ТЕГ: ФДГ SoftBox

Выкуп / Сделка
Выгодная сделка
Выгодное предложение
Ransom / Momgap / 몸값

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: триллер, драма
Серий: 6 серий по 35 мин.
Канал: TVing
Режиссёр: Чон У Сон / Jun Woo Sung
Перевод:: ZOLOTO, Мания
Озвучка: SOFTBOX

Кое-кто
Bloody Finger
썸바디


Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: триллер, саспенс, криминал, драма
Серии: 8 серий по 70 мин.
Канал: Netflix
Режиссер: Чон Джи У / Jung Ji Woo
Русские субтитры: ZOLOTO, Netflix
Русская озвучка: SoftBox, Animaunt
Добавлено: 7 серия

Интерес любви / Любовный интерес / Understanding of Love / Sarangui Ihae / 사랑의 이해

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: мелодрама, романтика, драма
Серий: 16 серии по 70 мин.
Канал: jTBC, Netflix
Режиссёр: Чо Ён Мин / Jo Young Min
Перевод: Sub_Team, Мания, Baddest Females
Озвучка: SOFTBOX

트롤리

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: мелодрама
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Русские субтитры: Sub_Team
Русская озвучка: SoftBox

Попччон
The Law
Beobjjeon / Beopjjeon
법쩐

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Серии: 12 серий по 60 мин.
Жанр: триллер, детектив, бизнес, драма
Канал: SBS
Режиссер: Ли Вон Тхэ / Lee Won Tae
Перевод: White & Black, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Криминальные хроники / Хроники преступления / Наживка
Beomjoeui Yeondaegi / Bemjwieui Yeondaegi / Miggi / 범죄의 연대기

Страна: Корея
Год: 2023
Жанр: триллер, криминал, саспенс
Серии: 6 серии по 60 мин.
Канал: Coupang Play
Режиссер: Ким Хон Сон / Kim Hong Sun
Перевод: Азалии, Мания, Зиппер
Озвучка: SOFTBOX

Психиатр из Чосона Ю Сэ Пун 2
Poong, the Joseon Psychiatrist Season 2
Joseon Psychiatrist Yoo Se Poong 2
조선 정신과 의사 유세풍 시즌 2

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: мистика, исторический, романтика, медицина
Серий: 10 серий по 75 мин.
Канал: tvN
Режиссёр: Пак Вон Гук / Park Won Gook, Кан Хи Джу / Kang Hee Ju
Перевод: нет
Озвучка: SoftBox

Да что с этой семьей?
What Happens to My Family?
Gajokkkiri Wae Irae / Gajok-kkiri Wae Irae
가족끼리 왜 이래 / 家人之间为何这样

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: семейный, романтика, комедия
Серии: 53 серий по 63 мин.
Режиссёр: Jeon Chang Geun
Канал: KBS
Русские субтитры: Shadows, Big Boss, Альянс
Русская озвучка: AnimeLur, STEPonee, SoftBox
Добавлено: 28 серия (озвучка)

Missing: Geudeuli Itseodda 2
미씽: 그들이 있었다 2

Страна: Корея
Год: 2022
Жанр: мистика, триллер, детектив
Серии: 14 серии по 60 мин.
Канал: OCN
Режиссер: Мин Ён Хон / Min Yeon Hong
Перевод: QMovavi Premium, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

유니콘

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: ситком, комедия
Серии: 12 серии по 40 мин.
Канал: Coupang Play
Перевод: White and Black
Озвучка: SoftBox

Казино / Casino
King of Savvy / Kajino
카지노

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, криминал, боевик
Серий: 8 серий по 60 мин.
Канал: Disney +
Режиссёр: Кан Юн Сон / Kang Yoon Sung
Перевод: Мания, Clockwork Monkey
Озвучка: DubLik, SoftBox
Добавлено: 3 серия (субтитры), 8 серия (озвучка)
1-8 серия (автосабы)

Запретный брак /Золотой дух
Geumhonryung, Joseon's Ban on Marriage
Geumhonryung, Joseon Honin Geumjiryung
금혼령, 조선 혼인 금지

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: романтика, драма, исторический
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: MBC
Перевод: Мания, Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Разблокируй босса
Sajangnimeul Jamgeumhaeje
사장님을 잠금해제

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Серии: 12 серий по 60 мин.
Жанр: триллер, детектив, фантастика, комедия
Канал: ENA
Режиссер: Ли Чхоль Ха / Lee Cheol Ha
Перевод: Baddest Females, Мания
Озвучка: SoftBox, DubLik

Работай позже, пей сейчас 2
Work Later, Drink Now 2 / Soolkkundoshiyeojadeul 2
술꾼도시여자들 2

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: повседневность, дружба, драма
Серий: 12 серий по 30 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Ким Чон Сик / Kim Jung Sik
Сценарист: Ви Со Ён / Wi So Young
Русские субтитры: Good Will, Sub_Team
Русская озвучка: SoftBox, HighHopes

Oneuleun Jom Maewoolji Molla
오늘은 좀 매울지도 몰라

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, повседневность, семейный
Серии: 12 серия по 70 мин.
Канал: Watcha
Режиссер: Ли Хо Джэ / Lee Ho Jae
Перевод: Sub_Team
Озвучка: SoftBox