ма чен си

Русский кофе
Russian Coffee
Gabi
Ga-Bi
가비

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: исторический, романтика, драма
Формат: фильм, 112 мин.
Режиссёр: hang Yoon Hyun
Русские субтитры: Simonet
Русская озвучка: GREEN TEA

Режиссер Сейдзи Тиба / Seiji Chiba не первый год трудится над тем, чтобы вид смертоносных воинов-ниндзя не пропадал с экранов. С премьеры его предыдущего фильма с боевыми искусствами, "Куноити" / "Kunoichi" (Ninja Girl) он снял несколько ужастиков и вернулся обратно к жанру экшен.

Русский роман
The Russian Novel
Rusian Soseol
러시안 소설

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 140 мин
Жанр: драма, романтика
Режиссёр: Shin Yeon-Sik
Перевод: русская озвучка от "Колобок"

The Legend of Bruce Lee (movie)
Li Xiao Long Chuan Qi
Легенда о Брюсе Ли (фильм)

Год выпуска: 2010
Жанр: биография, документальный
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 183 мин.
Страна: Китай, США
Режиссер: Lee Moon-ki
Перевод: русский закадровый
Возрастное ограничение: 12+

Слоган фильма - "Бойся не оружия, а того, кто им владеет"

Актер Чон Чихун (также известный как Rain) - первый корейский актер, появившийся в голливудском блокбастере. Его второй голливудской работой стал фильм "Ниндзя-убийца", где продюсерами выступили братья Вачовски и Джоэль Сильвер. Это жестокий фильм в жанре боевик. Тематика фильма - ниндзя, один из атрибутов японской истории, незнакома корейцам. На интервью 10 ноября 2008 г. в отеле Лотте Чон сказал журналистам, что фильм понравится не всем, но любители боевых искусств будут в восторге. У него было 3 поворотных момента в карьере - сотрудничество с музыкальным продюсером Пак Чинёном, голливудский дебют в фильме "Спиди-гонщик" и роль в "Ниндзя-убийца". "Это еще одно начало" - решительно сказал Чихун.

Интервью с Rain от 15 апреля 2008 г

Корейская суперзвезда рассказывает о своей роли в новом фильме "Спиди-гонщик"

Сегодня начинается показ нового фильма братьев Вачовски "Спиди-гонщик", в котором зрители снова встретсятся с замечательными героями из классического аниме-сериала. С фильмом к нам вернутся все знакомые лица, начиная со Спиди, Триникси, Гонщика Икс, Чим-Чима и заканчивая Инспектором-детектором и Снейком Оливером.

Red Cliff 2
The Battle of Red Cliff 2
Chi bi xia: Jue zhan tian xia
ChiBi: Jue zhan tian xia
John Woo's Red Cliff: Part II
Red Cliff: Part II
Битва у Красной скалы 2

Год выпуска: 2009
Жанр: экшн, драма, исторический, военный
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 142 мин.
Страна: Китай
Режиссер: John Woo
Перевод: русский закадровый (проф.)

Страна: Малайзия, Сингапур, Китай
Год: 2012
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: мистика, ужасы, драма
Режиссёр: Oman Dhas
Перевод: русский закадровый

エス

Страна: Япония
Год: 2005
Тип: полнометражный фильм, 118 мин.
Жанр: комедия, драма, фантастика
Режиссёр: Абэ Масакадзу / Abe Masakazu
Перевод: русский закадровый

Ano natsu, ichiban shizukana
あの夏、いちばん静かな海

Страна: Япония
Год: 1991
Тип: полнометражный фильм, 101 мин.
Жанр: драма, арт-хаус
Режиссёр: Такеши Китано / Takeshi Kitano
Перевод: русский закадровый

Страна: Филиппины
Год: 1976
Тип: полнометражный фильм, 95 мин
Жанр: драма
Режиссер: Lino Brocka
Перевод: русский закадровый

On The Job

Страна: Филиппины
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 118 мин.
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Режиссёр: Erik Matti
Перевод: русский закадровый

Bruce Lee, My Brother
Bruce Lee My Brother
Li Xiao Long
李小龍
Мой брат, Брюс Ли
Брюс Ли

Год выпуска: 2010
Жанр: драма, экшн, биография
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 129 мин.
Страна: Гонконг, Китай
Режиссеры: Manfred Wong, Raymond Yip
Перевод: русский закадровый

Qi jian
Chat Gim
The Seven Swords
七剑
Семь мечей

Год: 2005
Страна: Китай, Южная Корея, Гонконг
Жанр: боевые искусства, исторический, драма
Режиссер: Hark Tsui
Формат: полнометражный фильм, 152 мин.
Перевод: Русский (одноголосый)

Русский фильм "Он-дракон" неожиданно приобрел огромную популярность в Китае, собрав уже почти 4,71 миллиона просмотров на сайте bilibili.com, главном онлайн-кинотеатре КНР. При этом в России в кинотеатры на фильм сходило лишь чуть больше полумиллиона зрителей.

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: JongHyun (SHINee)
Слова: E.One, Bae Hwa Young, Bachelor Neighbor
Музыка: E.One
Название песни: She
Альбом: Birth of a Beauty OST Part 1
Перевод: английский, русский

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: G-Dragon X Taeyang (Big Bang)
Слова: G-Dragon
Музыка: G-Dragon, The Fliptones, Freedo
Название песни: Good Boy
Альбом: Good Boy
Перевод: английский, русский

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: So Ji Sub
Слова: So Ji Sub
Музыка: Joo Byung Joon
Название песни: 18 Years
Альбом: 18 Years
Перевод: английский, русский

Жанр: J-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: The Peanuts (Сёстры Ито)
Слова: Tokiko Iwatani
Музыка: Miyagawa Hiroshi
Название песни: Koi-no Bakansu ("У моря, у синего моря")
Альбом: Koi-no Bakansu
Перевод: английский, русский

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Kanto feat. Kim Sunggyu
Слова: Kanto, Rhymer
Музыка: Won Youngheon, Lee Yangban, Bumkey
Название песни: What you want
Альбом: What You Want
Перевод: английский, русский

Ai Weiwei: Never Sorry
Ай Вейвей: Никогда не извиняйся

Год выпуска: 2012
Жанр: документальный
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 91 мин.
Страна: США
Режиссер: Alison Klayman
Перевод: русский закадровый
Возрастное ограничение: 16+