAM

Красота без временного пространства, Тан Янь сыграла медика-исследователя в новой драме.

На днях стартовали съемки новой китайской дорамы "Завоевание Янь Си" / "Yan Xi’s Conquest". Главные роли играют Ву Цзинь Янь / Wu Jin Yan, Цинь Лань / Qin Lan, Не Юань / Nie Yuan, Сюй Кай / Xu Kai и Лоуренс Вонг / Lawrence Wong.

The Tale of Yanxi Palace / Yanxi's Conquest / Guidebook to Yanxi Palace
Yan Xi Gong Lue
延禧攻略

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: романтика, исторический, драма
Серии: 70 серий по 45 мин.
Перевод: Reborn, Slyness
Озвучка: XDUB

Gossip Girl
Liao Bu Qi De Nv Hai
了不起的女孩

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: дружба, романтика, драма
Серий: 36 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Русские субтитры: Papillon
Русская озвучка: Благословенный Небожитель
Добавлено: 5 серия (субтитры), 1 серия (озвучка)

Настоящее имя: Ли Сянь / Li Xian / 李现
Корейское имя: Ли Хён / Lee Hyeon / 이현
Профессия: актер
Дата рождения: 19 октября 1991 года
Место рождения: Цзинчжоу, Хубэй, Китай
Рост: 185 см
Вес: 67 кг
Группа крови: O (I)
Знак зодиака: весы
Агентство: Easy Entertainment

Стальная девушка
Huāngjiāng nǚ xiá
荒江女俠

Страна: Гонконг
Год: 1970
Тип: полнометражный фильм, 84 мин.
Жанр: боевик, приключения, боевые искусства
Режиссёр: Ho Meng-Hua / Хэ Мэнхуа
Перевод: русская озвучка

Лин Лун
Благословенная
Ling Long
玲珑

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: исторический, романтика, фэнтези, приключения
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Big Boss
Озвучка: Light Breeze

Для приготовления вам потребуется:
– 75 гр. свинной вырезки; 75 гр филе куриного;
– 50 гр. китайского лука цзюцай ( 韭菜 /jiǔ-cài); 50 гр. шпината;
- 50 гр. фунчозы; по 5 гр. мелко нарезанного зеленого лука и имбиря;
- 150 гр. стручков или ростков фасоли; соль;
– 2 ст.л. столового вина Херес; 1 ст. л. винного уксуса;
- 2 куриных яйца; 1,5 ст.л. перечного масла;
– 3,5 ч. л. растительного масла;
– 2 ч. л. кунжутного масла.

Qian Nv Hun Bu You / Qiang Jiu 21 Ke De Ai Qing
聶小倩 / 搶救21克的愛情 / 倩女魂不優

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2016
Жанр: романтика, фантастика
Серии: 20 эпизода по ?? мин.
Режиссер: Qiu Hao Zhou, Zhang Da Wei
Перевод: нет
Добавлено: Тизер

Легенда о Чу Цяо / Легенда о шпионке-принцессе
Legend of Chu Qiao / 11th Bureau Princess / Chu Qiao Zhuan
特工皇妃楚乔传 / 11处特工皇妃 / 楚乔传

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: военный, исторический, мелодрама
Серии: 58 эпизодов по 45 мин.
Режиссер: У Цзиньюань / Wu Jinyuan, Чэнь Го Хуа / Chen Guo Hua, Ли Цай / Li Cai
Канал: Hunan TV
Русские субтитры: Magic owls
Русская озвучка: STAR-TREK, AsiaHouse

Имя: Фу Цзя / Fu Jia / 傅迦
Профессия: актер
Дата рождения: 08 декабря 1973 года
Место рождения: Хепинг, Тяньцзинь, Китай
Рост: 180 см
Вес: 80 кг
Знак зодиака: Стрелец
Агентство: Beijing People's Art Theater

Дешифровщик
Jie Mi
解密

Страна: Китай
Год: 2016
Серии: 41 эпизод по 45 мин.
Жанр: драма, исторический
Режиссёр: Ань Цзянь / An Jian
Русские субтитры: Alice Kim, Zoloto
Русская озвучка: TaiberDUB
Добавлено: 2 серия (озвучка)

Телохранитель для школьной красавицы
School Beauty's Personal Bodyguard
Xiao Hua De Tie Shen Gao Shou
校花的貼身高手 / 旋風保鏢

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: романтика, школа, комедия
Серии: 24 серий по 30 мин.
Режиссёр: У Цзянь Синь / Wu Jian Xin
Канал: iQiyi
Русские субтитры: Scorpions, Whisper
Русская озвучка: Green Tea

Вышли постеры и тизер нового исторического сериала "Принцесса Вэй Янг" / "Princess Weiyang". В главных ролях в сериале играют Тан Янь / Tang Yan, Ло Цзинь / Luo Jin, Ваннесс Ву / Vanness Wu.

Королевское высочество
Hui Dao Ming Chao Dang Wang Ye Zhi Yang Ling Chuan
回到明朝当王爷之杨凌传 / Yang Ling Chuan , The Story of Yang Ling

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: приключения, исторический, боевые искусства, политика
Серий: 40 серий по 43 мин.
Канал: LeTV
Русские субтитры: White and Black
Русская озвучка: MixFilm
Добавлено: 2 серия (озвучка)

Жизнь в направлении cолнца
Rise To The Sun / Go Away Tumour
Xiang Yang Er Sheng / 向阳而生

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: драма, романтика
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Hunan TV
Русские субтитры: Дораманутая
Русская озвучка: Дораманутая