ТЕГ: ФСГ Big Boss

Давай жить вместе? / Выйдешь за меня?/ А может нам пожить вместе?
Marry Me Now?
Gachi Salraeyo
같이 살래요 / 一起生活吧

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, драма, семейный
Серии: 50 серии по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Юн Чхан Бом / Yoon Chang Bum
Перевод: Big Boss, Shadows

Читающий с лица
Physiognomy
Gwansang
관상

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 140 мин.
Жанр: исторический
Режиссёр: Han Jae-Rim
Русские субтитры: Big Boss, BELOVED OnnieSubs
Русская озвучка: PD

일년에 열두 남자
12 мужчин в году
Ilnyeone Yeoldoo Namja
Счастливый гороскоп. Инструкция по применению

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Oh Jong Rok
Канал: tvN
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: STEPonee

Glory Jane
Слава и признание
Youngkwangeui Jaein
Young Kwang's Jae In

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: романтика
Серии: 24 из 24 эпизодов
Режиссёр: Lee Jung Sub
Канал: KBS2
Русские субтитры: IrisSubs

О-ля-ля, какая пара! / О-ля-ля, женатики!
Парочка
Ooh La La Couple
Oohlala Spouses
Woo-lal-la Boo-boo / 울랄라 부부

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: семейный, комедия, романтика
Серии: 18 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Lee Jung Sub
Канал: KBS2
Русские субтитры: Bears, Big Boss, Альянс
Русская озвучка: AzaVoice

Моя малышка / Мой маленький ребенок
Mai Liteul Beibi
마이 리틀 베이비

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, семейный, комедия
Серии: 16 серий по 35 мин.
Режиссёр: Хан Чоль Су / Han Chul Soo, Ли Сун Ок / Lee Soon Ok
Канал: MBC
Русские субтитры: Big Boss & Aigoo Subs, #404
Русская озвучка: HighHopes

Безумная любовь
Страстная любовь
Passionate Love / Hot Love
Yeolae / yeol-ae
열애 / 熱戀

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 50 эпизода по 70 мин.
Режиссёр: Bae Tae Sub
Канал: SBS
Русские субтитры: Beloved OnnieSubs, Big Boss

Работай позже, пей сейчас / Городские выпивохи / Work Later, Drink Now / Oh My Lord!
Soolkkundoshiyeojadeul / 술꾼도시여자들 / 오 나의 주님!

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: повседневность, дружба, драма
Серий: 12 серий по 30 мин.
Канал: TVing
Режиссер: Ким Чон Сик / Kim Jung Sik
Сценарист: Ви Со Ён / Wi So Young
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: HighHopes, SoftBox, STEPonee

Императрица Чон Чу / Стальная Императрица
Cheon Chu Taehu / Cheon Chu Tae Hu
Empress Chun Choo / Empress Chun Chu
천추태후

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2009
Канал: KBS2
Жанр: исторический
Серии: 78 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Shin Chang-Seok, Hwang In-Hyuk
Перевод: Bears, Big Boss

sil-eob-geub-yeo lom-aen-seu
실업급여 로맨스 / 失業救助羅曼史

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: романтика, комедия
Серии: 10 эпизодов по 50 мин.
Режиссёр: Choi Do Hoon
Русские субтитры: Мания, Bears, Big Boss, Zipper
Русская озвучка: Zho Zho, Xvoice Studio

Shineui Kwijeu Shijoon 4
sin-eui kwi-jeu si-jeun-4
신의 퀴즈 시즌4 / 神的测验 4

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: детектив, криминал, мистика, медицина
Серии: 12 эпизодов по 65 мин.
Канал: OCN
Режиссёр: Lee Min Woo
Русские субтитры: Big Boss, Альянс, CARDINALS
Русская озвучка: SoftBox

Хва-Йи / Я - чудовище
Hwayi: A Monster Boy
Hwayi : Gwimuleul Samkin Ahyi
화이 : 괴물을 삼킨 아이

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Тип: полнометражный фильм, 125 мин.
Жанр: боевик, триллер, экшн
Режиссёр: Jang Joon-Hwan
Русские субтитры: Zipper, Big Boss
Русская озвучка: GREEN TEA, BTT-TEAM & SOUND-GROUP

Chonggakne Yachaegage
Овощной магазин холостяка
Bachelor’s Vegetable Store

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011-2012
Жанр: комедия, романтика
Серии: 24 эпизода по 65 мин.
Режиссёр: Lee Joon Hyung
Канал: Channel A
Русские субтитры: IRISubs, Big Boss, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA

Что сказать на прощание / Здравствуй и прощай
Некое прощание / Это тоже "Здравствуй"
What Kind of Goodbye / Some Kind of Hello
Eoddeun Annyeong / 어떤 안녕

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, драма, экшн
Режиссёр: Won Tae Yun
Серии: 5 эпизодов по 11 мин.
Канал: DRAMAcube
Русские субтитры: АЛЬЯНС, Shadows, Big Boss, Азалии
Русская озвучка: BTT-TEAM и SOUND-GROUP

Милая тайна / Таинственная любовь
Сладкие секреты / Любовь и Тайна
Love & Secret / Dalkomhan Bimil / dal-kom-han bi-mil
달콤한 비밀 / 甜蜜的秘密

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: семейный, романтика
Серии: 102 серии по 35 мин.
Режиссёр: Park Man Young
Канал: KBS2
Перевод: Big Boss, Hunters