ТЕГ: 2013

Scandal : a Shocking and Wrongful Incident
스캔들 : 매우 충격적이고 부도덕한 사건
醜聞：極具衝擊性與不道德的事件

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 36 эпизода по 60 мин.
Режиссёр: Kim Jin Man
Канал: MBC
Русские субтитры: BELOVED ONNIESubs, АЛЬЯНС

Неприятный сигнал / Моя жизнь / Осторожно, урод!
Watch Out For Fools / Bravo My Life / mot-nan-i-ju-eui-bo
못난이 주의보 / 醜八怪警報 / 브라보 마이 라이프

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, семейный
Серии: 133 эпизода по 40 мин.
Канал: SBS
Режиссёр: Shin Yoon Sub
Русские субтитры: Mellifluous, NeonLight
Русская озвучка: SoftBox
Добавлено: 48 серия (озвучка)

Месть, научившая любить
Roy Lae Sanae Luang
100 Tricks of Deceitful Passion
Tricky lovers
Charming Deception
ร้อยเล่ห์เสน่ห์ลวง

Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, драма
Серии: 18 эпизодов по 96 мин.
Страна: Таиланд
Перевод: Альянс
Озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 2 серия

TEN 2 / Special Affairs Team TEN 2
특수사건전담반 TEN 시즌2

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: драма, криминал, триллер
Серии: 12 эпизодов по 85 мин.
Режиссёр: Lee Seung-Young
Канал: OCN
Русские субтитры: BELOVED OnnieSubs
Русская озвучка: Колобок

Она - просто нечто
She is WOW
oo-wa-han nyeon
우와한 녀

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: комедия
Серии: 12 эпизодов по 50 мин.
Режиссёр: Kim Chul Kyu
Канал: tvN
Русские субтитры: BELOVED OnnieSubs, Independence
Русская озвучка: Green Tea

Ямада-кун и семеро ведьм
Ямада и семь ведьм
Yamada kun to 7 nin no Majo
山田くんと7人の魔女

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: сериал, 8 серий по 36 мин.
Жанр: комедия, школа, мистика
Режиссёр: Hoshi Mamoru, Takamaru Masataka
Русские субтитры: Phoenix Cor, Beloved OnnieSubs, АЛЬЯНС
Русская озвучка: Choson & Chipikish

Охотницы
Huntresses / The Huntresses
jo-seon-mi-nyeo-sahm-chung-sa
조선미녀삼총사

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: исторический, драма, экшн
Тип: полнометражный, 78 мин.
Режиссёр: Park Je-hyeon
Русские субтитры: Bears, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA, SOUND-GROUP

Руководство по манипуляции мужчинами
Руководство по управлению мужчинами
Как использовать парней с помощью секретных советов
How to Use Guys with Secret Tips
nam-ja-sa-yong-seol-myeong-seo
남자사용설명서

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: мелодрама, комедия, романтика
Тип: полнометражный фильм, 116 мин.
Режиссёр: Lee Won Seok
Русские субтитры: Альянс, Kingdom Loli-Pop_Stars
Русская озвучка: есть

Степень любви
Degree of Love
Very Ordinary Couple
Romance's Temperature
Yeonaeui Wondo
연애의 온도

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 112 мин
Жанр: комедия, мелодрама, романтика
Режиссёр: Roh Deok
Русские субтитры: BELOVED OnnieSubs
Русская озвучка: GREEN TEA

Класс королевы / Королева класса
The Queen's Classroom / Queen of the Classroom
yong-wang-eui gyo-shil
여왕의 교실 / 女王的教室

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: драма, школа
Серии: 16 эпизодов по 70 мин.
Режиссёр: Lee Dong-Yoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Bears, Мания
Русская озвучка: GREEN TEA

Булавки и пудра
Pin to Kona
ぴんとこな

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: сериал, 10 серий по 55 мин.
Жанр: романтика, школа
Режиссер: Hayato Kawai, Daisuke Yamamuro
Русские субтитры: Phoenix Cor
Русская озвучка: GREEN TEA

Айрис 2
IRIS 2
아이리스 2

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: боевик, детектив, триллер, романтика
Серии: 20 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Kim Tae-hoon-II, Pyo Min-soo
Канал: KBS
Русские субтитры: Bears, B-ОnnieSubs, Phoenix Cor
Русская озвучка: релиз-группа GREEN TEA, EastFilm

Королева ночи
Queen of the Night
Bamui Yeowang
밤의 여왕

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: драма, комедия, романтика
Тип: полнометражный фильм, 113 мин.
Режиссёр: Kim Je Yeong
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: STEPonee

Предсвадебная лихорадка
Marriage Blue
Gyeolhonjeonya
결혼 전야

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: романтика, комедия
Тип: полнометражный фильм, 118 мин.
Режиссёр: Hong Ji Young
Русские субтитры: Shadows, Big Boss, Альянс
Русская озвучка: Колобок

Друг 2 / Друг 2: Наследие
Friend 2 / Friend, The Great Legacy
Friend 2: The Legacy
Chingoo 2 / chin-goo 2
친구 2

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Тип: полнометражный фильм, 121 мин.
Жанр: драма, криминал
Режиссёр: Kwak Kyung Taek
Русские субтитры: Cardinals, Black pearl
Русская озвучка: Green Tea
Возрастные ограничения: 18+