Wallace Huo для Elle Men May 2016

The Art of Being Sexy Mentally
Речь пойдёт о известном тайваньском актёре Уоллесе Хо (Хо Цзяньхуа) и о его киноперсонажах, ТАК полюбившихся зрителю.
Иногда хорошо сыгранная роль превращается в сознании людей в своего рода личностную характеристику актёра или даже в точно созданный с её помощью человеческий типаж.
- интеллектуал, умный аналитик, умеющий увидеть/вычленить главное в веренице людей и цепочке разных событий
- внешне спокойный (как удав), но не медлительный, человек, умственная деятельность которого в разЫ стремительнее физических характеристик; когда думает - будто погружается в транс (и это красиво)
- внешность этого человека можно однозначно определить как привлекательная (красивые, внимательные глаза); ухожен, элегантен не только в одежде, но и в движениях…
Продолжать? Думаю у вас уже рождается определённый образ. И в этом его магия, искусство, профессионализм актёра.
Фильмы, над которыми актёр работал в последнее время:
- Обратный отсчёт: Перезапуск (Джекки Чан)
- Наше время придёт/The Great Escape
- Прятки
- Внезапно снова семнадцать.
Затрудняюсь в переводе заголовка, боюсь, переведя, потерять главное (= mentally), но что-то типа "Искусство быть сексуальным, благодаря своему интеллекту" (= звучит отстойно, но более или менее точно).
О фотосессии. На стройной и подтянутой фигуре г-на Хо отлично смотрятся любые костюмы (и исторические тоже), а вот слишком "зализанный" причесон мне не понравился.

Эх!невтерпеж посмотреть новый фильм, а вы дразнитесь