ТЕГ: ФДГ SoftBox
12 апреля 2023 года в 22:47
Три тела / Задача 3 тел / Проблема трех тел
The Three-Body Problem / San Ti / 三体 / 三體
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: научная фантастика, драма
Серии: 30 серий по 45 мин.
Канал: CCTV, Tencent Video
Режиссёр: Ян Лэй / Yang Lei
Перевод: Гугл Оппа, TG KAST, SCORPIONS, Jade Fox
Озвучка: BTT-TEAM, SoftBox, TVShows
The Three-Body Problem / San Ti / 三体 / 三體
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: научная фантастика, драма
Серии: 30 серий по 45 мин.
Канал: CCTV, Tencent Video
Режиссёр: Ян Лэй / Yang Lei
Перевод: Гугл Оппа, TG KAST, SCORPIONS, Jade Fox
Озвучка: BTT-TEAM, SoftBox, TVShows
Рейтинг:
+
62
23 августа 2024 года в 20:46
В лесу, где никого нет / Лягушка
In the Forest With No One / Alone in the Woods
Amudo Eobsneun Supsokeseo
아무도 없는 숲속에서
Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: детектив, драма, триллер, психология
Серии: 8 серии по 65 мин.
Канал: Netflix
Режиссер: Мо Ван Иль / Mo Wan Il
Перевод: Secret Forest
Озвучка: Animaunt, SoftBox
In the Forest With No One / Alone in the Woods
Amudo Eobsneun Supsokeseo
아무도 없는 숲속에서
Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: детектив, драма, триллер, психология
Серии: 8 серии по 65 мин.
Канал: Netflix
Режиссер: Мо Ван Иль / Mo Wan Il
Перевод: Secret Forest
Озвучка: Animaunt, SoftBox
Рейтинг:
+
60
14 ноября 2024 года в 20:15
Не очень сильные, зато красивые / Не сильный, но привлекательный отдел по расследованию убийств
Not Very Powerful, but Attractive / The Not Powerful but Attractive Violent Crimes Unit / Gangryeokhajin Anhjiman Maeryeokjeokin Gangryeokban
강력하진 않지만 매력적인 강력반
Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: детектив, драма, комедия, криминал
Серий: 20 серий по 70 мин.
Канал: SBS
Перевод: Clockwork Monkey
Озвучка: Animaunt, SoftBox
Добавлено: 20 серия (озвучка);16 серия (автоперевод)
Not Very Powerful, but Attractive / The Not Powerful but Attractive Violent Crimes Unit / Gangryeokhajin Anhjiman Maeryeokjeokin Gangryeokban
강력하진 않지만 매력적인 강력반
Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: детектив, драма, комедия, криминал
Серий: 20 серий по 70 мин.
Канал: SBS
Перевод: Clockwork Monkey
Озвучка: Animaunt, SoftBox
Добавлено: 20 серия (озвучка);16 серия (автоперевод)
Рейтинг:
+
59
22 июня 2023 года в 01:00
드림
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 125 мин.
Жанр: спорт, драма, комедия
Режиссёр: Ли Бён Хон / Lee Byung Hun
Перевод: NASTY
Озвучка: SoftBox
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 125 мин.
Жанр: спорт, драма, комедия
Режиссёр: Ли Бён Хон / Lee Byung Hun
Перевод: NASTY
Озвучка: SoftBox
Рейтинг:
+
58
1 мая 2022 года в 18:02
Ужасный
Goei / Ghost / Strange
괴이
Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: триллер, мистика
Серии: 6 серий по 40 мин.
Канал: TVing
Режиссер: Чан Кён Джэ / Jang Kun Jae
Русские субтитры: White and Black
Русская озвучка: SOFTBOX
Goei / Ghost / Strange
괴이
Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: триллер, мистика
Серии: 6 серий по 40 мин.
Канал: TVing
Режиссер: Чан Кён Джэ / Jang Kun Jae
Русские субтитры: White and Black
Русская озвучка: SOFTBOX
Рейтинг:
+
61
24 февраля 2021 года в 22:10
치아문단순적소미호
Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, комедия, школа
Серии: 24 серий по 20 мин.
Канал: Netflix
Русские субтитры: Baddest Females, Papillon
Русская озвучка: SoftBox
Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, комедия, школа
Серии: 24 серий по 20 мин.
Канал: Netflix
Русские субтитры: Baddest Females, Papillon
Русская озвучка: SoftBox
Рейтинг:
+
57
14 октября 2021 года в 11:44
Yun Nan Chong Gu
云南虫谷 / 鬼吹灯之云南虫谷
Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: саспенс, приключения, боевик
Серии: 16 серий по 35 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссер: Фэй Чжэнь Сян / Fei Zhen Xiang
Русская озвучка: SoftBox
云南虫谷 / 鬼吹灯之云南虫谷
Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: саспенс, приключения, боевик
Серии: 16 серий по 35 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссер: Фэй Чжэнь Сян / Fei Zhen Xiang
Русская озвучка: SoftBox
Рейтинг:
+
57
25 октября 2024 года в 23:32
Зов ада 2 / Hellbound Season 2
Jiok Sijeun 2 / Jiok 2
지옥2 / 지옥 시즌2
Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: триллер, драма, фантастика
Серии: 6 серий по 45 мин.
Канал: Netflix
Режиссёр Ён Сан Хо / Yeon Sang Ho
Перевод: Netflix
Озвучка: Animaunt, SoftBox
Рейтинг 18+
Добавлено: 6 серия; 6 серия (озвучка)
Jiok Sijeun 2 / Jiok 2
지옥2 / 지옥 시즌2
Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: триллер, драма, фантастика
Серии: 6 серий по 45 мин.
