ТЕГ: Интервью
28 августа 2012 года в 14:46
"NOW&NEXT"
"Увидела перевод к журналу с офигенными фотками KAT-TUN и не смогла удержаться, начала перетолмачивать. Оказалось, правда, что это только часть интервью, а парней явно пытают невнятными вопросами, связанными с их прошлым, настоящим и будущим. Важными моментами и т.п. Это понятно из контекста ответов, но сама тема интервью не озвучена. Но, вроде, продолжение обещают )))"
"Увидела перевод к журналу с офигенными фотками KAT-TUN и не смогла удержаться, начала перетолмачивать. Оказалось, правда, что это только часть интервью, а парней явно пытают невнятными вопросами, связанными с их прошлым, настоящим и будущим. Важными моментами и т.п. Это понятно из контекста ответов, но сама тема интервью не озвучена. Но, вроде, продолжение обещают )))"
Рейтинг:
+51
2 сентября 2015 года в 13:55
Разные видео-интервью с Ли Хё Ри
Interview with Lee Hyo Ri
Страна: Южная Корея, Япония
Год: 1998
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 1-5 мин.
Жанр: интервью
Английские субтитры: TTranasaurusREX, farlisya4321
Русские субтитры: Ad acta - SHINee, IRISubs, PETROVSKIY COMPANY
Добавлено: 11 эпизод (русские субтитры)
2 - 7 эпизоды (английские субтитры)
Interview with Lee Hyo Ri
Страна: Южная Корея, Япония
Год: 1998
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 1-5 мин.
Жанр: интервью
Английские субтитры: TTranasaurusREX, farlisya4321
Русские субтитры: Ad acta - SHINee, IRISubs, PETROVSKIY COMPANY
Добавлено: 11 эпизод (русские субтитры)
2 - 7 эпизоды (английские субтитры)
Рейтинг:
+51
3 ноября 2015 года в 16:15
Разные видео-интервью с JJCC
Interview with Double JC
Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 1-6 мин.
Жанр: интервью
Русские субтитры: TORIji, DOUBLE JC, Flyaway
Добавлено: 4 эпизод (русские субтитры)
Interview with Double JC
Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 1-6 мин.
Жанр: интервью
Русские субтитры: TORIji, DOUBLE JC, Flyaway
Добавлено: 4 эпизод (русские субтитры)
Рейтинг:
+51
4 февраля 2014 года в 10:31
Разные видео-интервью с Ю Ен Соком
Interview with Yoo Yeon Seok
Ю Юн Сук / Yoo Yun Suk
Страна: Южная Корея
Год: 2008
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 1-6 мин.
Жанр: интервью
Перевод: Другой фансаб
Добавлено: 1 эпизод (русские субтитры)
Interview with Yoo Yeon Seok
Ю Юн Сук / Yoo Yun Suk
Страна: Южная Корея
Год: 2008
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 1-6 мин.
Жанр: интервью
Перевод: Другой фансаб
Добавлено: 1 эпизод (русские субтитры)
Рейтинг:
+51
11 декабря 2012 года в 18:16
Разные видео-интервью с Ким Kю Джон
Interview with Kim Kyu Jong
Страна: Южная Корея
Год: 2007-2012
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 1-6 мин.
Жанр: интервью
Перевод: Asteria-S, Ager
Добавлено: 21 эпизод (русские субтитры)
Interview with Kim Kyu Jong
Страна: Южная Корея
Год: 2007-2012
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 1-6 мин.
Жанр: интервью
Перевод: Asteria-S, Ager
Добавлено: 21 эпизод (русские субтитры)
Рейтинг:
+51
21 октября 2015 года в 06:29
Разные видео-интервью с MR.MR
Interview with MR.MR
Страна: Южная Корея
Год: 2012
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 1-6 мин.
Жанр: интервью
Русские субтитры: Topp Dogg, Eclete, RUMISO
Добавлено: 2 - 18 эпизод (русские субтитры)
Interview with MR.MR
Страна: Южная Корея
Год: 2012
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 1-6 мин.
Жанр: интервью
Русские субтитры: Topp Dogg, Eclete, RUMISO
Добавлено: 2 - 18 эпизод (русские субтитры)
Рейтинг:
+51
4 сентября 2012 года в 16:26
Вторая серия. Коки
"Сегодня мне кажется, что я бездарь, я ведь эти фразы как ребусы разгадываю. Да что же это такое: текста кот наплакал, я меня тормозит со страшной силой !!!!
И Джунно шутит , нет, скорее Джунно ШУТИТ в переводе гоблина (me)
Ну так вот, я сдаюсь. Это меня доконало окончательно.
Джунно и Коки сошлись на том, что
Если Коки ЭТО сказать, то он определенно будет счастлив…"
"Сегодня мне кажется, что я бездарь, я ведь эти фразы как ребусы разгадываю. Да что же это такое: текста кот наплакал, я меня тормозит со страшной силой !!!!
И Джунно шутит , нет, скорее Джунно ШУТИТ в переводе гоблина (me)
Ну так вот, я сдаюсь. Это меня доконало окончательно.
