ТЕГ: ФДГ SoftBox

우리들의 블루스

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма
Серий: 20 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Ким Гю Тхэ / Kim Kyu Tae
Русские субтитры: Мания, Азалии
Русская озвучка: SoftBox

Beullaindeu
블라인드

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: триллер, детектив
Серий: 16 серий по 72 мин.
Канал: OCN
Режиссер: Син Ён Хви / Shin Yong Hwi
Перевод: Sub_Team, White and Black, Baddest Females, Азалии
Озвучка: SoftBox, Animaunt

Oh! Jooinnim
오! 주인님

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: комедия, романтика
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Хён Соль Ип / Hyun Sol Ip
Сценарист: Чо Джин Гук / Jo Jin Kook
Перевод: Мания,Baddest Females
Озвучка: SoftBox, Xvoice Studio

Плохая мать / Плохая мама
Bad Mom / Nappeun Eomma
나쁜엄마

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: комедия
Серий: 14 серий по 70 мин.
Канал: jTBC, Netflix
Режиссёр: Сим На Ён / Shim Na Yeon
Перевод: KfreeST, Zipper, Азалии
Озвучка: SOFTBOX

Любите ли вы Брамса?
Beuramseureul Joahaseyo
브람스를 좋아하세요

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, драма, музыкальный
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Русские субтитры: Baddest Females, Азалии
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

엑스엑스

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, драма
Серии: 10 серий по 23 мин.
Канал: Naver TV Cast, YouTube, MBC
Русские субтитры: Мания, ONLION
Русская озвучка: SoftBox

Yumieui Sepodeul 2
유미의 세포들2

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: романтика, повседневность, комедия
Серий: 14 серий по 70 мин.
Режиссер: Ли Сан Ёп / Lee Sang Yeob
Перевод: Мания, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Позволь мне быть твоим рыцарем
Let Me Be Your Knight / Idol's Doctor
Neoui Bami Dweeojoolge
너의 밤이 되어줄게

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: комедия, романтика, драма
Серии: 12 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Русские субтитры: White & Black, Baddest Females, Азалии
Русская озвучка: SoftBox, GREEN TEA

Third Person Revenge / 3inching Bogsu
3인칭 복수

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: триллер, драма
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: Disney+
Режиссер: Ким Ю Джин / Kim Yoo Jin
Перевод: White & Black, Sub_Team, Papillon
Озвучка: SoftBox

닥터 로이어

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, медицина
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Ли Ён Сок / Lee Yong Suk
Перевод: Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: Animaunt, SoftBox

Восемнадцать мгновений
Yeolyeodeolui Soongan
열여덟의 순간

Страна: Корея
Год: 2019
Жанр: школа, дружба, драма, повседневность
Серии: 16 серий по 67 мин.
Канал: JTBC
Режиссёр: Сим На Ён / Sim Na Yeon
Сценарист: Юн Кён А / Yoon Kyung Ah
Русские субтитры: Мания, Baddest Females
Русская озвучка: SOFTBOX

Inspector Joy / Eosawa Joyi / Royal Secret Agent and Jo Yi
어사와 조이

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: драма, комедия, детектив, исторический
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссёр: Ю Чон Сон / Yoo Jong Sun
Перевод: NASTY, Азалии, Baddest Females
Озвучка: SoftBox, STEPonee

Choigoui Chikin
최고의 치킨

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: романтика
Серии: 12 серий по 60 мин.
Канал: MBN, Dramax
Режиссер: Ли Сын Хун / Lee Seung Hoon
Русские субтитры: Baddest Females, Big Boss
Русская озвучка: SoftBox

Дьявол
The Devil / Revenant
Aggwi
악귀

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: мистика, триллер
Серии: 12 серии по 70 мин.
Канал: SBS
Режиссёр: Ли Чон Рим / Lee Jung Rim
Перевод: Clockwork Monkey, QMovavi, ZOLOTO, Зиппер
Озвучка: SoftBox, DubLik

Свадьбы не будет / Wedingimpaseobeul
웨딩 임파서블

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: романтика, комедия
Серий: 12 серий по 80 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Квон Ён Иль / Kwon Young Il
Перевод: Два кота, Мания, Азалии
Озвучка: DubLik, SoftBox