ТЕГ: ФСГ Big Boss

О-ля-ля, какая пара! / О-ля-ля, женатики!
Парочка
Ooh La La Couple
Oohlala Spouses
Woo-lal-la Boo-boo / 울랄라 부부

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: семейный, комедия, романтика
Серии: 18 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Lee Jung Sub
Канал: KBS2
Русские субтитры: Bears, Big Boss, Альянс
Русская озвучка: AzaVoice

Моя малышка / Мой маленький ребенок
Mai Liteul Beibi
마이 리틀 베이비

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, семейный, комедия
Серии: 16 серий по 35 мин.
Режиссёр: Хан Чоль Су / Han Chul Soo, Ли Сун Ок / Lee Soon Ok
Канал: MBC
Русские субтитры: Big Boss & Aigoo Subs, #404
Русская озвучка: HighHopes

Безумная любовь
Страстная любовь
Passionate Love / Hot Love
Yeolae / yeol-ae
열애 / 熱戀

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 50 эпизода по 70 мин.
Режиссёр: Bae Tae Sub
Канал: SBS
Русские субтитры: Beloved OnnieSubs, Big Boss

Glory Jane
Слава и признание
Youngkwangeui Jaein
Young Kwang's Jae In

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: романтика
Серии: 24 из 24 эпизодов
Режиссёр: Lee Jung Sub
Канал: KBS2
Русские субтитры: IrisSubs

Читающий с лица
Physiognomy
Gwansang
관상

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 140 мин.
Жанр: исторический
Режиссёр: Han Jae-Rim
Русские субтитры: Big Boss, BELOVED OnnieSubs
Русская озвучка: PD

일년에 열두 남자
12 мужчин в году
Ilnyeone Yeoldoo Namja
Счастливый гороскоп. Инструкция по применению

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Oh Jong Rok
Канал: tvN
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: STEPonee

Давай жить вместе? / Выйдешь за меня?/ А может нам пожить вместе?
Marry Me Now?
Gachi Salraeyo
같이 살래요 / 一起生活吧

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, драма, семейный
Серии: 50 серии по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Юн Чхан Бом / Yoon Chang Bum
Перевод: Big Boss, Shadows

Детское личико / Красавица с детским личиком
Youthful Beauty / Pretty Young Woman
Dongahn Minyeo
童顔美女

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Жанр: романтика, комедия
Серии: 20 серий по 65 мин.
Режиссер: Ли Джин Со, Ли Со Ен
Канал: KBS2
Перевод: Big Boss

Магазин любви: Эксклюзив для дам / Деловая женщина / Карьеристка
"Casa Amor": эксклюзивно для девушек / Карьеристка
Casa Amor: Exclusive For Ladies / Working Girl
Weokinggul / 워킹걸

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный, 112 мин.
Жанр: мелодрама, комедия, романтика
Режиссёр: Jung Bum-shik
Перевод: Midnight, Big Boss
Русская озвучка: Колобок и XDUB
Возрастные ограничения: 18+

Твой нуар
Votre Noir / Your Noir
Dangshinui Neuwareu
Drama Special
dang-sin-eui neu-wa-leu
드라마 스페셜 / 당신의 느와르

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: драма, романтика
Тип: полнометражный, 67 мин.
Режиссёр: Lee So-Yeon
Русские субтитры: Big Boss, Beloved OnnieSubs
Русская озвучка: Green Tea

Coin Locker Girl
Chainatawoon
차이나타운

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: драма, криминал
Режиссёр: Han Jun-Hee
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: Колобок

Глубоко укоренившееся дерево
Tree With Deep Roots / Tree With Deep Roots
Bboori Gipeun Namoo
뿌리깊은 나무

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Жанр: история, детектив, триллер, драма
Серии: 24 эпизода по 70 мин.
Режиссёр: Jang Tae Yoo
Русские субтитры: Big Boss, ClubFate
Русская озвучка: HighHopes

Kyeolhonui Yeoshi
결혼의 여신

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: романтика, комедия
Серии: 36 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Oh Jin Seok
Перевод: Bears, NEW DORAM'S, Big Boss

Perfect Proposal
Eunmilhan Yoohok
은밀한 유혹

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: драма, романтика
Режиссёр: Yoon Jae-Koo
Русская озвучка: Колобок

Princess Jellyfish
海月姫

Страна: Япония
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 127 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссёр: Yasuhiro Kawamura
Русские субтитры: Азалии, Big Boss, ФантAsia
Русская озвучка: XDUB