Джунно и Коки сошлись на том, что
Если Коки ЭТО сказать, то он определенно будет счастлив…"
Рейтинг:
+51
30 апреля 2012 года в 12:56
JYJ в новостях Бангкока
JYJ - Showcase in Bangkok on the News
Страна:Тайланд
Год: 2010
Канал: MCOT
Тип: ТВ-шоу, 7 мин.
Жанр: интервью
Русские субтитры: NoaDBSK
JYJ - Showcase in Bangkok on the News
Страна:Тайланд
Год: 2010
Канал: MCOT
Тип: ТВ-шоу, 7 мин.
Жанр: интервью
Русские субтитры: NoaDBSK
Рейтинг:
+51
5 сентября 2012 года в 14:47
"Как же я люблю их потрепушки на заданные темы! Какие-то ребята живые во время этих разговоров, такие настоящие , что-ли…
Ну а если невзначай сболтнут что-то лишнее, это же ещё интересней
Обсуждалась тема, далекая от джоннисов, как от от меня - центр вселенной.
Это "свадебная дискуссия", так сказать… Для будущих невест ))))
Честно сказать, сначала переводила для себя отдельные моменты, увлеклась и довела дело до конца )))
Итак, выстраданное:"
Ну а если невзначай сболтнут что-то лишнее, это же ещё интересней
Обсуждалась тема, далекая от джоннисов, как от от меня - центр вселенной.
Это "свадебная дискуссия", так сказать… Для будущих невест ))))
Честно сказать, сначала переводила для себя отдельные моменты, увлеклась и довела дело до конца )))
Итак, выстраданное:"
Рейтинг:
+51
11 марта 2013 года в 19:43
Интервью Super Junior-M для Tencent QQ
Super Junior-M Tencent QQ Interview
Страна: Южная Корея, Китай
Год: 2013
Тип: тв-шоу, 52 мин.
Жанр: интервью
Английские субтитры: ELForLife
Русские субтитры: Flaming Hearts
Super Junior-M Tencent QQ Interview
Страна: Южная Корея, Китай
Год: 2013
Тип: тв-шоу, 52 мин.
Жанр: интервью
Английские субтитры: ELForLife
Русские субтитры: Flaming Hearts
Рейтинг:
+51
10 июля 2012 года в 08:35
Концерт в комнате - B1A4
B1A4 - Bedroom Concert
Страна: Южная Корея
Год: 2012
Канал: Ceci Tv
Тип: тв-шоу, 6 мин.
Жанр: интервью
Английские субтитры: B1SSubs
Русские субтитры: Super Sonic
B1A4 - Bedroom Concert
Страна: Южная Корея
Год: 2012
Канал: Ceci Tv
Тип: тв-шоу, 6 мин.
Жанр: интервью
Английские субтитры: B1SSubs
Русские субтитры: Super Sonic
Рейтинг:
+50
18 июня 2012 года в 10:27
Интервью Kim Junsu для YTN News and Issue
Kim Junsu Interview on YTN News and Issue
Страна:Китай
Канал: YTN
Год: 2011
Тип: тв-шоу, 16 мин.
Жанр: интервью
Перевод: FanAsia
Kim Junsu Interview on YTN News and Issue
Страна:Китай
Канал: YTN
Год: 2011
Тип: тв-шоу, 16 мин.
Жанр: интервью
Перевод: FanAsia
Рейтинг:
+49
30 сентября 2014 года в 09:06
9Entertain Talk
9 Entertain Talk
Страна: Южная Корея, Тайланд
Год: 2011
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 15 мин.
Жанр: интервью
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: HottestGroup, 5 v.o.l
Добавлено: 2 эпизод с JYJ (русские субтитры)
9 Entertain Talk
Страна: Южная Корея, Тайланд
Год: 2011
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 15 мин.
Жанр: интервью
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: HottestGroup, 5 v.o.l
Добавлено: 2 эпизод с JYJ (русские субтитры)
Рейтинг:
+49
12 декабря 2013 года в 10:38
Интервью Тиффани (SNSD) для программы Новостей
Interview with Tiffany (SNSD) - YTN
Страна:Южная Корея, Гонконг
Год: 2013
Тип: тв-шоу, 10 мин.
Жанр: интервью
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: Zipper
Interview with Tiffany (SNSD) - YTN
Страна:Южная Корея, Гонконг
Год: 2013
Тип: тв-шоу, 10 мин.
Жанр: интервью
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: Zipper
Рейтинг:
+49
12 марта 2013 года в 11:54
Пресс-конференция Boyfriend о дебюте в Японии
Boyfriend Japan Debut Press Conference
Страна: Южная Корея, Япония
Год: 2012
Тип: тв-шоу, 22 мин.
Жанр: интервью
Английские субтитры: 0526SUBBING
Русские субтитры: NONAaRa?
Boyfriend Japan Debut Press Conference
Страна: Южная Корея, Япония
Год: 2012
Тип: тв-шоу, 22 мин.
Жанр: интервью
Английские субтитры: 0526SUBBING
Русские субтитры: NONAaRa?
Рейтинг:
+48
