ТЕГ: 2021

Saekomdalkom
새콤달콤

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Тип: полнометражный фильм, 92 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссёр: Ли Ге Бёк / Lee Gye Byeok
Перевод: SubQueens
Озвучка: XDUB

Привет, Аньи
Ni Hao, An Yi
你好，安怡 / 完美芯机人

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: научная фантастика, драма
Серии: 30 серий по 43 мин.
Канал: Tencent Video, iQiyi
Перевод: Phoenixes
Озвучка: Phoenixes

파이프라인

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Тип: полнометражный фильм, 108 мин.
Жанр: боевик
Режиссёр: Ю Ха / Yu Ha
Сценарист: Ю Ха / Yu Ha, Ким Кён Чхан / Kim Kyung Chan
Русские субтитры: АрхиАзия
Русская озвучка: Phoenixes, АрхиАзия, GREEN TEA

Провал / Воронка / Водяная дыра
Water Hole
Singkeuhol / Sinkhole
싱크홀 / 워터홀

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Жанр: катастрофа, комедия, драма
Режиссёр: Ким Джи Хун / Kim Ji Hoon
Перевод: SubQueens
Озвучка: есть

언더커버

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: криминал, драма, триллер
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: JTBC
Перевод: Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Дорогой брат
Qin Ai De Wu Xiong
亲爱的吾兄

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: фантастика, комедия, приключения, романтика
Серии: 35 серии по 45 мин.
Канал: Mango TV
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: SlothSound

Скучаю по дракону / Повстречавшая дракона
Юй Лун / Yu Long
遇龙

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: романтика, фэнтези
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: WeTV Russian
Русская озвучка: WeTV Russian

Mia Jum Pen
เมียจำเป็น

Страна: Таиланд
Год: 2021
Жанр: романтика, драма
Серий: 15 серий по 86 мин.
Канал: Channel 3
Перевод: YOGA

Процветающий Шанхай
Hai Shang Fan Hua
海上繁花 / 佳期如梦之海上繁花

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: романтика, бизнес, драма
Серии: 41 серия по 45 мин.
Режиссер: Шэнь И / Shen Yi
Русские субтитры: Phoenixes
Русская озвучка: Phoenixes

Shang You
上游

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: школа, романтика
Серии: 36 серии по 45 мин.
Канал: Youku
Перевод: Fireflame, Be Mine
Озвучка: MIN-Dub Studio

Никто, кроме сумасшедшего / Никто кроме психа / Не кто иной, как псих / На грани безумия
No One But a Madman / Michiji Angoseoya
미치지 않고 서야

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: комедия, драма
Серий: 16 серий по 65 мин.
Канал: MBC
Сценарист: Чон До Юн / Jung Do Yoon
Перевод: Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Уцзо Его Высочества
The Story of the Imperial Gift
Yu Ci Xiao Wu Zuo
御赐小仵作

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: исторический, детектив, романтика
Серии: 36 серии по 40 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Лоу Цзянь / Lou Jian
Русские субтитры: ТаЛи
Русская озвучка: Animaunt

Эскорт служанки
I Can't Afford This Maid
Zhe Ya Huan Wo Yong Bu Qi
这丫环我用不起

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: романтика, исторический
Серии: 24 серий по 35 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Тали
Озвучка: HMP Production

Rinko Wants to Try
凛子さんはシてみたい

Страна: Япония
Год: 2021
Жанр: драма, романтика
Канал: MBS, TBS
Серии: 8 серий по 25 мин.
Сценарист: Курамицу Ясуко / Kuramitsu Yasuko
Русские субтитры: Сам себе переводчик
Русская озвучка: HighHopes

Talchul
탈출

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Тип: полнометражный фильм, 121 мин.
Жанр: драма, боевик
Режиссёр: Рю Сын Ван / Ryoo Seung Wan
Перевод: SubQueens
Озвучка: АрхиAsia