ТЕГ: ФСГ Азалии

Afterschool Military Activity 2 / Afterschool War Activities 2
Banggwa Hu Jeonjaenghwaldong 2
방과 후 전쟁활동 2

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: экшн, триллер, драма, фантастика
Серий: 4 серий по 75 мин.
Канал: TVING
Режиссёр: Сон Ён Иль / Sung Yong Il
Перевод: Дорамный мир (авт), Азалии
Озвучка: SoftBox

Вернуться к ней / Все о ней / Wu Yu Lun Bi De Ta / Xiang Ta Ni Guang Er Lai
向她逆光而来 / 向她逆光而來 / 無與倫比的她 / 无与伦比的她

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, драма
Серий: 26 серий по 12 мин.
Канал: Youku
Перевод: Два Кота, АЗАЛИИ
Озвучка: DubLik

Разные видео-интервью с Юн Ын Хе
Interview with Yoon Eun Hye

Страна: Южная Корея
Год: 1999-2013
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 1-6 мин.
Жанр: интервью
Перевод: Азалии
Добавлено: 1 эпизод (русские субтитры)

Изгой / Под властью нелюдей / Незнакомцы / Under One Person / Alien / Yi Ren Zhi Xia / I Am Nobody / 异人之下 / 一人之下

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: уся, драма, фэнтези
Серии: 27 серий по 43 мин.
Канал: Youku
Режиссер: Дерек Хуэй / Derek Hui
Перевод: Дорамная Дорама, Азалии
Озвучка: DAVOICES, DubLik

Сердцеед / Shi Xin Chuan
噬心 / 噬心 / 噬心传 / 噬心傳

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, драма, исторический
Серий: 22 серии по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Азалии, Mango
Озвучка: DubLik

Tiger and Crane / Hu He Yao Shi Lu
虎鶴妖師錄 / 虎鹤妖师录

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: саспенс, фантастика, исторический, приключения
Серии: 36 серии по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Го Ху / Guo Hu
Перевод: Азалии, Дорамный мир
Озвучка: DubLik

Борьба / Переезд / Состязание
过招 / 過招

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, исторический, фэнтези
Серии: 23 серии по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Азалии
Озвучка: DubLik, XDub

Сошедшая с рельсов / Крушение
Tuo Gui / Li Xin Li / 离心力 / 脫軌 / 脱轨

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика
Серии: 30 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Перевод: Дорамный мир, Tonyvika's World, Азалии
Озвучка: Unicorn, DubLik

ไปให้ถึงดวงดาว

Страна: Таиланд
Год: 2019
Жанр: мелодрама
Серии: 24 серий по 50 мин.
Канал: One 31
Режиссер: Тоэ Сан Сикэоло / Toe San Srikaeolo
Русские субтитры: Азалии
Озвучка: Ekaterina Popova
Добавлено: 19 серия, 2 серия (озвучка)

Моменты со съемок Голос
Voice BTS

Производство: Южная Корея
Год: 2017
Канал: OCN
Тип: промо видео
Жанр: видео за кадром
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: Азалии
Добавлено: 1 серия

Маленький безумный доктор в мире / Чумовой доктор / Qing Shi Xiao Kuang Yi
倾世小狂医 / 傾世小狂醫 / 战王宠妃之倾世小狂医

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, романтика, фэнтези
Серии: 26 серии по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Азалии
Озвучка: MKStudio

Моя вечная невеста / Договор с невестой / Qi Yue Xin Niang
契约新娘

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, исторический
Серии: 24 серий по 12 мин.
Канал: youku
Перевод: Азалии
Озвучка: DubLik, Unicorn

Zhijia dao ren mo
指甲刀人魔

Страна: Гонконг
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 98 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссёр: Джейсон Кван / Jason Kwan
Перевод: Азалии

Расстаться навсегда / Изящность небесной мечты / Часть навсегда / Wan Wan Ru Meng Xiao
婉婉如梦霄 / 王爷，王妃说此生不复相见 / 婉婉如夢霄

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, исторический
Серии: 28 серий по 10 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Чжао Си Си / Zhao Xi Xi, Чжан Сяо Ци / Zhang Xiao Qi
Перевод: Гугл Оппа, Азалии, DiO_Production
Озвучка: DubLik

Шкаф
Jangnong
장농

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2021
Тип: полнометражный фильм, 82 мин.
Жанр: драма, триллер, психология
Перевод: Азалии