Канал: Netflix
Режиссёр Ён Сан Хо / Yeon Sang Ho
Перевод: Netflix
Озвучка: Animaunt, SoftBox
Рейтинг 18+
Добавлено: 6 серия; 6 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
58
7 июня 2024 года в 13:54
Честно говоря / Bimileun Eobseo / There Is No Secret / No Secrets
비밀은 없어
Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: романтика, комедия, мелодрама
Серии: 12 серий по 80 мин.
Канал: JTBC
Режиссёр: Чан Джи Ён / Jang Ji Yeon
Перевод: Netflix, Мания
Озвучка: SOFTBOX,DubLik
비밀은 없어
Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: романтика, комедия, мелодрама
Серии: 12 серий по 80 мин.
Канал: JTBC
Режиссёр: Чан Джи Ён / Jang Ji Yeon
Перевод: Netflix, Мания
Озвучка: SOFTBOX,DubLik
Рейтинг:
+
63
17 марта 2025 года в 23:44
Manyeo
마녀
Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: романтика
Серии: 10 серии по 60 мин.
Канал: Disney+, Hulu
Режиссер: Ким Тхэ Гюн / Kim Tae Gyoon
Перевод: Мания
Озвучка: SoftBox
Добавлено: 10 серия (субтитры); 10 серия (озвучка)
마녀
Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: романтика
Серии: 10 серии по 60 мин.
Канал: Disney+, Hulu
Режиссер: Ким Тхэ Гюн / Kim Tae Gyoon
Перевод: Мания
Озвучка: SoftBox
Добавлено: 10 серия (субтитры); 10 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
67
30 июня 2024 года в 16:22
Крушение
Keuraesi
크래시
Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: детектив, комедия
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: ENA
Режиссёр: Пак Джун У / Park Joon Woo
Перевод: Secret Forest, ZOLOTO
Озвучка: SoftBox
Добавлено: 3 серия (субтитры)
Keuraesi
크래시
Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: детектив, комедия
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: ENA
Режиссёр: Пак Джун У / Park Joon Woo
Перевод: Secret Forest, ZOLOTO
Озвучка: SoftBox
Добавлено: 3 серия (субтитры)
Рейтинг:
+
59
3 сентября 2021 года в 21:18
Leave Me Not / Will You Leave?
가시리잇고
Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: исторический, музыкальный, романтика
Серии: 8 серий по 35 мин.
Перевод: Baddest Females, White & Black
Озвучка: Dorams_foy, SoftBox
Добавлено: 4 серия (озвучка)
가시리잇고
Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: исторический, музыкальный, романтика
Серии: 8 серий по 35 мин.
Перевод: Baddest Females, White & Black
Озвучка: Dorams_foy, SoftBox
Добавлено: 4 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
55
16 мая 2025 года в 22:00
Тангым / Песня Гомунго: Золотая ласточка / Песня Геомунго: Золотая ласточка
Tangeum / Song of the Geomungo: Golden Swallow
탄금 / 탄금: 금을 삼키다
Страна: Южная Корея
Год: 2025
Жанр: романтика, детектив, исторический
Серий: 11 серии по 60 мин.
Канал: Netflix
Режиссёр: Ким Хон Сон / Kim Hong Sun
Перевод: Netlfix
Озвучка: Animaunt,SoftBox
Tangeum / Song of the Geomungo: Golden Swallow
탄금 / 탄금: 금을 삼키다
Страна: Южная Корея
Год: 2025
Жанр: романтика, детектив, исторический
Серий: 11 серии по 60 мин.
Канал: Netflix
Режиссёр: Ким Хон Сон / Kim Hong Sun
Перевод: Netlfix
Озвучка: Animaunt,SoftBox
Рейтинг:
+
94
7 октября 2023 года в 16:43
발레리나
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 93 мин.
Жанр: боевик, триллер
Канал: Netflix
Режиссер: Ли Чхун Хён / Lee Choong Hyun
Перевод: Дорамный мир, ZOLOTO
Озвучка: DubLik, Head Pack, SOFTBOX
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 93 мин.
Жанр: боевик, триллер
Канал: Netflix
Режиссер: Ли Чхун Хён / Lee Choong Hyun
Перевод: Дорамный мир, ZOLOTO
Озвучка: DubLik, Head Pack, SOFTBOX
Рейтинг:
+
57
21 декабря 2024 года в 00:01
Пьяная романтика
Drunk Romance / Drunken Romance / In the Name of the Lord / In the Name of Alcohol / Romance in the Making
Juui Ileumeuro , Chwihaneun Lomaenseu
취하는 로맨스 / 주의 이름으로
Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: романтика, комедия, драма
Серий: 12 серий по 70 мин.
Канал: ENA
Режиссёр: Пак Сон Хо / Park Sun Ho
Перевод: Азалии
Озвучка: DubLik, SOFTBOX
Добавлено: 12 серия (субтитры); 12 серия (озвучка); 1 серия (авт)
Drunk Romance / Drunken Romance / In the Name of the Lord / In the Name of Alcohol / Romance in the Making
Juui Ileumeuro , Chwihaneun Lomaenseu
취하는 로맨스 / 주의 이름으로
Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: романтика, комедия, драма
Серий: 12 серий по 70 мин.
Канал: ENA
Режиссёр: Пак Сон Хо / Park Sun Ho
Перевод: Азалии
Озвучка: DubLik, SOFTBOX
Добавлено: 12 серия (субтитры); 12 серия (озвучка); 1 серия (авт)
Рейтинг:
+
57
