ТЕГ: ФДГ SoftBox

Beuleundal Peureunhae
붉은달 푸른해

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: драма, детектив
Серии: 32 серии по 30 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Чхве Чон Гю / Choi Jung Kyu
Сценарист: До Хён Джон / Do Hyun Jung
Русские субтитры: White & Black, Мания
Русская озвучка: SoftBox

Напарники
Geombeomnamnyeo
검법남녀

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: драма, мистика, детектив
Серии: 32 серий по 32 мин.
Режиссёр: Но До Чхоль / Noh Do Chul
Канал: MBC
Перевод: Мартышкин труд
Русская озвучка: RedDiamond Studio, SOFTBOX

Попался! сезон 1 / Попался! сезон 2 / Попался! сезон 3
Преступник это Ты!
The Culprit Is You
범인은 바로 너!

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Канал: Netflix
Тип: тв-шоу, 10 эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: Good Will , XOXO, Papillon
Русская озвучка: SoftBox, My Little Show
Добавлено: 6 эпизод (3 сезон), 10 эпизод (1 сезон) (озвучка)

Человек, который умер, чтобы жить / Умереть, чтобы жить
Jugeoya Saneun Namja
죽어야 사는 남자

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: семейный, драма, комедия
Серии: 24 серии по 30 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Го Дон Сон / Go Dong Sun
Русские субтитры: Shadows, Азалии
Русская озвучка: SOFTBOX

Я пойду к тебе, когда будет хорошая погода / Если будет хорошая погода, я найду тебя
If the Weather Is Good, I’ll Find You
날씨가 좋으면 찾아가겠어요

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: JTBC
Русские субтитры: Baddest Females, Азалии, Мания
Русская озвучка: SoftBox, Mania

Кванхэ: коронованный шут / Венценосный шут / Коронованный шут
The Crowned Clown / Gwang Hae, The Man Who Became King
Wangyi Doen Namja / 왕이 된 남자

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: исторический
Серии: 16 серии по 50 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Ким Хи Вон / Kim Hee Won
Сценарист: Ким Сон Док / Kim Sung Duk
Русские субтитры: Азалии, Bears
Русская озвучка: SoftBox, HighHopes

Назови, как ты это видишь
Say What You Saw / Call It Like You See It
Bondaelo Malhala
본대로 말하라

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: детектив, триллер, криминал
Серии: 16 серии по 65 мин.
Канал: OCN
Режиссер: Ли Джун Хён / Lee Joon Hyung
Русские субтитры: Азалии, Baddest Females, Zoloto, Мания
Русская озвучка: STEPonee, SoftBox

Исповедь / Покаяние
Jabaek
자백

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: детектив, драма
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Русские субтитры: White & Black, Bears
Русская озвучка: XDUB, SoftBox

Женщина на 9 миллионов долларов
Woman of 9.9 Billion
99eokui Yeoja
99억의 여자

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма
Серий: 16 серий по 65 мин.
Канал: KBS2
Русские субтитры: Baddest Females, Мания
Русская озвучка: SOFTBOX, STEPonee, Unicorn

Blessing of the Sea / The Dragon King Protects
Yongwangnim Bouhasa
용왕님 보우하사

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, драма, мелодрама
Серии: 121 серий по 38 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Чхве Ын Гён / Choi Eun Kyung, Ким Ён Мин / Kim Yong Min
Русские субтитры: IRISubs
Русская озвучка: SoftBox
Добавлено: 77 серия (субтитры)

치즈 인 더 트랩

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 117 мин.
Жанр: романтика, лайв-экшн
Режиссер: Ким Дже Ён / Kim Je Young
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: SoftBox

喜欢你时风好甜

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: романтика
Серии: 24 серии по 35 мин.
Канал: Tencent
Перевод: ONE GOLDEN KEY, THAI MIRACLE, Dilemma
Русская озвучка: Black coffee, SoftBox, East Dream, Sound Group

Позднее цветение / Я люблю тебя
Late Blossom / Love You
爱你
그대를 사랑합니다

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика
Серии: 16 эпизодов по 55 мин.
Режиссёр: Yoon Yoo Hae
Канал: SBS
Русские субтитры: Green Grass
Русская озвучка SoftBox

黄金瞳

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: саспенс, фантастика, приключения
Серии: 56 серий по 45 мин.
Канал: iQiYi, Tencent Video
Русские субтитры: EXO-Light
Русская озвучка: SoftBox, Duet_F

Maenmomui Sobanggwan
맨몸의 소방관

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Серии: 4 серии по 60 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Пак Джин Сок / Park Jin Suk
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: SoftBox